ENGLISH

 

 

 

 

CZECH

 

 

 

 

Contents

 

 

Obsah

 

Setting the BLC (Backlight Compensation).............................................

52

 

Nastavení BLC (kompenzace protisvûtla) ...........................................

52

Setting the Effect ......................................................................................

53

 

Nastavení efektu...................................................................................

53

Setting the Digital Zoom...........................................................................

54

 

Nastavení digitálního zoomu................................................................

54

 

 

 

 

Photo Mode ························································· 55
ReÏim Fotografování ...........................................

55

Capturing .......................................................................................................

56

 

Fotografování ..............................................................................................

56

Capturing Images .....................................................................................

56

 

Fotografování........................................................................................

56

Zooming In and Out .................................................................................

57

 

Zvût‰ování a zmen‰ování.....................................................................

57

Viewing...........................................................................................................

58

 

ProhlíÏení .....................................................................................................

58

Viewing Photo files on the LCD Monitor..................................................

58

 

ProhlíÏení souborÛ s fotografiemi na LCD monitoru ..........................

58

Selecting File Options..................................................................................

59

 

V˘bûr moÏností souborÛ............................................................................

59

Deleting Photo files ..................................................................................

59

 

Odstranûní souborÛ s fotografiemi ......................................................

59

Locking Photo files ...................................................................................

60

 

Zamknutí souborÛ s fotografiemi .........................................................

60

Setting DPOF(Digital Print Order Format) Function ...............................

61

 

Nastavení funkce DPOF (Formát pro digitální tisk).............................

61

Copying Photo files ..................................................................................

62

 

Kopírování souborÛ s fotografiemi.......................................................

62

Setting Various Functions...........................................................................

63

 

Nastavení rÛzn˘ch funkcí ..........................................................................

63

Setting the Photo file Size........................................................................

63

 

Nastavení velikosti souborÛ s fotografiemi..........................................

63

Setting the Light........................................................................................

64

 

Nastavení svûtla ...................................................................................

64

Setting the Focus .....................................................................................

65

 

Nastavení ostfiení..................................................................................

65

Setting the EIS (Electronic Image Stabilizer) ..........................................

66

 

Nastavení EIS (elektronického stabilizátoru obrazu)...........................

66

Setting the White Balance........................................................................

67

 

Nastavení vyváÏení bílé........................................................................

67

Setting the Program AE (Programmed Auto Exposure) .........................

68

 

Nastavení funkce Program AE (naprogramovaná automatická

 

Setting the BLC (Backlight Compensation).............................................

69

 

expozice)...............................................................................................

68

 

 

 

 

Nastavení BLC (kompenzace protisvûtla)

69

MP3/Voice Recorder Mode/Using File Browser···71

 

 

 

 

Storing Music in the CAM ...........................................................................

72

 

....ReÏim MP3/Nahrávání hlasu/PouÏívání prohlíÏeãe souborÛ

Copying Music files to the CAM ..............................................................

72

 

Ukládání hudby v zafiízení CAM ................................................................

72

Playing............................................................................................................

73

 

Kopírování hudebních souborÛ do zafiízení CAM ...............................

72

Playing Music files....................................................................................

73

 

Pfiehrávání ...................................................................................................

73

Selecting Play Options ................................................................................

74

 

Pfiehrávání hudebních souborÛ ...........................................................

73

Setting Repeat Play .................................................................................

74

 

V˘bûr moÏností pfiehrávání .......................................................................

74

 

 

 

 

Nastavení opakovaného pfiehrávání ....................................................

74

4