|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ENGLISH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CZECH | ||
| Getting Started |
|
|
|
|
|
|
| Zaãínáme |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Number of Photo Capture |
|
|
|
|
|
|
| Poãet fotografií |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Media | Capacity |
| Quality |
|
| Médium |
|
| Kapacita |
| Kvalita |
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
| 800✕600 |
| 640✕480 |
|
| 800✕600 | 640✕480 |
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| Internal Memory | 512MB | approx. 5019 |
| approx. 8258 |
|
| Interní pamûÈ |
|
| 512MB | pfiibliÏnû 5019 | pfiibliÏnû 8258 |
| |||||||||||
| 1GB | approx. 9803 |
| approx. 16129 |
|
|
| 1GB | pfiibliÏnû 9803 | pfiibliÏnû 16129 |
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
| 32MB | approx. 313 |
| approx. 516 |
|
| PamûÈová karta |
|
| 32MB | pfiibliÏnû 313 | pfiibliÏnû 516 |
| |||||||||
| Memory Stick | 64MB | approx. 627 |
| approx. 1032 |
|
|
| 64MB | pfiibliÏnû 627 | pfiibliÏnû 1032 |
| |||||||||||||
|
|
|
| Memory Stick |
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
| 128MB | approx. 1254 |
| approx. 2064 |
|
|
| 128MB | pfiibliÏnû 1254 | pfiibliÏnû 2064 |
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
| Memory Stick | 256MB | approx. 2509 |
| approx. 4129 |
|
| PamûÈová karta |
|
| 256MB | pfiibliÏnû 2509 | pfiibliÏnû 4129 |
| |||||||||||
| 512MB | approx. 5019 |
| approx. 8258 |
|
| Memory Stick |
|
| 512MB | pfiibliÏnû 5019 | pfiibliÏnû 8258 |
| ||||||||||||
| Pro |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
| 1GB | approx. 9803 |
| approx. 16129 |
|
| Pro |
|
| 1GB | pfiibliÏnû 9803 | pfiibliÏnû 16129 |
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| Voice Record Time |
|
|
|
|
|
|
| Doba záznamu hlasu |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
| Media | Capacity |
| Time |
|
|
|
| Médium |
| Kapacita |
| Doba |
|
|
|
| ||||||||
| Internal Memory |
| 512MB |
| approx. 8hr. |
|
|
|
| Interní pamûÈ |
|
|
| 512MB |
| pfiibliÏnû 8 hod. |
| ||||||||
|
| 1GB |
| approx. 18hr. |
|
|
|
| 1GB |
| pfiibliÏnû 18 hod. |
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
| 32MB |
| approx. 33min. |
|
|
| PamûÈová karta |
|
|
| 32MB |
| pfiibliÏnû 33 min. |
| |||||||
| Memory Stick |
| 64MB |
| approx. 1hr. |
|
|
|
|
| 64MB |
| pfiibliÏnû 1 hod. |
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
| Memory Stick |
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
| 128MB |
| approx. 2hr. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 128MB |
| pfiibliÏnû 2 hod. |
| |||||
| Memory Stick |
| 256MB |
| approx. 4hr. |
|
|
|
| PamûÈová karta |
|
|
| 256MB |
| pfiibliÏnû 4 hod. |
| ||||||||
|
| 512MB |
| approx. 8hr. |
|
|
|
| Memory Stick |
|
|
| 512MB |
| pfiibliÏnû 8 hod. |
|
|
| |||||||
| Pro |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
| 1GB |
| approx. 17hr. |
|
|
| Pro |
|
|
| 1GB |
| pfiibliÏnû 17 hod. |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Notes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Poznámky |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| ✤ The recording time and capacity is an approximation. |
| ✤ Doba záznamu a kapacita jsou pfiibliÏné. |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| ✤ You can format the Memory Stick on the CAM. (Refer to page 101) |
| ✤ Kartu Memory Stick lze v zafiízení CAM naformátovat. (Viz strana 101) | ||||||||||||||||||||||
| ✤ Do not format the Memory Stick or Memory Stick Pro on the PC. |
| ✤ Neformátujte kartu Memory Stick nebo Memory Stick Pro na poãítaãi. | ||||||||||||||||||||||
| ✤ The recording time and the number of images shown are maximum |
| ✤ Uvedená doba záznamu a poãet snímkÛ jsou maximální hodnoty | ||||||||||||||||||||||
| figures based on using one function. In actual use, using more than |
| zaloÏené na pouÏívání jedné funkce. |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
| Pfii reálném pouÏívání dojde pfii pouÏívání více funkcí ke sníÏení | |||||||||||||||||||||||
| one function will reduce the capacity of each. |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| kapacity kaÏdé funkce. |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
| ✤ If you set the light, you can take fewer photos than mentioned number |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
| ✤ Pokud nastavíte svûtlo, bude moÏné zaznamenat ménû fotografií, ne je | |||||||||||||||||||||||
| of image. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| uvedeno. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
| ✤ If you format the Memory Stick or Memory Stick Pro, use the Memory |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
| ✤ Pro formátování karty Memory Stick nebo Memory Stick Pro pouÏijte | |||||||||||||||||||||||
| Stick Formatter in the supplied software CD. |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
32 |
|
|
|
| aplikaci Memory Stick Formatter na dodaném disku CD se softwarem. | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|