ENGLISH

 

 

 

 

CZECH

Getting Started

 

Zaãínáme

 

 

The Colour of the LED

 

Barva kontrolky

 

The colour of the LED varies depending on the state of power or

Barva kontrolky závisí na stavu zapnutí nebo nabíjení.

charging.

 

 

 

 

 

When the AC Adapter is plugged in

 

KdyÏ je napájecí adaptér zapojen

 

LED Colour

Power

Charging state

Barva kontrolky

Napájení

Stav nabíjení

Red

Voice / Video Record

-

âervená

Hlas / Nahrávání videa

-

Green

On

-

Zelená

Zapnuto

-

Orange

Off

Charging

OranÏová

Vypnuto

Probíhá nabíjení

Green

Off

Fully charged

Zelená

Vypnuto

Zcela nabito

Orange Blink

-

Error

OranÏová, blikání

-

Chyba

When the AC Adapter is unplugged

 

KdyÏ je napájecí adaptér odpojen

 

LED Colour

Power

Charging state

Barva kontrolky

Napájení

Stav nabíjení

Green

On

-

Zelená

Zapnuto

-

Red

Voice / Video Record

-

âervená

Hlas / Nahrávání videa

-

Using Hardware Reset Function

 

PouÏívání funkce Hardwarov˘ reset
1. Remove the battery pack and the AC adapter.1. OdstraÀte baterii a napájecí adaptér.

2. Turn the LCD monitor at an angle of 270°.

 

2. Otoãte LCD monitor o 270°.

 

3. Press the [Display] button.

 

3.

Stisknûte tlaãítko [Display].

 

Note

 

 

 

Poznámky

 

If you reset the CAM, all functions you set are

 

KdyÏ resetujete zafiízení CAM, budou v‰echny

initialized.

 

 

 

funkce, které jste nastavili, inicializovány.

25