ENGLISH

 

 

 

 

 

CZECH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 Video Mode

 

 

11 ReÏim Video

 

 

Recording ...............................................................................

37

 

Nahrávání................................................................................

37

 

Recording ............................................................................

37

 

Nahrávání ............................................................................

37

 

Zooming In and Out ............................................................

38

 

Zvût‰ování a zmen‰ování ...................................................

38

 

Setting the Video In .............................................................

39

 

Nastavení videovstupu........................................................

39

 

Playing.....................................................................................

40

 

Pfiehrávání...............................................................................

40

 

Playing on the LCD Monitor

40

 

Pfiehrávání na LCD monitoru..............................................

40

 

 

 

 

 

 

 

Selecting File Options

42

 

V˘bûr moÏností souborÛ .......................................................

42

 

 

Odstranûní video souborÛ

42

 

Deleting Video files

42

 

 

 

Zamknutí video souborÛ

43

 

Locking Video files

43

 

 

 

Kopírování video souborÛ

44

 

Copying Video files

44

 

 

 

Nastavení moÏnosti PB

45

 

Setting the PB Option

45

 

 

 

 

 

 

 

 

Setting Various Functions

46

 

Nastavení rÛzn˘ch funkcí......................................................

46

 

 

Nastavení velikosti video souboru

46

 

Setting the Video file Size

46

 

 

 

Nastavení kvality video souboru .........................................

47

 

Setting the Video file Quality ...............................................

47

 

Nastavení ostfiení.................................................................

48

 

Setting the Focus ................................................................

48

 

Nastavení EIS (elektronického stabilizátoru obrazu) .........

49

 

Setting the EIS (Electronic Image Stabilizer)......................

49

 

Nastavení vyváÏení bílé.......................................................

50

 

Setting the White Balance...................................................

50

 

Nastavení funkce Program AE

 

 

Setting the Program AE (Programmed Auto Exposure).....

51

 

(naprogramovaná automatická expozice) ..........................

51

 

Setting the BLC (Backlight Compensation) ........................

52

 

Nastavení funkce BLC (Kompenzace protisvûtla)..............

52

 

Setting the Effect .................................................................

53

 

Nastavení efektu..................................................................

53

 

Setting the Digital Zoom......................................................

54

 

Nastavení digitálního zoomu...............................................

54

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Note

 

 

 

Poznámka

 

 

 

You can set the time and date in System Settings.

 

 

âas a datum lze nastavit v ãásti System Settings <Nastavení

 

36

Refer to pages 90~91.

 

 

systému> Viz strany 90~91.