DESCRIPTION DES FONCTIONS PARTICULIÈ RES BESCHRIJVING VAN SPECIALE FUNCTIES
N L F
Mode d’é conomie de toner (page 2-21)
Réduit d’environ 10% la consommation de toner.
Modes d’é conomie d’é nergie (page 2-22)
Le copieur possède deux modes d’économie d’éner- gie: le mode d’économie d’énergie et le mode de coupure automatique du courant.
Mode d’é conomie d’é nergie
Lorsque le copieur passe en mode d’économie d’éner- gie, le témoin d’économie d’énergie (i) s’allume et les autres témoins restent dans l’état allumé ou éteint actuel. Dans cet état, l’unité de fixation du copieur est maintenue à un niveau de température relativement bas, ce qui permet d’économiser l’énergie. Pour copier
àpartir du mode d’économie d’énergie, effectuez les
sélections voulues sur le copieur, puis appuyez sur la touche de départ copie (
) en utilisant la procédure de copie ordinaire.
Mode de coupure automatique du courant Lorsque le copieur passe en mode de coupure auto- matique du courant, le témoin d’économie d’énergie (i) s’allume et tous les autres témoins s’éteignent. Le mode de coupure automatique du courant permet de réaliser davantage d’économie d’énergie que le mode d’économie d’énergie, mais exige une plus grande durée de préchauffage avant le démarrage de la copie. Pour copier à partir du mode de coupure automatique du courant, appuyez sur la touche de départ copie (
). Effectuez ensuite les sélections voulues sur le copieur, puis appuyez sur la touche de départ copie (
) en utilisant la procédure de copie normale.
Ré initialisation automatique (page 2-22)
Le copieur retourne aux réglages initiaux un certain laps de temps donné après que la dernière copie d’un travail a été effectuée. Ce laps de temps prédéterminé (temps de réinitialisation automatique) peut être modifié.
Mode de chargement continu (Sauf pour l’AL-1043) (page 2-22)
Pour la description du mode de chargement continu, veuillez vous référer à la page
Toner-spaarfunctie (pagina 2-21)
Reduceert het tonerverbruik met ca 10%.
Stroomspaarfuncties (pagina 2-22)
De kopieermachine heeft twee stroomspaarstanden:
Voorverwarm-functie
Wanneer de kopieermachine naar de voorverwarm- functie gaat, zal de stroomspaar (i) indicatie gaan branden en alle andere indicaties blijven net als voor- dien aan of uit. In deze functie wordt de heater van de kopieermachine op een lager verwarmingsniveau in- gesteld waardoor er stroom wordt gespaard. Om van- uit de 
) toets in te drukken, net als tijdens het normale kopieer- proces.
Automatische stroom-uitschakel-stand
Wanneer de kopieermachine naar de voorverwarm- functie gaat zal de stroomspaar (i) indicatie gaan branden en andere indicaties zullen uitgaan. De auto- matische 
) toets in te drukken net als tijdens het normale kopieerproces.
Automatische wistijd (pagina 2-22)
De kopieermachine keert terug naar de oorspronkelij- ke instellingen na er een bepaalde tijd nadat de laatste kopie is gemaakt. De vooraf ingestelde tijd (automati- sche wistijd) kan worden gewijzigd.
Stroom-invoer-functie
(behalve bij de AL-1043) (Pagina 2-22).
Voor de beschrijving van de
