G-55

Einstellungen für die Titel- und Kapitelmenüs
Ändern der Namen für das Titelmenü
Jedem Titel werden automatisch Aufnahmedatum/-uhrzeit und Kodierungsqualität
(ENCODE QUALITY) zugewiesen.
Gehen Sie wie folgt vor, um die Namen für die Titel im Titelmenü manuell einzugeben.
Die Namen und Kommentare werden über die Tastatur eingeben.
Wählen Sie Im Bildschirmmenü SYSTEM MENU (1/2) im Menüpunkt KEYBOARD
STYLE dieselbe Sprache aus wie für die Tastatur eingestellt ist.
Im Folgenden werden die Bedienschritte mithilfe einer Tastatur beschrieben.
1.Wählen Sie im Bildschirmmenü TITLE MENU EDIT den Menüpunkt TITLE
TEXT INPUT und drücken Sie die Eingabetaste.
•Das Bildschirmmenü TITLE TEXT INPUT wird angezeigt.
2.Wählen Sie m it den Pfeiltasten den Titel, zu dem Sie Text eingeben möchten.
•Der aktuell ausgewählte Titel ist markiert.
3.Drücken Sie die Eing abetaste.
•Ein Feld für die Eingabe des Textes wird angezeigt.
4.Ändern Sie den Standardnamen im Textfeld.
Hinweise
•Das Zeichen ¥ wird in einen umgekehrten Schrägstrich umgewandelt.
•Wenn kein Text eingegeben werden kann, drücken Sie die Strg-Taste [CTRL]
(rechte Seite) auf der Tastatur.
5.Nachde m Sie den gewünschten Text eingegeben haben, drücken Sie die
Eingabetaste.
•Das Textfeld wird geschlossen.
Der eingegebene Name wird dem ausgewählten Titel zugewiesen.
6.Wählen Sie BACK und drücken Sie die Eingabetaste.
•Das Bildschirmmenü TITLE MENU EDIT wird wieder angezeigt.
Hinweis
Wenn Sie den Menüpunkt TEXT LOAD des Bild-
schirmmenüs TITLE MENU wählen und dann die
Taste SET drücken, wird ein mit einer externen
Anwendung erstellter Titeltext in den DVD-Recorder
eingelesen und als Name für den Titel verwendet.
FINALIZE
PRESET STYLE
TITLE MENU PREVIEW
EXIT
TITLE TEXT INPUT
TITLE MENU
AAA BBB CCC
DDD
BACK
TEXT LOAD
TITLE TEXT INPUT
1 - 6
AAA BBB CCC
DDD
BACK
TEXT LOAD
TITLE TEXT INPUT
1 - 6
august
CANCEL
TITLE INPUT
1.
2.
4.
AAA BBB CCC
DDD
BACK
TEXT LOAD
TITLE TEXT INPUT
1 - 6
august
5.
Bildschirmmenü TITLE MENU EDIT
Bildschirmmenü TITLE TEXT INPUT
Anzeige der Zeichen
Die in den Titel- und Kapitelmenüs ange-
zeigten Zeichen hängen davon ab, welche
Vorlage für die Darstellung der Titel- und
Kapitelmenüs gewählt wurde. In einer Vor-
schau können die tatsächlichen Zeichen
bestätigt werden.
Zum Kaufzeitpunkt werden die Zeichen wie
folgt dargestellt.

PATTERN-Nr. Anzeige der Zeichen

1 17 × 2 (34)
2 17 × 2 (34)
3 32 × 4 (128)
4 50 (einschließlich Titel-Nr.)
5 25 (einschließlich Titel-Nr.)
6-
6.
august
CANCEL
TITLE INPUT Geben Sie einen Namen für den
Titel ein. (Die Namen können bis
zu 20 Zeichen lang sein.)
Wählen Sie CANCEL und drücken Sie die Ein-
gabetaste, um das Textfeld ohne Eingabe
eines Namens oder Kommentars zu schließen.
AAA BBB CCC
DDD
BACK
TEXT LOAD
TITLE TEXT INPUT
1 - 6
TEXT LOAD