S-74

Menú de configuración
Pantalla RECORDER MENU (continuación)
Pantalla RECORDER MENU (2/2)
Parámetro Valores posibles Descripción
AUDIO CHANNEL
(DV)
[1,2ch r 1,2ch]
3,4ch r 1,2ch
Este parámetro debe ajustarse al grabar una señal de audio del terminal DV IN/OUT.
Concretamente, se indica si se deben grabar las señales de los canales 1 y 2 o de los canales
3 y 4. (Sólo disponible para 32 kHz)
1,2ch r 1,2ch : Se grabarán los canales 1 y 2.
3,4ch r 1,2ch : Se grabarán los canales 3 y 4.
dV CH [1 2]
3 4
AUDIO REC
VOLUME MODE
[BOTH]
INDEPENDENCE
Este parámetro sirve para seleccionar el método de ajuste de los niveles de grabación de audio.
Concretamente, se pueden ajustar ambos canales manteniendo el mismo nivel o se puede
ajustar cada canal independientemente.
BOTH : Se ajustarán ambos canales manteniendo el mismo nivel.
INDEPENDENCE: Los dos canales se ajustarán independientemente.
VRModE [boTH]
INdE
ASPECT [AUTO]
4:3
LETTER
SQUEEZE
Se selecciona la señal de distinción de formato de pantalla del vídeo grabado.
AUTO : La señal de distinción de formato se graba de acuerdo con el formato de
imagen de pantalla del vídeo de entrada.
4:3 : Graba continuamente una señal de distinción de formato de un formato de
imagen de 4:3.
LETTER : Graba continuamente una señal de distinción de formato de vídeo en
formato buzón. (El contenido tiene las partes superior e inferior de la
pantalla de color negro.)
SQUEEZE : Graba continuamente una señal de distinción de formato de vídeo
alargado. (El contenido tiene las partes izquierda y derecha de la pantalla
comprimidas.)
Nota
Si se ajusta esta opción a LETTER o SQUEEZE, no se modificará la imagen de
salida durante la grabación y se reflejará sólo al grabar en el disco.
ASPECT [AUTo]
4 3
LETT
SqUE
INDEX CREATION MANUAL
[AUTO]
Sirve para especificar si desea insertar índices automáticamente al inicio de la grabación o
durante la pausa.
MANUAL : Los índices no se insertan automáticamente.
AUTO : Los índices se insertan automáticamente.
Nota
La inserción de índices durante una pausa en la grabación es válida cuando la
opción AUTO CHAPTER (REC PAUSE) está ajustada a ON.
INdEX MANU
[AUTo]
BACK Este botón sirve para volver a la pantalla RECORDER MENU (1/2).
bACK