ROMBUL

Cuprins

 

Съдържание

 

Ajustarea volumului

64

Насройване на силата на звука

64

Diverse funcţii disponibile în modul Player

65

Различни функции в плеър режим

65

Ştergerea unei scene (Delete)

67

Изтриване на заглаивие (Delete)

67

Ştergerea unei secţiuni a unei scene (Partial Delete)

68

Изтриване на секция от заглавието (Partial Delete)

68

Cameră video cu DVD: Listă de redare

69

Crearea unei liste de redare noi (New Playlist)

69

Redarea listei de redare

70

Ştergerea unei liste de redare (Delete)

71

Adăugarea scenelor la o listă de redare (New Playlist)

72

Schimbarea ordinii scenelor redate dintr-o listă de redare (Scene-Move) ..

73

Ştergerea scenelor dintr-o listă de redare (Scene-Delete)

74

Ştergerea unei secţiuni a unei liste de redare (Scene-Partial Delete)

75

Cameră video cu DVD: Disc Manager

77

Informaţii despre disc (Disc Info)

77

Editarea numelui discului (Disc Info-Rename)

78

Formatarea unui disc (Disc Format)

79

Finalizarea unui disc (Disc Finalise)

80

Redarea pe un PC cu unitate DVD

81

Redarea unui disc finalizat pe un DVD player/recorder

81

Definalizarea unui disc (Disc Unfinalise)

82

DVD камера: плейлиста

69

Съдаване на плейлиста (New Playlist)

69

Възпрозивеждане на плейлиста

70

Изтриване на плейлиста (Delete)

71

Добавяне на сцена към плеълиста (Cцена-Add)

72

Смяна на последователността в плейлиста (Cцена-Move)

73

Изтривае на сцена от плейлистата (Cцена-Delete)

74

Изтриване на цекция от плейлистата (Cцена-Partial Delete)

75

DVD камера: Диск мениджър

77

Диск информация Info (Disc Info)

77

Редактиране на името (Disc Info-Rename)

78

Форматиране на диск (Disc Format)

79

Финализиране на дискове (Disc Finalise)

80

Възпрозивеждане на PC с DVD ром

81

Възпрозивеждане на финализиран диск на DVD плеъ/рекрдер

81

Отфиализиране на диск (Disc Unfinalise)

82

Cameră video cu DVD: Conectarea

83

 

DVD камера: Свързване

83

Setarea intrării/ieşirii AV

83

AV In/Out

83

(numai VP-DC171i/DC171Bi/DC171Wi/DC173i/DC175Wi/DC575Wi)

(VP-DC171i/DC171Bi/DC171Wi/DC173i/DC175Wi/DC575Wi само)

Vizualizarea înregistrărilor pe TV

84

Преглеждане на записи на ТВ

84

Copierea unui disc pe casetă

86

Копиране на диск върху касета

86

Utilizarea funcţiei Voice Plus

87

Използване на Voice Plus

87

Înregistrarea (copierea) unui program TV sau a unei casete video pe un ..

88

Записване (копиране) на ТВ програма или видео касета на диск

88

disc (numai VP-DC171i/DC171Bi/DC171Wi/DC173i/DC175Wi/DC575Wi)

(VP-DC171i/DC171Bi/DC171Wi/DC173i/DC175Wi/DC575Wi само)

Modul Cameră foto digitală (numai VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

..89

 

Дигитален фотоапарат режим (VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi само)....

89

Utilizarea unui card de memorie (Usable Memory Card) (nu este livrat cu camera)....

89

Поставяне на мемеори карта (не е предоставена)

89

Funcţiile cardului de memorie

89

 

Мемори карта функции

89

Introducerea unui card de memorie

89

 

Поставяне на мемеори карта

89

Scoaterea unui card de memorie

89

 

Изваждане на мемори картата

89

Structura de foldere şi fişiere pe cardul de memorie

90

Структура на файловете и папките в картата

90

Selectarea calităţii fotografiilor (Photo Quality)

91

Избор на снимка качество (Photo Quality)

91

Setarea dimensiunii foto (Photo Size) (numai VP-DC575WB/DC575Wi) ...

92

Задаване на размера на снимка (Photo Size) (VP-DC575WB/DC575Wi само) ..

92

Setarea numărului de fişier (File No.)

93

Настройки на номера на файловете (File No.)

93

4

Page 4
Image 4
Samsung VP-DC173/XEE manual DVD камера Диск мениджър, Cameră video cu DVD Listă de redare, Cameră video cu DVD Disc Manager

VP-DC171W/XEE, VP-DC171/XEO, VP-DC171/XEE, VP-DC173/XEF, VP-DC175WB/XEE specifications

The Samsung VP-DC171W/XEO, VP-DC575WB/XEO, VP-DC175WB/XEO, and VP-DC171/XEO are compact digital camcorders that reflect Samsung's commitment to delivering quality video recording technology and user-friendly functionality. These models cater to a diverse range of users, from casual videographers to those with more advanced needs.

One of the standout features of these camcorders is their ability to capture high-quality video in various formats. With the VP-DC575WB/XEO being equipped with a 34x optical zoom, users can easily capture distant subjects with clarity. This extensive zoom capability is complemented by advanced image stabilization, ensuring smooth and steady footage, even during handheld recording.

All four models incorporate a CMOS sensor that enhances low-light performance, allowing users to capture clear and vivid images even in dim conditions. The VP-DC171W/XEO specifically is known for its vibrant color reproduction, making it an excellent choice for family gatherings or outdoor adventures. The built-in flash and advanced lighting adjustments provide the flexibility needed for different shooting environments.

The LCD screen on each model provides a comfortable viewing experience, allowing users to frame shots precisely and review footage conveniently. The touchscreen interface simplifies navigation through various settings and playback options, enhancing the overall user experience.

In addition to capturing video, these camcorders come with integrated editing features that allow users to trim clips and apply transitions directly within the device. This functionality is particularly appealing for those who want to quickly share their videos without needing a computer for post-production.

Connectivity options on these models, such as USB and HDMI outputs, enable easy transfer of videos and photos to computers and TVs for viewing and sharing with family and friends. The VP-DC575WB/XEO stands out with its ability to record directly onto SD memory cards, providing ample storage for long events or special occasions.

The ergonomic design of these camcorders ensures comfortable handling for extended use, making them a great choice for travel or day-long recordings. Overall, the Samsung VP-DC171W/XEO, VP-DC575WB/XEO, VP-DC175WB/XEO, and VP-DC171/XEO are excellent digital camcorders that combine performance, convenience, and innovative features to capture life's moments with ease and style.