Samsung VP-DC173/XEF, VP-DC575WB/XEF manual Formatul imaginilor Fotografie, Filme, Снимка формат

ROM BUL

ModulCamerăfotodigitală(numaiVP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

Note

Nu aplicaţi forţă excesivă la introducerea/scoaterea unui card de memorie.

Nu întrerupeţi alimentarea cu curent când înregistraţi, încărcaţi sau ştergeţi fotografii sau când formataţi cardul de memorie.

Nu lăsaţi cardul de memorie în apropierea unui dispozitiv cu câmp electromagnetic puternic.

Nu lăsaţi corpuri de metal să intre în contact cu conectorii cardului de memorie.

Nu îndoiţi, nu scăpaţi şi nu supuneţi la şocuri cardul de memorie.

După scoaterea cardului de memorie din camera video, păstraţi-l într-o husă moale pentru a evita şocurile electrostatice.

Datele stocate pe cardul de memorie pot fi modificate sau pierdute în urma utilizării incorecte, supunerii la electricitate statică, zgomot electric sau reparaţii. Salvaţi separat imaginile importante. Firma Samsung nu este răspunzătoare pentru pierderea datelor datorată utilizării necorespunzătoare.

Camera video acceptă carduri SD/MMC de 2GB şi de capacităţi inferioare. Cardurile SD/MMC peste 2GB ar putea să nu se înregistreze sau să nu fie redate corect.

Modul 16:9 Wide nu este disponibil în modurile M.Cam şi M.Player. Ecranul LCD suportă doar modul 4:3.

Дигиталенфотоапаратрежим(VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wiсамо)

Важно

не прилагайте груба сла при поставянето и изаждането на картата.

Докато записвате, зареждате или форматирате, не изключвайте захранването на уреда.

Не излагайте картата на силни електромагнитни вълни.

не позволявайте на метални предмети да влизат в контакт с терминалите на картата.

Не огъвайте и не прилагайте силен натиска на картата.

След като я извадите, моля съхранете картата в подходящ съд.

Съдържанието на картата може да се загуби в резултата на влага, статично електричество и др.

Съхранявайте резервно копие на важните файлове.

DVD камерата поддържа 2GB SD/MMC и по-малко. SD/MMC над 2GB може да не се запише правилно.

16:9 Wide ржим не е достъпен за M.Cam Mode и M.Player Mode. LCD поддържа само 4:3 режим.

Structura de foldere şi fişiere pe cardul de memorie Структура на файловете и папките в картата

Fotografiile înregistrate sunt salvate în

format JPEG pe cardul de memorie.
 Filmele înregistrate sunt salvate în format		DCIM
MPEG4 pe cardul de memorie.
 Fiecare fişier are un număr şi toate fişierele			100 SSDVC
sunt asignate unui folder.			DCAM 0001
- Fiecărei imagini înregistrate îi este			DCAM. 0002
atribuit secvenţial un nume, începând
de la DCAM0001.	.
	.
- Fiecare folder este numerotat începând			101SSDVC
cu 100SSDVC şi este înregistrat pe
cardul de memorie.	<Photo Image>			<Moving Image>
 Numele de fişiere sunt generate prin sistemul
DCF (Design rule for Camera File).

DCF este un format de fişiere integrat pentru camerele digitale. Fişierele imagine pot fi utilizate pe toate dispozitivele digitale conforme cu standardul DCF.

	Заснетите снимки се запаметяват в
	JPEG файлове.
	Филмовите кадри се запазват в
	MPEG4 формат.
	Всеки файл си има номер всеки файл
	има папка.
	- Файл с номер DCAM0001 е
	създаден за всяка заснета снимка.
	- Всеки номер от 100SSDVC е
	записан в мемори картата.
	Име на файла е в съответствие с DCF
	(Design rule for Camera File system)
	DCF е интегриран снимков файл,
	формат за дигитални фотоапарати:
	Снимките могат да се използват
	за всички дигитални устройства
	съвместими с DCF.

Formatul imaginilor

Fotografie

Imaginile sunt comprimate în format JPEG (Joint Photographic Experts Group).

Dimensiunea imaginii este 800x600 sau 1152x864 (numai VP-DC575WB/DC575Wi). pagina 92

Filme

Imaginile sunt comprimate în format MPEG 4 (Moving Picture Experts Group).

Dimensiunea imaginii este 720X576.

000-0000

File number

Folder number

<M.Player Mode>

снимка формат

Снимки формат

 снимките са компресирани в JPEG (Joint Photographic Experts Group) формат.

 Размерът на картината е 800x600 или 1152x864 (VP-DC575WB/DC575Wi само). стр. 92

Филми

 Компресирани са в MPEG 4(Moving Picture Experts Group) формат.

 Размера е 720x576.

90