ROM

BUL

ModulCamerăfotodigitală(numaiVP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

Дигиталенфотоапаратрежим(VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wiсамо)

Selectarea calităţii fotografiilor (Photo Quality)

Funcţia Photo Quality este disponibilă în modurile Player şi M.Cam. pagina 26

Puteţi selecta calitatea unei fotografii care urmează să fie înregistrată.

Избор на снимка качество (Photo Quality)

Photo Quality работи в двата режима Player Mode и M.Cam Mode.

стр 26

Можете да изберете качеството на снимките.

Selectarea calităţii fotografiilor

 

4

 

 

 

Изберете качеството

 

1.

Setaţi comutatorul [Mode] la [DISC] sau [CARD].

M.Cam Mode

 

 

1.

Бутнете [Mode] на [DISC] или [CARD].

►Memory

 

 

 

2.

Ако [Mode] е настроен на [DISC],

2.

Dacă comutatorul [Mode] este setat la [DISC],

 

 

 

Photo Quality

►Super Fine

 

Бутнете [Power] на [

(Player)].

 

setaţi comutatorul [Power] la [

(Player)].

 

 

File No.

 

►Series

 

Ако [Mode] е настроен на [CARD],

 

Dacă comutatorul [Mode] este setat la [CARD],

 

 

 

 

 

 

 

 

Бутнете [Power] на [

(Camera)].

 

setaţi comutatorul [Power] la [

(Camera)].

 

 

 

 

3.

3.

 

 

 

 

Натиснете [MENU] бутон.

Apăsaţi butonul [MENU].

 

 

 

 

 

4.

Менюто ще се появи.

 

Este afişată lista meniului.

 

 

 

 

 

Бутнете [Joystick] бутона нагоре и надолу

4.

Împingeţi butonul [Joystick] în sus sau în jos pentru

Move

OK Select

MENU Exit

 

за да изберете <Memory>, тогава натиснете

5.

a selecta <Memory>, apoi apăsaţi pe [Joystick].

 

 

 

 

5.

[Joystick].

 

Împingeţi butonul [Joystick] în sus sau în jos

6

 

 

 

Бутнете [Joystick] бутона нагоре и надолу за

 

pentru a selecta <Photo Quality>, apoi apăsaţi pe

 

 

 

 

да изберете <Photo Quality>, тогава натиснете

 

M.Cam Mode

 

 

 

 

[Joystick].

 

 

 

 

[Joystick].

 

 

 

►Memory

 

 

 

 

 

6.

Împingeţi butonul [Joystick] în sus sau în jos pentru

Photo Quality

Super Fine

6.

Бутнете [Joystick] бутона нагоре и надолу за

 

a selecta calitatea foto dorită (Super Fine, Fine sau

File No.

 

Fine

 

да изберете качеството (Super Fine, Fine или

 

Normal), apoi apăsaţi butonul [Joystick].

 

 

Normal

 

Normal), тогава натиснете [Joystick].

7.

Pentru a ieşi, apăsaţi butonul [MENU].

 

 

 

 

7.

За изход натиснете [MENU].

 

Este afişată pictograma opţiunii selectate.

 

 

 

 

 

Избраната икона ще се появи.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Numărul de imagini care pot fi stocate pe un card de memorie

 

 

 

 

 

 

 

Броя на снимките който могат да се запишат на мемори картата

 

 

 

 

Move

OK Select MENU Exit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Calitate

Dimensiune

128MB

512MB

2GB

 

7

 

 

 

 

 

 

Качество

Размер на

128MB

512MB

2GB

fotografie

 

 

 

 

 

790

снимките

<Super

800x600

Aprox. 600

Aprox. 2400

Aprox. 9740

 

 

 

 

 

 

<Super

800x600

Около 600

Около 2400

Около 9740

Fine>

*1152X864

Aprox. 300

Aprox. 1200

Aprox. 4850

 

 

 

 

 

 

 

8 min

Fine>

*1152X864

Около 300

Около 1200

Около 4850

 

 

 

 

 

 

 

800x600

Около790

Около 3150

Около 12800

 

 

800x600

Aprox. 790

Aprox. 3150

Aprox. 12800

 

 

 

 

 

 

 

 

<Fine>

<Fine>

 

 

 

 

 

 

 

 

*1152X864

Около400

Около 1580

Около 6400

*1152X864

Aprox. 400

Aprox. 1580

Aprox. 6400

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<Normal>

800x600

Около 1270

Около 5070

Около 20000

 

 

800x600

Aprox. 1270

Aprox. 5070

Aprox. 20000

 

 

 

 

 

 

 

 

<Normal>

 

 

 

 

 

 

 

 

*1152X864

Около 640

Около 2530

Около 10000

*1152X864

Aprox. 640

Aprox. 2530

Aprox. 10000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* : VP-DC575WB/DC575Wi само

 

 

 

*: numai VP-DC575WB/DC575Wi

 

 

 

 

 

 

 

Важно

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Note

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Можете

директно да влезете в менюто за

Puteţi accesa direct funcţia Photo Quality utilizând

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

качество чрез [Q.MENU] бутона. стр 27

butonul [Q.MENU]. pagina 27

 

 

 

 

 

 

 

Горните изчисления са приблизителни и са базирани на условията

Cifrele de mai sus sunt aproximative şi au la bază un număr de imagini în

за снимките.

 

 

 

 

 

condiţii de înregistrare normale.

 

 

 

 

 

 

 

До 20,000 снимки (JPEG) могат да се запаметят на мемори картата.

Pe un card de memorie se pot stoca până la 20.000 de imagini foto

 

 

 

 

 

 

 

(JPEG).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

91

Page 91
Image 91
Samsung VP-DC171/XEE, VP-DC173/XEF Selectarea calităţii fotografiilor Photo Quality, Избор на снимка качество Photo Quality

VP-DC171W/XEE, VP-DC171/XEO, VP-DC171/XEE, VP-DC173/XEF, VP-DC175WB/XEE specifications

The Samsung VP-DC171W/XEO, VP-DC575WB/XEO, VP-DC175WB/XEO, and VP-DC171/XEO are compact digital camcorders that reflect Samsung's commitment to delivering quality video recording technology and user-friendly functionality. These models cater to a diverse range of users, from casual videographers to those with more advanced needs.

One of the standout features of these camcorders is their ability to capture high-quality video in various formats. With the VP-DC575WB/XEO being equipped with a 34x optical zoom, users can easily capture distant subjects with clarity. This extensive zoom capability is complemented by advanced image stabilization, ensuring smooth and steady footage, even during handheld recording.

All four models incorporate a CMOS sensor that enhances low-light performance, allowing users to capture clear and vivid images even in dim conditions. The VP-DC171W/XEO specifically is known for its vibrant color reproduction, making it an excellent choice for family gatherings or outdoor adventures. The built-in flash and advanced lighting adjustments provide the flexibility needed for different shooting environments.

The LCD screen on each model provides a comfortable viewing experience, allowing users to frame shots precisely and review footage conveniently. The touchscreen interface simplifies navigation through various settings and playback options, enhancing the overall user experience.

In addition to capturing video, these camcorders come with integrated editing features that allow users to trim clips and apply transitions directly within the device. This functionality is particularly appealing for those who want to quickly share their videos without needing a computer for post-production.

Connectivity options on these models, such as USB and HDMI outputs, enable easy transfer of videos and photos to computers and TVs for viewing and sharing with family and friends. The VP-DC575WB/XEO stands out with its ability to record directly onto SD memory cards, providing ample storage for long events or special occasions.

The ergonomic design of these camcorders ensures comfortable handling for extended use, making them a great choice for travel or day-long recordings. Overall, the Samsung VP-DC171W/XEO, VP-DC575WB/XEO, VP-DC175WB/XEO, and VP-DC171/XEO are excellent digital camcorders that combine performance, convenience, and innovative features to capture life's moments with ease and style.