RUSSIAN

 

UKRAINIAN

DVD-видеокамера

Відеокамера DVD

VP- DC171(i)/DC171Bi/DC171W(i)/DC171WB/ VP- DC171(i)/DC171Bi/DC171W(i)/DC171WB/

DC171WH/DC172W/DC173(i)/DC175WB/ DC171WH/DC172W/DC173(i)/DC175WB/

DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi

AF

Авто Фокус

AF

Aвтоматичний фокус

CCD

Прибор с Зарядовой Связью

CCD Прилад з зарядовим зв‘язком (ПЗЗ)

LCD

ЖК-дисплей

LCD

Рідкокристалічний дисплей

Инструкция для пользователя
Довідник користувача

Прежде, чем пользоваться

Перед роботою з пристроєм, будь

видеокамерой, пожалуйста, внимательно

ласка, уважно прочитайте даний

прочтите данную инструкцию и

довідник і збережіть його для

сохраните ее для использования в

подальших довідок.

дальнейшем.

 

 

Используйте только разрешенные к применению аккумуляторные батареи.

Впротивном случае возникает опасность перегрева, пожара или взрыва. Компания Samsung не несет ответственности за проблемы, возникшие из-за использования не разрешенных к применению

аккумуляторных батарей.

DVD+ReWritable

DVD+R DL

Використовуйте лише затверджені комплекти акумулятосів.

Iнакше може виникнути небезпека перегріву, пожежі або вибуху.

Проблеми, які виникли як peзультат використання неавтоpизованик запчастин,

гарантія компаії Samsung не покриває.

AD68-01230M