RUSSIAN

UKRAINIAN

Знакомство с DVD-видеокамерой

Ознайомлення з відеокамерою DVD

Вид спереди и слева

Вигляд передньої та лівої сторін

1

7

2

8

 

 

9

3

 

4

10

5

В данном руководстве пользователя

 

 

использованы иллюстрации модели

 

VP-DC175WB. Несмотря на то,

6

что модели, описанные в данном

руководстве, выглядят по-разному, они

 

работают сходным образом.

1.Индикатор ACCESS стр. 41

2.Переключатель OPEN стр. 41

3.Объектив

4.СВЕТОДИОД ПОДСВЕТКИ

(только VP-DC175WB/DC175W(i)/ DC575WB/DC575Wi) стр. 50

5.Приемник сигналов ДУ (только

VP-DC172W/DC173(i)/DC175WB/ DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

6.Встроенный микрофон

7.Кнопка EASY.Q стр. 45

8.Кнопка Q.MENU стр. 27

14

9. Джойстик (вверх, вниз, влево,

 

1.

Індикатор ACCESS стор. 41

вправо/OK)/FADE (стр. 47)/

 

2.

Перемикач OPEN стор. 41

///

 

 

<Реж.восп.карты>: режим воспроизведения карты

Режим

 

 

 

 

<Реж.восп.карты>

<режим ПЛЕЕР>

<режим

 

 

(только VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/

 

 

 

 

DC575Wi)

Джойстик

КАМЕРА>

 

 

 

 

 

 

 

 

Фотография

Видеоклип

 

 

 

 

 

 

 

Вверх

-

ЗАТЕМНЕНИЕ

 

-

-

Вниз ()

Останов

-

 

 

-

Останов

Влево ()

Поиск в обратном

-

 

Пропуск в обратном

Поиск в обратном

направлении / пропуск

 

 

направлении

направлении

Вправо ()

Поиск вперед/пропуск

-

 

 

Пропуск вперед

Поиск вперед

OK ()

Воспроизведение/

-

 

 

-

Воспроизведение/Пауза

Пауза

 

 

 

 

 

 

 

 

10. ЖК-дисплей TFT LCD

 

 

3.

Об‘єктив

 

 

 

 

 

 

 

 

4.LIGHT (світлодіод) (тільки VP- DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/ DC575Wi) стор. 50

5.Сенсор дистанційного керування

(тільки VP-DC172W/DC173(i)/ DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/ DC575Wi)

6.Внутрішній мікрофон

7.Кнопка EASY.Q стор. 45

8.Кнопка Q.MENU стор. 27

9.Joystick (угору/вниз/ліворуч/

праворуч/OK)/FADE (стор. 47)/

///

10.РК-дисплей з активною матрицею