Samsung VP-DC175WB/NWT Форматування картки пам’яті Формат, Форматирование карты памяти Формат

RUSSIAN

UKRAINIAN

Режим цифровой фотокамеры (только VP-DC173(i)/

Режим цифрової фотокамери (лише VP-DC173(i)/

DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

Форматирование карты памяти (Формат)

Форматування картки пам’яті (Формат)

 Функция Формат работает только в режиме M.PLAYER.

4



Функція Формат підтримується лише в режиме

стр. 26

M.PLAYER

Реж.M.Play.. стор. 26

Формат для



Функция Формат служит для полного удаления всех



Ви можете використовувати функцію

►Память

изображений и дополнительной информации с карты

повного видалення всіх зображень та опцій на картці

Удалить

памяти, включая защищенные изображения.

пам’яті, враховуючи захищені зображення.

Удалить все

 Функция Формат возвращает карту памяти в исходное

 Функція Формат повертає картку пам’яті до її

Защита

►Выкл.

состояние.

початкового стану.

Метка печ.

►Все выкл.

Внимание

Формат

Увага

 Якщо Ви виконаєте функцію Формат, усі зображення будуть

 При использовании функции Формат будут стерты все изображения

повністю видалені, видалені зображення не відновлюються.

и стертые изображения будет невозможно восстановить.

Перех.

OK

Выбор

MENU Вых.

1.

Установіть перемикач [Mode] на [CARD].

1.

Установите переключатель [Режим] в положение [CARD].

2.

Установіть перемикач [Power] на [

(Player)].

2.

Установите переключатель [Power] в положение [

(Плеер)].

5



З’являється список піктограм нерухомого



На дисплее появляется каталог миниатюр записанных

M.PLAYER

зображення. Якщо на картці пам’яті немає

фотографий. Если на карте памяти не записано

►Память

записаних зображень, відображується

никаких изображений, на дисплее появляется

Удалить

<Нет файлов!> (Файл відсутній!).

сообщение <Нет файлов!>.

3.

Натисніть кнопку [MENU].

Удалить все

3.

Нажмите кнопку [MENU].



З’явиться список меню.

Защита



На экране появится список меню.

Метка печ.

4.

Перемістіть [Joystick] угору чи вниз, щоб вибрати

4.

Сдвиньте [Джойстик] вверх или вниз, чтобы выбрать

пункт <Память> и нажмите [Джойстик].

Формат

<Память> (Пам’ять), потім натисніть [Joystick].

5.

Перемістіть [Joystick] вгору чи вниз, щоб обрати

5.

Сдвиньте [Джойстик] вверх или вниз, чтобы выбрать

<Формат> (Формат), потім натисніть [Joystick].

пункт <Формат> и нажмите [Джойстик].

Перех.

OK

Выбор

MENU Вых.

 З’явиться повідомлення <Формат.? Все файлы

 Появится сообщение <Формат.? Все файлы будут

будут удал!> (Форматувати? Усі записи

удал!>.

6

6.

видаляться!).

Сдвиньте [Джойстик] влево или вправо, чтобы выбрать

Фото

6.

поле <Да> и нажмите [Джойстик].

100-0001

[1/10]

Перемістіть [Joystick] ліворуч або праворуч, щоб

вибрати <Да> (Taк), потім натисніть [Joystick].



После завершения форматирования появляется

сообщение <Завершено!>.



З’явиться повідомлення <Завершено!>, коли

Примечания

Формат

.?

форматування буде виконано.

Все файлы будут

удал!

Примітки



Функцию Формат можно выбрать напрямую с помощью

Дa

Нет



Безпосередній доступ до функції Формат можливий

кнопки [Q.MENU]. стр. 27



Если вы выполните функцию Формат, будут стерты

шляхом використання [Q.MENU]. стор. 27



Якщо Ви виконаєте функцію Формат, усі нерухомі/рухомі

все фотографии/видеоклипы и стертые фотографии/

зображення будуть повністю видалені, видалені нерухомі/

видеоклипы будет невозможно восстановить.

рухомі зображення не відновлюються.



Форматирование карты памяти на другом устройстве вызовет ошибки чтения карты памяти.



Форматування картки пам’яті за допомогою іншого приладу призведе до



Не выключайте питание видеокамеры в процессе форматирования.

помилок зчитування з картки пам’яті.



Невозможно отформатировать карту памяти, которая защищена при помощи



Не вимикайте живлення посеред процесу форматування.

флажка защиты от записи. стр. 89



Картка пам’яті зі встановленим на збереження захистом форматуватися не буде. стор. 89



Не форматируйте карту памяти на ПК. Если вы вставите карту памяти,



Не форматуйте картку пам’яті на ПК. Повідомлення Невідформатовано! може з’

отформатированную на ПК, может появиться сообщение Не отформатирована!.

явитися, якщо була вставлена картка пам’яті, відформатована на ПК.

99