SUOMI

 

DANSK

DVD-videokamera DVD-kameraoptager

VP-DC171(i)/DC171Bi/DC171W(i)/DC171WB/ VP-DC171(i)/DC171Bi/DC171W(i)/DC171WB/

DC171WH/DC172W/DC173(i)/DC175WB/ DC171WH/DC172W/DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi

AF

AF Automaattitarkennus

AF

AF Autofokus

CCD

CCD Varauskytketty piiri

CCD

CCD billedsensor

LCD

LCD Nestekidenäyttö

LCD

LCD-skærm

Käyttöopas
Brugervejledning

Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen

Læs denne brugervejledning

laitteen käyttöä ja pidä käyttöopas tallessa

omhyggeligt, før apparatet tages i brug.

myöhempää tarvetta varten.

Gem vejledningen til senere brug.

Käytä vain hyväksyttyjä akkuja.

Muutoin laite saattaa ylikuumentua, syttyä tuleen tai räjähtää.

Samsung ei vastaa hyväksymättömien akkujen aiheuttamista ongelmista.

Brug kun godkendte batterier.

Ellers er der fare for overophedning, brand eller eksplosion. Samsung er ikke ansvarlig for problemer, der skyldes

anvendelse af forkerte batterier.

DVD+ReWritable

DVD+R DL