SUOMI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DANSK

Käytön valmisteleminen

 

 

Forberedelse

 

 

PIKAVALIKON käyttäminen

 

 

 

Brug af Q.MENU

 

 

 

DVD-videokameran toimintoja käytetään PIKAVALIKOSTA, johon päästään

Genvejsmenuen bruges til at få adgang til dvd-videokamerafunktioner ved

[Q.MENU] -painikkeella.

 

 

 

 

brug af knappen [Q.MENU].

 

 

PIKAVALIKOLLA pääsee helposti usein käytettyihin valikkoihin käyttämättä

Q.MENU giver hurtigere adgang til ofte anvendte menuer uden brug af

 

knappen [MENU].

 

 

 

[MENU] -painiketta.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

De funktioner, der er tilgængelige via Q.MENU, er som følger:

 

PIKAVALIKON avulla voit käyttää seuraavia toimintoja:

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

DIS

side 61

 

DIS

sivu 61

 

STBY

SP

0:00:00 -RW

 

 

 

 

 

 

30 min

VR

 

Program AE

side 54

 

Program AE

sivu 54

 

 

 

 

<Camara Mode>

White Balance

side 56

<Camara Mode>

White Balance

sivu 56

 

DIS

Off

 

 

 

BLC

side 48

BLC

sivu 48

 

Program AE

 

 

 

 

 

Shutter

side 52

 

Shutter

 

White Balance

 

 

 

 

 

Exposure

side 52

 

 

sivu 52

 

 

 

 

 

 

 

Exposure

sivu 52

 

BLC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Delete

side 67

 

Delete

 

Shutter

 

 

 

 

 

 

Partial Delete

sivu 67

 

Exposure

 

 

 

 

<Player Mode>

Partial Delete

side 68

<Player Mode>

sivu 68

 

Q.MENU Exit

 

 

 

 

New Playlist

side 69

New Playlist

sivu 69

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Delete

side 71

 

Delete

sivu 71

3

 

 

SP

0:00:00 -RW

 

BLC

side 48

 

BLC

sivu 48

 

STBY

 

 

 

 

 

 

30 min

VR

<M.Cam Mode>

Photo Size (vainVP-

side 92

<M.Cam Mode>

Photo Size (vainVP-

 

 

 

 

DC575WB/DC575Wi )

sivu 92

 

DIS

 

 

 

 

(kun VP-DC173(i)/

DC575WB/DC575Wi

 

(vain VP-DC173(i)/

 

 

 

 

 

 

DC175WB/DC175W(i)/

White Balance

side 56

White Balance

 

Program AE

 

 

 

 

DC175WB/DC175W(i)/

Photo Quality

sivu 56

 

 

 

 

 

 

DC575WB/DC575Wi)

Photo Quality

side 91

DC575WB/DC575Wi)

 

White Balance

Outdoor

 

 

Exposure

Exposure

sivu 91

 

 

 

 

side 52

 

sivu 52

 

BLC

 

 

 

 

 

 

side 97

 

Delete

sivu 97

 

Shutter

 

 

 

 

 

Delete

<M.Player Mode>

 

Exposure

 

 

 

 

<M.Player Mode>

side 98

Delete All

sivu 98

 

 

 

 

 

Delete All

(vain VP-DC173(i)/

 

Q.MENU Exit

 

 

 

 

(kun VP-DC173(i)/

Protect

side 96

DC175WB/DC175W(i)/

Protect

sivu 96

 

 

 

 

 

DC175WB/DC175W(i)/

side

Print Mark

sivu 103

 

 

 

 

 

 

Print Mark

DC575WB/DC575Wi)

 

 

 

 

 

 

DC575WB/DC575Wi)

Format

103

 

Format

sivu 99

4

 

STBY

SP

0:00:00

-RW

 

side 99

 

 

 

 

 

 

Esimerkki: Valkotasapainon säätäminen

1.Paina [Q.MENU] -painiketta.

Näyttöön tulee valikkoluettelo.

2.Valitse <White Balance> siirtämällä [Joystick] ylös tai alas ja paina sitten [Joystick].

3.Valitse haluamasi tila siirtämällä [Joystick] ylös- tai alaspäin (Auto, Indoor, Outdoor tai Custom WB) ja paina sitten [Joystick].

4.Poistu painamalla [Q.MENU] -painiketta.

30 min

VR

16:9 Wide

<When the White Balance option in

Camera mode was selected.>

For eksempel: Indstilling af hvidbalancen

1.Tryk på knappen [Q.MENU]. Listen Q.MENU vises.

2.Flyt din [Joystick] op eller ned for at vælge <White Balance>, og tryk derefter på [Joystick].

3.Flyt din [Joystick] op eller ned for at vælge den ønskede tilstand (Auto, Indoor, Outdoor eller Custom WB), og tryk derefter på [Joystick].

4.Tryk på knappen [Q.MENU] for at afslutte.

27

Page 27
Image 27
Samsung VP-DC171/XEE, VP-DC171W/XEE manual Pikavalikon käyttäminen, Brug af Q.MENU, Esimerkki Valkotasapainon säätäminen