Samsung VP-DC172W/XEE 100, 101, DVD-levyn pysäytyskuvan tallentaminen muistikortille 102, 103

SUOMI DANSK

SisällysluetteloIndholdsfortegnelse

Muistikortin alustaminen (Format)	99
Videoiden (MPEG) tallentaminen muistikortille	100
Videokuvan (MPEG) toistaminen muistikortista	101
DVD-levyn pysäytyskuvan tallentaminen muistikortille	102
Tulostettavien kuvien merkitseminen (Print Mark)	103
Tulostusmerkin poistaminen	104

Formatering af hukommelseskortet (Format)	98
Optagelse af film (MPEG) på hukommelseskortet	100
Afspilning af film (MPEG) på hukommelseskortet	101
Optagelse af stillbilleder på et hukommelseskort under dvd-afspilning	102
Mærkning af billeder til udskrivning (Print Mark)	103
Fjernelse af udskrivningsmærket	104

PictBridge™ (vain VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)..105

Kuvien tulostaminen-käyttämällä PictBridge™	105
Kytkeminen tulostimeen (USB-yhteys)	105
Tulosteiden määrän asettaminen	106
Päivämäärän ja kellonajan tietojen asettaminen	106
Kuvien tulostaminen	106
Tulostuksen peruuttaminen	106

PictBridge™ (kun VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)...105

Udskrivning af billederne – vha. PictBridge™	105
Tilslutning til en printer (USB Connect)	105
Angivelse af antal kopier	106
Indstilling af dato/klokkeslæt til udskrivning	106
Udskrivning af billeder	106
Annullering af udskrivning	106

USB-liitäntä (vain VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)...107

USB-liitännän käyttäminen	107
USB-laitteiden valitseminen (USB Connect)	109
DV Media PRO -ohjelman asentaminen	110
Kytkeminen tietokoneeseen	112
USB-kaapelin irrottaminen	112
Tietokonekameratoiminnon käyttäminen	113
USB-suoratoiston käyttäminen	114
Siirrettävä levy -toiminnon käyttäminen	114
Huoltaminen	115
DVD-videokameran käyttäminen ulkomailla	115
Vianetsintä	116
Vianetsintä	116
Valikkotoimintojen käyttö	121
Muita tietoja	123
Levytyyppien kuvaukset	123
Tekniset tiedot	124
Hakemisto	125

USB-grænseflade (kun VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)...107

Brug af USB-grænseflade	107
Valg af USB-enhed (USB Connect)	109
Installation af programmet DV Media PRO	110
Tilslutning til en pc	112
Frakobling af USB-kablet	112
Brug af pc-kamerafunktionen	113
Brug af USB-streamingfunktionen	114
Brug af funktionen Removable Disk (Flytbar disk)	114
Vedligeholdelse	115
Brug af videokameraet i udlandet	115
Fejlsøgning	116
Fejlsøgning	116
Indstilling af menupunkter	121
Diverse oplysninger	123
Beskrivelse af disktyper	123
Specifikationer	124
Indeks	125

5