|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| SUOMI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DANSK | ||
Hakemisto |
|
|
|
|
|
| Indeks |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 21 | |||
| - A - |
|
| - N - |
|
|
| - A - |
|
| ........................... | ||||
| ......................................................Add |
| Nestekidenäyttö.................................. | 36 |
|
| ..................................................Add |
| ..............................Lukkerhastighed | 52 | |||||
AF/MF ................................................. | 53 |
| Nimi ..................................................... | 78 |
| Autofokus/manuel fokus .................. | 53 |
|
|
| - M - |
| |||
.............................................Alusta |
| - P - |
|
| .............................. ...........AV ind/ud |
| Miniatureoversigt ............................. |
| 63 | ||||||
AV In/Out............................................. | 83 |
| Partial Delete ................................. | 68,75 |
|
| - B - |
|
| Modlyskompensering ...................... | 48 | ||||
| - B - |
|
|
|
|
|
|
| Move................................................ | 73 | |||||
|
|
| Photo Quality ...................................... | 91 |
| Beep Sound..................................... | 32 |
|
| ||||||
Beep Sound ........................................ | 32 |
|
| ||||||||||||
| Photo Size (kuvan koko)..................... | 92 |
| Beskyttelse ...................................... | 97 |
|
|
| - N - |
| |||||
| - C - |
|
| .....................Pienoiskuvahakemisto |
| ............................................Billeder |
| ...........................................Natfarve | |||||||
| Colour Nite .......................................... | 49 |
| ..........................................PictBridge |
|
| - C - |
|
| ................................................Navn | 78 | ||||
| - D - |
|
| Pikavalikko .......................................... | 27 |
| Clock Set ........................................ | 30 |
|
|
| - O - |
| ||
|
|
| Program AE......................................... | 54 |
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
| 42 | |||||||
Date/Time............................................ | 37 |
| Protection............................................ | 97 |
|
| - D - |
|
| ||||||
........................................Delete |
| - R - |
|
| .......................................Date/Time |
|
|
| - P - |
| |||||
Demonstration..................................... | 35 |
|
|
|
| Demonstration ................................ | 35 |
| Partial Delete.............................. | 68,75 | |||||
| Remote................................................ | 31 |
|
|
| ||||||||||
Digital Zoom........................................ | 62 |
|
| Delete .................................... | 61,71,74 |
| Photo Quality .................................. | 91 | |||||||
Digitaalinen kuvanvakain................... | 61 |
| - S - |
|
| Digital Effect ................................... | 58 |
| Photo Size ...................................... | 92 | |||||
........................................Digital Effect |
| Sauvaohjain ........................................ | 26 |
| ....................................Digital Zoom |
| .....................................Pict Bridge | 105 | |||||||
| - E - |
|
| Shutter Sound..................................... | 33 |
| ....................Digital billedstabilisator |
| Playlist ............................................. |
| 63 | ||||
|
|
|
|
| Sulkimen nopeus ................................ | 52 |
| Diske................................................ | 10 |
| Print Mark ...................................... | 104 | |||
EASY.Q Mode..................................... | 45 |
|
| ||||||||||||
|
|
|
| Driftstilstande................................... | 26 |
| Program AE .................................... | 54 | |||||||
Etsin .................................................... | 39 |
| - T - |
|
|
| - E - |
|
|
|
| - R - |
| ||
Exposure............................................. | 52 |
| Tallennustila ........................................ | 42 |
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
| EASY.Q Mode ................................. | 45 |
| Rengøring af disk | .............................. | 7 | ||||||||
| - F - |
|
| Tietoja.................................................. | 77 |
| Exposure ........................................ | 52 |
| Remote ........................................... | 31 | ||||
Fade.................................................... | 47 |
| Toimintatilat ......................................... | 26 |
|
|
| ||||||||
| Toistolista ............................................ | 63 |
|
| - F - |
|
|
|
| - S - |
| ||||
.File No ................................................ | 93 |
| TV Display | 38 |
| Fade ............................................... | 47 |
| Skærmsprog.................................... | 34 | |||||
Finalise................................................ | 80 |
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
| Tulostusmerkki.................................. | 104 |
| Film................................................ | 100 |
| Skærmvisning............................. | 28,29 | |||
| - K - |
|
| - U - |
|
| . ............................................File No |
| .................................Shutter Sound | 33 | |||||
18 |
|
|
|
| Finalise ............................................ | 80 |
| Søger .............................................. | 39 | ||||||
| Ulkoiset liitännät.................................. | 83 |
|
|
| ||||||||||
Kellon asetus ...................................... | 30 |
|
| Format ........................................ | 79,99 |
| Strømkilde ....................................... | 25 | |||||||
Kopioiminen ................................... | 86,88 |
| 107~114 |
| Fjernbetjening.................................. | 18 |
|
|
|
|
| ||||
| Unfinalise ............................................ | 82 |
|
|
|
|
|
|
| - T - |
| ||||
Kuvaruutunäyttö............................. | 28,29 |
|
|
|
|
| - G - |
|
| Tilbehør .......................................... | 13 | ||||
Kuvaruutunäytön kieli ......................... | 34 |
| - V - |
|
| Genvejsmenu .................................. | 27 |
| Tilslutning ............................. .......... | 83 | |||||
Käsihihna ............................................ | 19 |
| Valokuvat............................................. | 95 |
|
|
| ||||||||
|
|
| - H - |
|
| TV Display ............................. ......... |
| 38 | |||||||
| - L - |
|
| Varusteet............................................. | 13 |
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
| Vastavalon korjaus.............................. | 48 |
| Håndledsrem .................................. | 19 |
|
|
| - U - |
| |
39 |
| Videokuva ......................................... | 100 |
| Hukommelseskort............................ | 89 |
| Unfinalise......................................... |
| 82 | |||||
50 |
| Virtalähde............................................ | 25 |
|
| - I - |
|
| USB Interface ......................... |
| 107~114 | ||||
Levyjen puhdistaminen......................... | 7 |
|
|
|
|
|
| ||||||||
| Voice Plus ........................................... | 87 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Levyt.................................................... | 10 |
|
| Information ...................................... | 77 |
|
|
| - V - |
| |||||
.....................................Litiumioniakku |
| - W - |
|
|
| - J - |
|
| .......................................Voice Plus | 87 | |||||
| - M - |
|
| .....................................White Balance |
|
| Joystick............................................ | 26 |
|
|
| - W - |
| ||
|
|
|
|
| Wind Cut | 51 |
|
|
|
|
| White Balance |
| 56 | |
| Move ................................................... | 73 |
| - K - |
|
| |||||||||
...........................................Muistikortti |
| - Z - |
|
|
| Kopiering .................................... | 86,88 |
| .........................................Wind Cut | 51 | |||||
|
|
|
|
| .............................................Zoomaus |
|
| - L - |
|
|
|
| - Z - |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Zoom |
| 46 | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| LCD ................................................ | 36 |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| LCD Enhancer................................. | 39 |
|
|
|
| 125 | |
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|