SUOMI

 

DANSK

Digitaalinenvalokuvaustila(vainVP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

Digitalstill-kameratilstand(kunVP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

Kaikkien kuvien poistaminen kerralla

 

 

 

 

 

 

Sletning af alle billeder på én gang

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vaiheet 1 - 5 vastaavat sivulla 97 kuvattuja vaiheita.

 

 

 

 

 

 

Trin 1 til 5 er de samme som forklaret på side 97.

6.

Valitse <Delete All> siirtämällä [Joystick]

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6.

Flyt din [Joystick] op eller ned for at vælge

 

 

ylös tai alas ja paina sitten [Joystick].

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<Delete All>, og tryk derefter på [Joystick].

 

 

 

 

M.Player Mode

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Näyttöön tulee ilmoitus <Delete all?>.

 

 

►Memory

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Meddelelsen <Delete all?> vises.

7.

Valitse <Yes> tai <No> siirtämällä [Joystick]

 

 

Delete

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Delete All

 

 

 

 

 

 

 

 

7.

Flyt din [Joystick] til venstre eller til højre for

 

 

vasemmalle tai oikealle ja paina sitten

 

 

Protect

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Print Mark

 

 

 

 

 

 

 

 

 

at vælge <Yes> eller <No>, og tryk derefter

 

 

[Joystick].

 

 

Format

 

 

 

 

 

 

 

 

 

på [Joystick].

8.

Poistu painamalla [MENU] -painiketta.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8.

Tryk på knappen [MENU] for at afslutte.

 

 

Move OK Select MENU Exit

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Huomautuksia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Photo

 

 

 

 

 

 

 

 

Bemærkninger

 

 

Poista Kaikki -toimintoa voi käyttää suoraan

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100-0001

 

 

[1/10]

 

Der er direkte adgang til funktionen Slet alle

 

 

[Q.MENU] -painikkeella. sivu 27

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

med [Q.MENU].side 27

Kaikkien tiedostojen poistaminen Delete All

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sletning af alle filer vha. menuen Delete

 

 

 

Delete all?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-toiminnolla voi kestää jonkin aikaa.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

All kan tage lidt tid. Hvis du vil slette alle

 

 

Voit poistaa kaikki tiedostot paljon

 

 

 

Yes

 

No

 

 

 

 

 

 

 

filer endnu hurtigere, skal du formatere

 

 

nopeammin alustamalla muistikortin, kun

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hukommelseskortet, efter at du har

 

 

olet ensin ottanut kaikista tiedostoista

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sikkerhedskopieret filerne til en anden

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

varmuuskopiot toiseen tallennuslaitteeseen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lagerenhed. side 99

 

 

sivu 99

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

98