| SUOMI |
|
| DANSK |
Tietokonekameratoiminnon käyttäminen |
| Brug af | ||
| Tämä toiminto on käytettävissä ainoastaan Camera Mode. | Denne funktion fungerer kun i tilstanden Camera Mode. side 26 | ||
| sivu 26 |
| For at bruge | |
| Tietokonekameratoiminto edellyttää, että tietokoneeseen on | Video Codec og DirectX 9.0 være installeret på pc’en. | ||
| asennettu sekä DV Driver että Video Codec- ja DirectX 9.0 | Du kan bruge dette | ||
|
| Når du tilslutter til et website, som indeholder | ||
| Voit käyttää tätä | kan du bruge | ||
| Videokameraa voi käyttää videokeskusteluissa, jos käyt | Når dette | ||
| tämäntyyppisissä verkkosivustoissa. |
| f.eks. NetMeeting), bliver talekommunikation muligvis ikke | |
| Jos käytät tätä videokameraa videoneuvottelussa (kuten | understøttet. Det afhænger af videokonferencesoftwaren. I så fald | ||
| NetMeeting), tietokoneen videoneuvotteluohjelmisto ei ehkä | skal du slutte en ekstern mikrofon til pc’ens lydkort for at aktivere | ||
| tue puhetta. Tällaisessa tapauksessa voit ottaa puhetoiminnon | talekommunikation. | ||
| käyttöön, jos kytket tietokoneen äänikorttiin ulkoisen mikrofonin. | Hvis du bruger | ||
| Voit osallistua videoneuvotteluun käyttämällä videokameraa | installeret, kan du deltage i videokonferencer. | ||
| tietokoneessa, johon on asennettu videoneuvotteluohjelma. | | ||
| Tietokonekameratoiminnon kuvakoko (siirretyn videon kuvataajuus | videobilleder for | ||
| on enintään 12.5 kuvaa sekunnissa) | 1 | - | 640 x 480 (VGA) pixels for USB 2.0 forbindelse. |
| - 640X480 (VGA) kuvapistettä USB 2.0 | Hvis en pc er tilsluttet til | ||
| liitännässä. |
| med USB, er det kun | |
| Jos tietokone on kytketty videokameraan |
| vælgeren og knappen [Zoom], der kan bruges. | |
|
|
|
| |
| [Zoom] |
|
|
|
1. | Aseta [Mode] |
| 1. | Indstil [Mode] til [DISC]. |
2. | Aseta [Power] |
| 2. | Indstil [Power] til [ (Camera)]. |
3. | Kiinnitä | 2 | 3. Tilslut den ene ende af | |
|
|
| stikket på | |
| liitäntään. |
|
| ende til |
113