Samsung VP-DC171/XEE manual Kuvan haku eteenpäin/taaksepäin, Søg efter billede frem/tilbage

SUOMI DANSK

DVD-videokameraDvd-videokamera

Kuvan haku (eteenpäin/taaksepäin)

[Joystick]-sauvaohjaimen painaminen vasemmalle/ oikealle kerran levyn toiston aikana nostaa toistonopeuden noin kaksinkertaiseksi, ja painaminen kaksi kertaa nostaa nopeuden noin 16-kertaiseksi.

Jos kuvaruutunäytössä näkyy numero 1, se viittaa kaksinkertaiseen nopeuteen. Kun kuvaruudussa näkyy numero 2, nopeus on 16-kertainen.

Palaa normaaliin toistoon painamalla [Joystick]-sauvaohjainta.

Sama kuin kauko-ohjaimen []/[]-painikkeet. (vain VP-DC172W/DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/ DC575WB/DC575Wi)

Søg efter billede (frem/tilbage)

Flytter du [Joystick] til venstre/højre én gang, når en disk afspilles, forøges afspilningshastigheden til ca. 2 x, og trykker du to gange afspilles med ca. 16 x.

Når værdien 1 vises på skærmen, betyder det hastigheden 2x. Når værdien 2 vises på skærmen, betyder det en hastighed på 16x.

Tryk på [Joystick] for at genoptage normal afspilning.

Samme som knapperne []/[] på fjernbetjeningen. (kun VP-DC172W/DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/

DC575Wi).

Hidas toisto (eteenpäin/taaksepäin) (vain VP-DC172W/DC173(i)/DC175WB/ DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

Hidas toisto eteenpäin

Paina kauko-ohjaimen []-painiketta toiston

aikana.

- Voit jatkaa normaalia toistoa painamalla []-painiketta.

Huomautuksia

Kuvan haun tai hitaan toiston aikana ei kuulu ääntä.

Hitaassa toistossa eteenpäin saattaa nopeasti liikkuva kohde vääristyä.

Langsom afspilning (frem/tilbage) (kun VP-DC172W/DC173(i)/DC175WB/

DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

Langsom afspilning fremad

 Tryk på knappen [] på fjernbetjeningen under afspilning.

- Tryk på knappen [] for at genoptage normal afspilning.

Bemærkninger

Der er ingen lyd ved billedsøgning eller langsom afspilning.

Ved langsom spoling fremad eller afspilning kan billeder med motiver, der bevæger sig hurtigt, blive forvrænget.

66