Samsung VP-DC175WB/XEF Свързване към принтер, Conectarea la o imprimantă USB Connect, На Card

ROM BUL

PictBridge™(numaiVP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

PictBridge™(VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wiсамо)

Tipărirea fotografiilor - Utilizând PictBridge™

Печат на снимките с PictBridge™

 Funcţia PictBridge este disponibilă numai în modul M.Player. pagina 26

 PictBridge функцията работи в M.Player Mode. стр 26

 Conectând camera video la imprimante cu suport PictBridge

 Със свързването на уреда към принтер с тази функция, можете

(comercializate separat), puteţi trimite imagini de pe cardul de memorie

лесно и бързо да принтирате снимките.

direct la imprimantă, prin câteva operaţii simple.

 С PictBridge вие можете да контролирате печата чрез камерата. За

 Cu suportul pentru PictBridge, puteţi controla imprimanta direct de la

да можете да използвате функцията, трабвя да

camera video, pentru a tipări fotografiile stocate. Pentru tipărire directă

свържете камерата към компютър чрез USB кабел.

a fotografiilor stocate utilizând funcţia PictBridge,

Свързване към принтер

trebuie să conectaţi camera video la o imprimantă

4

PictBridge cu ajutorul unui cablu USB.

M.Player Mode

1.

Изключете принтера.

Conectarea la o imprimantă (USB Connect)

►System

 Включете камрата като настройте [Mode]

Clock Set

►On

на [CARD].

Beep Sound

1.

Opriţi imprimanta.

►Computer

2.

Бутнете [Power] на [

(Player)].

USB Connect

 Porniţi camera video setând comutatorul [Mode]

►English

 Бутнете [Joystick] за да изберете снимка за

Language

la [CARD].

печат.

2.

Setaţi comutatorul [Power] la [ (Player)].

3.

Натиснете [MENU].

 Cu ajutorul butonului [Joystick], selectaţi o

Move

OK Select

MENU Exit

 Менюто ще се появи.

imagine pentru tipărire.

4. Бутнете [Joystick] нагоре и надолу за

3.

Apăsaţi butonul [MENU].

5

да изберете <System>, тогава натиснете

 Este afişată lista meniului.

[Joystick].

4. Împingeţi butonul [Joystick] în sus sau în jos pentru

M.Player Mode

5.

Бутнете [Joystick] нагоре и надолу за да

►System

a selecta <System>, apoi apăsaţi pe [Joystick].

изберете <USB Connect>, тогава натиснете

Clock Set

5. Împingeţi butonul [Joystick] în sus sau în jos

Beep Sound

[Joystick].

pentru a selecta <USB Connect>, apoi apăsaţi pe

USB Connect

Computer

6.

Бутнете [Joystick] нагоре и надолу за

[Joystick].

Language

Printer

да изберете <Printer>, тогава натиснете

6. Împingeţi butonul [Joystick] în sus sau în jos pentru

[Joystick].

a selecta <Printer>, apoi apăsaţi pe [Joystick].



<Computer>: Свържете към компютър.

 <Computer>: Conectare la un calculator.

Move

OK Select

MENU Exit

 <Printer>: Свържете към принтера. (За да

 <Printer>: Conectare la o imprimantă (Pentru a

8

използвайте <Pict Bridge> свържете с принтер)

utiliza funcţia <Pict Bridge>, selectaţi această

5/10

7. Свържете камерата с принтера чрез USB

opţiune.)

кабел.

M.Player Mode

7. Conectaţi camera video la imprimantă utilizând

►Pict Bridge

8.

включете принтера.

cablul USB livrat.

Print

 <Pict Bridge> менюто екрана се показва

8.

Porniţi imprimanta.

Copies

автоматично след кратък период.

 După un scurt interval de timp, va apărea meniul

Date/Time



Курсора маркира <Print>.

<Pict Bridge> în mod automat.

 За да смените текущата страница,

 Cursorul evidenţiază opţiunea <Print>.

използвайте [Joystick], за да щракнете

 To change the current page, use the [Joystick]

върху стрелките за преминаване по

to click the page movement arrowsor move the

страници, или преместете [Joystick] наляво

[Joystick] left or right while the page movement

или надясно, докато е осветена стрелка за

arrow is highlighted.

преминаване по страници.

105