Samsung VP-D381/EDC manual Căutarea Fotografiilor PE O Casetă, Photo Search, Menu

CĂUTAREA FOTOGRAFIILOR PE O CASETĂ	ТЪРСЕНЕ НА ФОТО ИЗОБРАЖЕНИЕ НА ЛЕНТА
(PHOTO SEARCH)	(PHOTO SEARCH)

•	Căutarea unei imagini foto este activă numai în modul				Player Mode			•	Функцията за търсене на снимка работи само в
	Player. ➥pagina 18				Tape				режим Player. ➥стр. 18
					Photo Search			1.	Поставете превключвателя Избор в положение
1. Setaţi comutatorul Selectare pe poziţia TAPE.
					Photo Copy
					Audio Select				TAPE. (само за VP-D385( i ))
	(numai VP-D385( i ))
					Audio Effect			2. Натиснете бутона MODE, за да зададете Player
2. Apăsaţi butonul MODE pentru a seta Player (				).
									(	).
3. Apăsaţi butonul MENU.								3.	Натиснете бутона MENU.
	•	Este afişată lista meniului.			Move	Select	MENU Exit		•	Ще се появи списъкът на менюто.
4.	Împingeţi Joystick-ul(▲/▼) în sus sau în jos pentru a							4. Придвижете Джойстика (▲/▼) нагоре или надолу,
						SP	0:02:59:24		за да изберете "Tape", и след това натиснете
	selecta "Tape", apoi apăsaţi pe Joystick sau împingeţi				Photo Search10Sec			57min	Джойстика или придвижете Джойстика (►)
	Joystick-ul(►) spre dreapta.						S	16Bit	надясно.
5. Împingeţi Joystick-ul(▲/▼) în sus sau în jos pentru								5.	Придвижете Джойстика (▲/▼) нагоре или надолу,
						No Tape !			за да изберете "Photo Search", и след това
	a selecta "Photo Search", apoi apăsaţi pe Joystick.				M 1/50
	•	/	va clipi pe ecranul LCD.		29				натиснете Джойстика.
						W MENU Exit				/	ще мига на LCD екрана.
6.	Împingeţi Joystick-ul(◄/►) spre stânga sau spre				Search		T	6.	•Придвижете Джойстика (◄/►) наляво или надясно,
	dreapta pentru a căuta fotografia.								за да намерите фото изображението.
	•	Este indicat procesul de căutare a fotografiilor în				SP	0:03:30:23		•	Докато извършвате търсенето се показва
	•	timp ce căutaţi.			Photo Search10Sec			57min	•	процес на търсене.
		După finalizarea căutării camera video afişează								След завършване на търсенето, видеокамерата
							S	16Bit
	•	imaginea.			Photo searching...				•	показва фото изображението от лентата.
		Când pe casetă nu există fotografii înregistrate,								Когато на касетата няма записани фото
						No Tape !
		caseta va fi derulată complet înainte sau înapoi.			M 1/50					изображения, тя се превърта докрай напред

7. Pentru a opri căutarea fotografiei, împingeţi în jos					29		или назад.
					W	T
Joystick-ul(▼) sau apăsaţi butonul MENU.					Search	MENU Exit	7. За да спрете търсенето на снимката, придвижете
							надолу Джойстика (▼) или натиснете бутона
•	Telecomanda vă va ajuta să căutaţi fotografia						MENU.
	dorită. (numai VP-D382( i )/D382H/D385( i ))						•	Дистанционното ще ви помогне при
	- În modul STOP, apăsaţi butonul PHOTO							търсенето на желаното фото изображение.
	SEARCH de pe telecomandă. Când, pe							(само за VP-D382( i )/D382H/D385( i ))
	ecran, clipeşte indicatorul		/	, utilizaţi				- В режим STOP, натиснете бутона PHOTO
	butonul	(derulare înapoi) sau						SEARCH на дистанционното. Когато на
	(derulare înainte) pentru a căuta imaginea							екрана започне да мига индикаторът			/
•	dorită.							, използвайте бутоните		(превъртане назад)
	Puteţi găsi fotografia dorită şi o puteţi copia							или	(превъртане напред), за да търсите
	pe cardul de memorie. (numai VP-D385( i ))						•	желаното изображение.
	➥pagina 88				<VP-D382(i)/D382H/D385(i) only>			Можете да намерите желана от вас снимка
								и да я копирате в картата с памет. (само за
61_ Rumanian								VP-D385( i )) ➥стр. 88		Bulgarian_61