Samsung VP-D381/EDC Записване НА Изображение ОТ Лента Като Фото Изображение, Înainte de a începe

ÎNREGISTRAREA UNEI IMAGINI DE PE O CASETĂ SUB FORMĂ DE FOTOGRAFIE

•Această funcţie este activă numai în modul Player. ➥ pagina 18

•Camera video poate citi datele imaginilor video înregistrate pe o casetă şi le poate înregistra ca fotografii pe un card de memorie.

ЗАПИСВАНЕ НА ИЗОБРАЖЕНИЕ ОТ ЛЕНТА КАТО ФОТО ИЗОБРАЖЕНИЕ

•Тази функция работи само в режим Player. ➥стр. 18

•Вашата видеокамера може да чете данни за движещи се изображения, записани на лента, и да ги записва като фото изображения на картата с памет.

Înainte de a începe

Introduceţi o casetă înregistrată şi un card de memorie în camera video.

1. Setaţi comutatorul Selectare pe poziţia TAPE.

	Преди работа
VOL	Поставете касета със запис и карта с памет във
PHOTO
	вашата видеокамера.
AV	1. Поставете превключвателя Избор в
DV
POWER MODE	положение TAPE.

2.	Apăsaţi butonul MODE pentru a seta Player (			).
3.	Apăsaţi pe Joystick pentru a reda caseta.
	•	Sunt redate imaginile înregistrate pe casetă.
4.	Apăsaţi butonul PHOTO.
	•	Pe cardul de memorie va fi înregistrată
	•	fotografia.
		Pe durata necesară salvării fotografiei, ecranul
		de redare este trecut în pauză şi este afişat
		OSD.
5.	Când terminaţi înregistrarea, împingeţi în jos
	Joystick-ul(▼) pentru a opri înregistrarea ţi treceţi
	în modul M. Player pentru a o verifica. ➥ pagina 79
		•	Fotografiile copiate de pe casetă pe
			cardul de memorie sunt salvate în format
		•	640x480.
			Numărul de imagini care pot fi salvate
			depinde de rezoluţia imaginilor.

CHG

STOP SP	0:00:16:24
MIX[1+2]	60min
	S 16BIt
	AV In
12:00 1.JAN.2008

STOP SP 0:00:16:24

PhotoMIX[1+2]Copy60min S 16BIt

Now coping...

AV In

12:00 1.JAN.2008

2.Натиснете бутона MODE, за да зададете

Player ( ).

3.Натиснете Джойстика, за да започнете възпроизвеждане от касетата.

•Изображенията, записани на касетата, се възпроизвеждат.

4.Натиснете бутона PHOTO.

•Фото изображението се записва върху картата с памет.

•През времето за записването на изображението, екранът на възпроизвеждане "замръзва" и се показва екранно меню.

5.Когато приключите със записването, придвижете надолу Джойстика (▼), за да спрете записването, и превключете на режим M. Player, за визуален преглед. ➥стр. 79

•Фото изображенията копирани от касета на карта с памет се записват във формат 640х480.

•Броят на изображенията, които можете да запишете, зависи от разделителната способност на изображението.

87_ Rumanian Bulgarian_87