întreţinere

DUPĂ FINALIZAREA UNEI ÎNREGISTRĂRI

La sfârşitul unei înregistrări trebuie să deconectaţi sursa

 

de alimentare.

OPEN

Când înregistraţi folosind acumulatorul, nu lăsaţi

 

 

acumulatorul conectat la cameră, deoarece acest lucru

 

reduce durata de viaţă a acestuia.

Acumulatorul trebuie scos după terminarea înregistrării.

1.Deschideţi capacul compartimentului pentru casetă glisând comutatorul OPEN în direcţia indicată de săgeată.

Compartimentul casetei iese automat.

Aşteptaţi până când caseta este scoasă complet.

2.După scoaterea casetei, închideţi capacul şi puneţi

camera video într-un loc ferit de praf. Praful şi alte materiale străine pot duce la apariţia paraziţilor audio şi video.

3. Opriţi camera video miniDV.

4.Deconectaţi sursa de alimentare sau scoateţi acumulatorul.

Deschideţi ecranul LCD al camerei video şi deplasaţi în jos comutatorul de eliberare a bateriei (BATT.) din partea stângă a camerei, pentru a îndepărta bateria.

CASETE CARE POT FI FOLOSITE

Dacă aţi înregistrat imagini pe care doriţi să le păstraţi, le

a

SAVE

puteţi proteja împotriva ştergerii accidentale.

a. Protejarea unei casete: Împingeţi clema de siguranţă a casetei astfel încât orificiul să fie descoperit.

b.Eliminarea protecţiei casetei: Dacă nu doriţi să păstraţi imaginile înregistrate pe casetă, trageţi clema de

siguranţă pentru a acoperi orificiul.

Pentru a păstra o casetă

b

REC

a. Evitaţi locurile cu magneţi sau interferenţe magnetice.

b. Evitaţi umezeala şi locurile cu praf.

 

 

c. Păstraţi caseta în poziţie verticală şi nu o lăsaţi în

 

 

lumina directă a soarelui.

 

 

d. Evitaţi scăparea sau bruscarea casetelor.

 

 

поддръжка

СЛЕД ЗАВЪРШВАНЕ НА ЗАПИС

След завършване на записа трябва да отстраните източника на електрозахранване.

Когато записвате с батерия, оставянето на батерията на камерата може да съкрати трайността на батерията.

След приключване на записа отстранете батерията.

 

 

1.

Отворете капака на отделението за касетата,

 

 

 

като плъзнете превключвателя OPEN по посока

 

 

 

на стрелката.

 

 

 

Отделението за касетата излиза автоматично.

 

 

2.

Изчакайте до пълното изваждане на касетата.

 

 

След като извадите касетата, затворете капака

 

BATT.

на отделението и приберете видеокамерата на

 

място без прах. Прахът и други чужди тела могат

 

 

P

 

 

да предизвикат смущения в образа с форма на

 

 

O

 

BATT.

W

квадратчета, или прескачане на картината.

 

 

E

 

 

R

 

 

3.

 

CH

Изключете miniDV видеокамерата.

 

 

4.

Изключете източника на захранване или махнете

 

 

батерията.

Отворете LCD екрана на видеокамерата и плъзнете надолу

 

ключа за освобождаване на батерията (BATT.), разположен

отляво на корпуса, за да свалите батерията с щракване.

ИЗПОЛЗВАЕМИ КАСЕТИ

Когато сте записали нещо, което искате да запазите, можете да го защитите, за да не бъде изтрито случайно.

a.Защита на касета: Бутнете ключа за защита на касетата така, че отворът да остане непокрит.

b.Отстраняване на защитата на касетата: Ако вече не искате да пазите записа на касетата, бутнете ключа обратно така, че да покрива отвора.

Съхраняване на касети

a.Избягвайте места с магнити или магнитни смущения.

b.Избягвайте влажни и прашни места.

c.Дръжте касетите в изправено положение и не ги съхранявайте изложени на пряка слънчева светлина.

d.Пазете касетите от падане или удар.

100_ Rumanian

Bulgarian_100

Page 104
Image 104
Samsung VP-D381/EDC manual Întreţinere, Поддръжка