Samsung VP-D381/EDC manual Specificaţii, Спецификации

specificaţii

NUME MODEL: VP-D381(i)/ VP-D382(i)/ VP-D382H/ VP-D384/ VP-D385(i)

Sistem
Semnal video	PAL
Sistem de înregistrare	2 capete rotative, sistem de scanare elicoidală
video
Sistem de înregistrare audio	Capete rotative, sistem 12/16b PCM
Casetă	Casetă video digitală (6,35mm lăţime): Casetă Mini DV
Viteză bandă	SP: Aprox. 18,83mm/s LP: Aprox. 12,57mm/s
Durată de înregistrare	SP: 60 minute (cu DVM 60), LP: 90 minute (cu DVM 60)
casetă
Durată FF/REW	Aprox. 150 sec. (cu casetă DVM60)
Dispozitiv imagini	CCD (Charge Coupled Device) : 800K Pixeli
Obiectiv	Obiectiv zoom electronic F1,6 34x,1200x (Digital)
Diametru filtru	Ø30
Ecran LCD
Dimensiune/Număr de	2,7inch 112K
puncte
Metodă ecran LCD	LCD TFT
Conectori
Ieşire video	1Vp-p (75Ω terminal)
Ieşire audio	-7.5dBs (600Ω terminal)
Intrare/Ieşire DV	Conector special in/out cu 4 pini
Ieşire USB (numai	Conector tip Mini-B (USB 2.0 High Speed)
VP-D385( i ))
General
Sursă de alimentare	CC 8,4V, acumulator Li-Io de 7,4V
Tip sursă de alimentare	Acumulator, alimentare de la reţea (100V~240V) 50/60Hz
Consum electric	3.7W
(Înregistrare)
Temperatură de	0˚~40˚C (32˚F~104˚F)
funcţionare
Temperatură de	-20˚C ~ 60˚C (-4˚F ~ 140˚F)
depozitare
	Înălţime: 61mm (2,40"),
Dimensiuni exterioare	Lungime: 95mm (3,74"),
	Lăţime: 112mm (4,40")
Greutate	340g (0.75lb) (Fără acumulator şi casetă)
Microfon intern	Microfon stereo omni-direcţional
Telecomandă (numai	În spaţii închise: peste 49 ft (15 m) (în linie dreaptă),
VP-D382( i )/D382H/D385( i ))	În spaţii deschise: aproximativ 499,87cm (5m) (în linie dreaptă)

- Specificaţiile tehnice pot fi modificate fără înştiinţare prealabilă.

спецификации

НАЗВАНИЕ НА МОДЕЛА: VP-D381(i)/ VP- D382(i)/ VP- D382H/ VP-D384/ VP- D385(i)

Система
Видеосигнал	PAL
Система за видео запис	2 въртящи се глави, спираловидна сканираща система
Система за запис на звук	Въртящи се глави, система 12/16b PCM
Използваеми касети	Касета за цифрово видео (широчина 6,35 мм): Mini DV касета
Скорост на лентата	SP: прибл. 18,83 мм/сек LP: прибл. 12,57 мм/сек
Време за запис на касета	SP: 60 минути (с DVM 60), LP: 90 минути (с DVM 60)
Време за пренавиване	Прибл. 150 сек. (с касета DVM60)
напред и назад
Устройство за изображения	CCD (Зарядно свързано устройство) : 800K пиксела
Обектив	F1.6 34x,1200x (цифрово) Обектив с електронно варио
Диаметър на филтъра	Ø30
LCD екран
Размер/брой точки	2,7 инча 112K
Метод на LCD екрана	TFT LCD
Конектори
Видео изход	1Vp-p (75Ω с краен товар)
Аудио изход	-7.5dBs (600Ω с краен товар)
DV вход/изход	специален конектор с 4 крачета вход/изход
USB изход (само за	Mini-B тип (USB 2.0 високоскоростен)
VP-D385( i ))
Обща информация
Източник на захранване	DC 8,4 V, литиево-йонна батерия 7,4 V
Тип източник на	Батерия, електрозахранване (100V~240V) 50/60Hz
захранване
Потребление на	3,7W
енергия (Заснемане)
Работна температура	0˚~40˚C (32˚F~104˚F)
Температура на	-20˚C ~ 60˚C (-4˚F ~ 140˚F)
съхраняване
	Височина : 61 mm (2,40 инча),
Външни размери	Дължина : 95 mm (3,74 инча),
	Широчина : 112 mm (4,40 инча)
Тегло	340г (0.75фунта) (Без батерия и касета)
Вътрешен микрофон	Многопосочен стерео микрофон
Дистанционно управление	На закрито: повече от 15 m (49 фута) (по права линия),
(само за VP-D382( i )/	на открито: около 5 m (16,4 фута ) (по права линия)
D382H/D385( i ))

-Тези технически спецификации и дизайн подлежат на промяна безпредизвестие.

107_ Rumanian Bulgarian_107