Samsung VP-D381/EDC manual Camera şi Player pagina, Afişat, Zero Memory

înregistrarea elementară основни положения при запис

CĂUTAREA RAPIDĂ A UNEI SCENE DORITE (SETAREA OPŢIUNII ZERO MEMORY)(numai VP-D382( i )/D382H/D385( i ))

БЪРЗО ТЪРСЕНЕ НА ЖЕЛАНА СЦЕНА (НАСТРОЙКА НА ZERO MEMORY) (само за VP-D382( i )/D382H/D385( i ))

•Funcţia Memorie zero este activă în modurile

Camera şi Player ➥pagina 18

•Puteţi să marcaţi un punct al înregistrării la care doriţi să reveniţi după finalizarea redării.

1.Setaţi comutatorul Selectare pe poziţia TAPE. (numai VP-D385( i ))

2.Apăsaţi butonul MODE pentru a seta Camera ( ) sau Player ( ).

3.Apăsaţi butonul ZERO MEMORY de pe telecomandă înainte de înregistrare sau în timpul redării, în punctul la care doriţi să reveniţi.

•Time code-ul se schimbă cu un contor al benzii setat la zero memory, cu indicatorul zero memory

( 0:00:00 ) afişat.

•Dacă doriţi să anulaţi funcţia Memorie zero, apăsaţi din nou butonul ZERO MEMORY.

4.Căutarea poziţiei zero.

•Când aţi terminat redarea, derulaţi caseta înainte sau înapoi în modul Stop.

•Caseta se opreşte automat în momentul în care ajunge în poziţia zero.

•După ce aţi termina înregistrarea, apăsaţi butonul MODE pentru a seta Player ( ) şi apăsaţi butonul (DERULARE ÎNAPOI) Caseta se opreşte automat în momentul în care ajunge în poziţia zero.

5.Contorul casetei cu indicatorul zero memory ( ) dispare de pe afişaj şi este înlocuit de valoarea time code-ului.

CARD TAPE

(VP-D385( i ) only)

STBY 16:9 Wide 10Sec

	•	Функцията "нулева точка на паметта" работи и в
	•	режим Camera, и в режим Player. ➥стр. 18
MODE		Можете да маркирате точка върху лентата, към
		която да се върнете след възпроизвеждане.
	1.	Поставете превключвателя Избор в положение
		TAPE. (само за VP-D385( i ))
	2.	Натиснете бутона MODE, за да зададете Camera
		(	) или Player (	).
	3.	Натиснете бутона ZERO MEMORY на дистанционното,
		преди да записвате или по време на възпроизвеждане,
		в точката, към която искате да се върнете.
		•	Кодът на времето се променя в брояч на лента,
			който се настройва на zero memory и се показва
		•	индикатор zero memory ( 0:00:00 ).
			Ако искате да отмените функцията за нулева

				точка на паметта, натиснете отново бутона
				ZERO MEMORY.
			4. Намиране на нулевата точка.
			•	Когато завършите възпроизвеждането,
				превъртете бързо лентата до края или началото
			•	в спрян режим.
	0:00:30			Лентата спира автоматично при достигане на
SP			•	нулевата точка.
		60min		Когато завършите заснемането, натиснете
	S	16BIt
				бутона MODE, за да зададете Player (		) и
				натиснете бутона	(ПРЕВЪРТАНЕ НАЗАД).
				Лентата спира автоматично при достигане на
				нулевата точка.
			5. Броячът на лентата с индикатора zero memory
	C.Nite 1/30		(	) изчезва от екрана, а броячът на лентата се

•	Modul zero memory ar putea fi dezactivat automat în următoarele
	situaţii:
	-	La sfârşitul unei secţiuni marcate cu funcţia Memorie zero.
	-	La scoaterea casetei.
•	-	La decuplarea acumulatorului sau a sursei de alimentare.
	Este posibil ca funcţia Memorie zero să nu funcţioneze corect când
•	pe casetă există pauze între înregistrări.
	Funcţia Memorie zero este disponibilă numai prin intermediul
	telecomenzii.

38_ Rumanian

променя на код за време.

•При следните ситуации режимът zero memory може да бъде отменен автоматично:

-В края на сектора, маркиран с функцията за нулева точка.

-При изваждане на касетата.

-Ако извадите акумулаторната батерия или изключите захранването.

•Възможно е нулевата точка да не действа правилно при прекъсване между записите на лентата.

•Функцията за нулева точка на паметта е достъпна само при

използване на дистанционното.Bulgarian_38