Sony DCR-PC4E ИÁÏÂÌÂÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ÏÂÌ˛, В˚·Ó￿ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ￿ÂÊËχ ÔÓ Í‡Ê‰ÓÏÛ ÔÛÌÍÚÛ z ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲

ИÁÏÂÌÂÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ÏÂÌ˛

РÛÒÒÍËÈ

В˚·Ó￿ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ￿ÂÊËχ ÔÓ Í‡Ê‰ÓÏÛ ÔÛÌÍÚÛ z ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲.

ПÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛ ÓÚ΢‡˛ÚÒя ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓÎÓÊÂÌËя ÔÂ￿ÂÍβ˜‡ÚÂÎя POWER.

ЭÍ￿‡Ì ЖКД ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÚÓθÍÓ Ú ÔÛÌÍÚ˚, ÍÓÚÓ￿˚ÏË В˚ ÏÓÊÂÚ ÛÔ￿‡‚ÎяÚ¸ ̇ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ.

				ПÂ￿ÂÍβ˜‡ÚÂθ
ПËÍÚÓ„￿‡Ïχ/ÔÛÌÍÚ РÂÊËÏ			П￿‰̇Á̇˜ÂÌËÂ	POWER
PROGRAM AE			ДÎя ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëя ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÛÒÎÓ‚ËяÏ	CAMERA
			Ò˙ÂÏÍË (ÒÚ￿. 57)	MEMORY
	P EFFECT		ДÎя ‰Ó·‡‚ÎÂÌËя ÒÔˆˇθÌ˚ı ˝ÙÙÂÍÚÓ‚,	PLAYER
			ÔÓ‰Ó·ÌÓ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËяÏ ‚ ÍËÌÓÙËθχı ËÎË Ì‡	CAMERA
			˝Í￿‡Ì‡ı ÚÂ΂ËÁÓ￿Ó‚ (ÒÚ￿. 52)
	WHT BAL		ДÎя ￿„ÛÎË￿Ó‚ÍË ·‡Î‡ÌÒ‡ ·ÂÎÓ„Ó (ÒÚ￿. 46)	CAMERA
				MEMORY
	AUTO SHTR	zON	ДÎя ￿„ÛÎË￿Ó‚ÍË ÒÍ￿ÓÒÚË Á‡Ú‚Ó￿‡	CAMERA
			‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
		OFF	ДÎя ÙËÍÒË￿Ó‚‡ÌËя ÒÍÓ￿ÓÒÚË Á‡Ú‚Ó￿‡
	D ZOOM	zOFF	ДÎя ÓÚÍβ˜ÂÌËя ˆËÙ￿Ó‚Ó„Ó ‚‡￿ËÓÓ·˙ÂÍÚË‚‡.	CAMERA
			Н‡ÂÁ‰ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿˚ ‰Ó 10× ‚˚ÔÓÎÌяÂÚÒя
			ÓÔÚ˘ÂÒÍËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ.
		20×	ДÎя ‡ÍÚË‚ËÁ‡ˆËË ˆËÙ￿Ó‚Ó„Ó ‚‡￿ËÓÓ·˙ÂÍÚË‚‡.
			Н‡ÂÁ‰ ·ÓΠ10ı ‰Ó 20ı ‚˚ÔÓÎÌяÂÚÒя ˆËÙ￿Ó‚˚Ï
			ÒÔÓÒÓ·ÓÏ (ÒÚ￿. 27).
		40×	ДÎя ‡ÍÚË‚ËÁ‡ˆËË ˆËÙ￿Ó‚Ó„Ó ‚‡￿ËÓÓ·˙ÂÍÚË‚‡.
			Н‡ÂÁ‰ ·ÓΠ10ı ‰Ó 40ı ‚˚ÔÓÎÌяÂÚÒя ˆËÙ￿Ó‚˚Ï
			ÒÔÓÒÓ·ÓÏ (ÒÚ￿. 27).

Camcorder Your Customizing

16:9WIDE	zOFF	—	CAMERA
	ON	ДÎя Á‡ÔËÒË ¯Ë￿ÓÍÓ˝Í￿‡ÌÌÓ„Ó ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя 16:9
		(ÒÚ￿. 48)
STEADYSHOT	zON	ДÎя ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËË ÔÓ‰￿‡„Ë‚‡ÌËя ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿˚	CAMERA
	OFF	ДÎя ÓÚÏÂÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ÛÒÚÓȘ˂ÓÈ Ò˙ÂÏÍË. П￿Ë
		Ò˙ÂÏÍ ÒÚ‡ˆËÓ̇￿ÌÓ„Ó Ó·˙ÂÍÚ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
		Ú￿ÂÌÓ„Ë ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒя Ó˜Â̸ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Â
		ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя.
N.S. LIGHT	zON	ДÎя ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËя ÙÛÌ͈ËË ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ‰Îя	CAMERA
		ÌÓ˜ÌÓÈ Ò˙ÂÏÍË (ÒÚ￿. 30)	MEMORY
	OFF	ДÎя ÓÚÏÂÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ‰Îя ÌÓ˜ÌÓÈ
		Ò˙ÂÏÍË

П￿ËϘ‡ÌËя ÔÓ ÙÛÌ͈ËË ÛÒÚÓȘ˂ÓÈ Ò˙ÂÏÍË

•ФÛÌ͈Ëя ÛÒÚÓȘ˂ÓÈ Ò˙ÂÏÍË Ì ‚ ÒÓÒÚÓяÌËË ÍÓÏÔÂÌÒË￿Ó‚‡Ú¸ ˜￿ÂÁÏÂ￿ÌÓ ÔÓ‰￿‡„Ë‚‡ÌË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿˚.

•ИÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô￿ÂÓ·￿‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌÓ„Ó Ó·˙ÂÍÚË‚‡ (Ì Ô￿Ë·„‡ÂÚÒя) ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÎËяÚ¸ ̇ ÙÛÌÍˆË˛ ÛÒÚÓȘ˂ÓÈ Ò˙ÂÏÍË.

ЕÒÎË В˚ ÓÚÏÂÌËÚ ÙÛÌÍˆË˛ ÛÒÚÓȘ˂ÓÈ Ò˙ÂÏÍË

ПÓя‚ËÚÒя Ë̉Ë͇ÚÓ￿ ÛÒÚÓȘ˂ÓÈ Ò˙ÂÏÍË . В‡¯‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿‡ Ì ·Û‰ÂÚ ÍÓÏÔÂÌÒË￿Ó‚‡Ú¸ ÔÓ‰￿‡„Ë‚‡ÌË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿˚.

Â￿‚ˉÂÓ͇Ï ̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ Ë̉˂ˉۇθÌ˚ı В˚ÔÓÎÌÂÌËÂ

111