Sony DCR-PC4E ÌÛ΂ÓÈ ÓÚÏÂÚÍË, Б˚ÒÚ￿Ó ÓÚ˚Ò͇ÌË ˝ÔËÁÓ‰‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË Ô‡ÏяÚË, Quickly locating a scene using the zero set memory function

Quickly locating a scene using the zero set memory function

Notes

•When you press ZERO SET MEMORY before rewinding the tape, the zero set memory function will be canceled.

•There may be a discrepancy of several seconds between the time code and the tape counter.

•The zero set memory function may not work when there is a blank portion between pictures on a tape.

•The ZERO SET MEMORY indicator disappear when you press FN.

Zero set memory functions also in the recording standby mode

When you insert a scene in the middle of a recorded tape, press ZERO SET MEMORY at the point you want to end the insertion. Rewind the tape to the insert start point, and start recording. Recording stops automatically at the tape counter zero point. Your camcorder returns to the standby mode.

Б˚ÒÚ￿Ó ÓÚ˚Ò͇ÌË ˝ÔËÁÓ‰‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË Ô‡ÏяÚËÌÛ΂ÓÈ ÓÚÏÂÚÍË

П￿ËϘ‡ÌËя

•ЕÒÎË В˚ ̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ ZERO SET MEMORY ‰Ó ̇˜‡Î‡ Ó·￿‡ÚÌÓÈ ÔÂ￿ÂÏÓÚÍË ÎÂÌÚ˚, ÚÓ ÙÛÌ͈Ëя Ô‡ÏяÚË ÌÛ΂ÓÈ ÓÚÏÂÚÍË ·Û‰ÂÚ ÓÚÏÂÌÂ̇.

•МÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ￿‡ÒıÓʉÂÌË ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ ÏÂÊ‰Û ÍÓ‰ÓÏ ‚￿ÂÏÂÌË Ë Ò˜ÂÚ˜ËÍÓÏ ÎÂÌÚ˚.

•ФÛÌ͈Ëя Ô‡ÏяÚË ÌÛ΂ÓÈ ÓÚÏÂÚÍË ÏÓÊÂÚ ÌÂ

￿‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ËÏÂÂÚÒя ÌÂÁ‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È Û˜‡ÒÚÓÍ ÏÂÊ‰Û ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËяÏË Ì‡ ÎÂÌÚÂ.

•КÓ„‰‡ В˚ ̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ FN, Ë̉Ë͇ÚÓ￿

ZERO SET MEMORY ËÒ˜ÂÁÌÂÚ.

ФÛÌ͈Ëя Ô‡ÏяÚË ÌÛ΂ÓÈ ÓÚÏÂÚÍË

￿‡·ÓÚ‡ÂÚ Ú‡ÍÊ ‚ ￿ÂÊËÏ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË

Á‡ÔËÒË

ЕÒÎË В˚ ‚ÒÚ‡‚ËÚ ˝ÔËÁÓ‰ ‚ ÒÂ￿‰ËÌÂ

Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ÎÂÌÚ˚, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ZERO SET MEMORY ‚ ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ, „‰Â В˚ ıÓÚËÚ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸ ‚ÒÚ‡‚ÍÛ ˝ÔËÁÓ‰‡. ПÂ￿ÂÏÓÚ‡ÈÚ ÎÂÌÚÛ Í ÏÂÒÚÛ Ì‡˜‡Î‡ ‚ÒÚ‡‚ÍË ˝ÔËÁÓ‰‡ Ë Ì‡˜ÌËÚ Á‡ÔËÒ¸. З‡ÔËÒ¸ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒя

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚ ÏÂÒÚ ÌÛ΂ÓÈ ÓÚÏÂÚÍË Ò˜ÂÚ˜Ë͇. В‡¯‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿‡ ‚Â￿ÌÂÚÒя ‚ ￿ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËя.

70