Sony DCR-PC4E П￿Ó˜ÂÂ, ПÓËÒÍ Ë ÛÒÚ￿‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ￿‡‚ÌÓÒÚÂÈ

ПÓËÒÍ Ë ÛÒÚ￿‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ￿‡‚ÌÓÒÚÂÈ

П￿Ó˜ÂÂ

ВÓÁÏÓÊ̇я Ô￿˘Ë̇	ВÂ￿ÓяÚ̇я Ô￿˘Ë̇ Ë/ËÎË ÏÂÚÓ‰ ÛÒÚ￿‡ÌÂÌËя
Н Á‡ÔËÒ˚‚‡˛ÚÒя ÚËÚ￿˚.	• ЛÂÌÚ‡ Ì ËÏÂÂÚ Í‡ÒÒÂÚÌÓÈ Ô‡ÏяÚË.
	c ИÒÔÓθÁÛÈÚ ÎÂÌÚÛ Ò Í‡ÒÒÂÚÌÓÈ Ô‡ÏяÚ¸˛ (ÒÚ￿. 96, 154).
	• К‡ÒÒÂÚ̇я Ô‡ÏяÚ¸ ÔÂ￿ÂÔÓÎÌÂ̇.
	c СÓÚ￿ËÚÂ ‰￿Û„ÓÈ ÚËÚ￿ (ÒÚ￿. 99).
	• Н‡ ͇ÒÒÂÚ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‰Îя Ô￿‰ÓÚ‚￿‡˘ÂÌËя
	ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÒÚË￿‡ÌËя.
	c ПÂ￿‰‚Ë̸Ú Á‡˘ËÚÌ˚È ÎÂÔÂÒÚÓÍ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ì ·˚Î ‚ˉÂÌ
	Í￿‡ÒÌ˚È Û˜‡ÒÚÓÍ (ÒÚ￿. 19).
	• Н˘ÚÓ Ì Á‡ÔËÒ‡ÌÓ Ì‡ ˝ÚÓÏ Û˜‡ÒÚÍ ÎÂÌÚ˚.
	c Н‡ÎÓÊËÚ ÚËÚ￿ ̇ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È Û˜‡ÒÚÓÍ (ÒÚ￿. 96).
Н ‚˚ÔÓÎÌяÂÚÒя χ￿ÍË￿ӂ͇	• ЛÂÌÚ‡ Ì ËÏÂÂÚ Í‡ÒÒÂÚÌÓÈ Ô‡ÏяÚË.
͇ÒÒÂÚ˚.	c ИÒÔÓθÁÛÈÚ ÎÂÌÚÛ Ò Í‡ÒÒÂÚÌÓÈ Ô‡ÏяÚ¸˛ (ÒÚ￿. 102, 154).
	• К‡ÒÒÂÚ̇я Ô‡ÏяÚ¸ ÔÂ￿ÂÔÓÎÌÂ̇.
	c СÓÚ￿ËÚÂ ÌÂÍÓÚÓ￿˚Â ÚËÚ￿˚ (ÒÚ￿. 99).
	• Н‡ ͇ÒÒÂÚ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‰Îя Ô￿‰ÓÚ‚￿‡˘ÂÌËя
	ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÒÚË￿‡ÌËя.
	c ПÂ￿‰‚Ë̸Ú Á‡˘ËÚÌ˚È ÎÂÔÂÒÚÓÍ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ì ·˚Î ‚ˉÂÌ
	Í￿‡ÒÌ˚È Û˜‡ÒÚÓÍ (ÒÚ￿. 19).
ВÓ ‚￿ÂÏя ÏÓÌڇʇ Ò	• ОÚÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ i.LINK (ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È Í‡·Âθ DV) Ë
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Í‡·ÂÎя i.LINK	ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÒÌÓ‚‡ (ÒÚ￿. 80).
(ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È Í‡·Âθ DV),
Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏÓ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌË ÌÂ
ÍÓÌÚ￿ÓÎË￿ÛÂÚÒя.
ФÛÌ͈Ëя ˆËÙ￿Ó‚Ó„Ó ÏÓÌڇʇ	• СÂÎÂÍÚÓ￿Ì˚È ÔÂ￿ÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ̇ КВМ
Ô￿Ó„￿‡ÏÏ˚ Ì ￿‡·ÓÚ‡ÂÚ.	ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì Ô￿‡‚ËθÌÓ.
	c П￿‡‚ËθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÒÂÎÂÍÚÓ￿Ì˚È ÔÂ￿ÂÍβ˜‡ÚÂθ Ë
	Ô￿Ó‚Â￿¸Ú ÒÓ‰ËÌÂÌË ÏÂÊ‰Û КВМ Ë В‡¯ÂÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿ÓÈ
	(ÒÚ￿. 78, 79).
	• ВˉÂÓ͇ÏÂ￿‡ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂ̇ Í ‡ÔÔ‡￿‡ÚÛ￿Â, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ÌÂ
	ÙË￿ÏÓÈ Sony, Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Í‡·ÂÎя i.LINK
	(ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌÓ„Ó Í‡·ÂÎя DV)
	c СÓı￿‡ÌËÚ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Ë ÒΉÛÈÚ Ô￿ӈ‰Û￿‡Ï ̇ ÒÚ￿. 82 – 85.
	• Б˚· ÔÓÔ˚Ú͇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ô￿Ó„￿‡ÏÏÛ Ì‡ ÌÂÁ‡ÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸
	ÎÂÌÚ˚.
	c СÌÓ‚‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ô￿Ó„￿‡ÏÏÛ Ì‡ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ (ÒÚ￿. 90).
	• Н ÓÚ￿„ÛÎË￿Ó‚‡Ì‡ ÒËÌı￿ÓÌÌÓÒÚ¸ В‡¯ÂÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿˚ Ë КВМ.
	c ОÚ￿„ÛÎË￿ÛÈÚ ÒËÌı￿ÓÌÌÓÒÚ¸ Ò КВМ (ÒÚ￿. 87).
Н ￿‡·ÓÚ‡ÂÚ Ô￿Ë·„‡ÂÏ˚È Í В‡¯ÂÈ	• КÓχ̉‡ COMMANDER ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË OFF ‚
‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿ ÔÛθÚ	ÛÒÚ‡Ìӂ͇ı ÏÂÌ˛.
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ￿‡‚ÎÂÌËя.	c УÒÚ‡ÌÓ‚Ëڠ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ON (ÒÚ￿. 105).
	• ЧÚÓ-ÚÓ Ô￿„￿‡Ê‰‡ÂÚ ËÌÙ￿‡Í￿‡ÒÌ˚ ÎÛ˜Ë.
	c УÒÚ￿‡ÌËÚ Ô￿ÂÔяÚÒÚ‚ËÂ.
	• Б‡Ú‡￿ÂÈÍË ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‚ ‰Â￿ʇÚÂθ Ú‡Í, ˜ÚÓ ÔÓÎ˛Ò‡ + Ë –
	￿‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ Ì ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ Á͇̇ÏË + –.
	c ВÒÚ‡‚¸Ú ·‡Ú‡￿ÂÈÍË, Òӷ≇я ̇‰ÎÂʇ˘Û˛ ÔÓÎя￿ÌÓÒÚ¸
	(ÒÚ￿. 193).
	• Б‡Ú‡￿ÂÈÍË ￿‡Á￿я‰ËÎËÒ¸.
	c ВÒÚ‡‚¸Ú ÌÓ‚˚ ·‡Ú‡￿ÂÈÍË (ÒÚ￿. 193).

ИÁÓ·￿‡ÊÂÌË ÓÚ ÚÂ΂ËÁÓ￿‡ ËÎË КВМ Ì ÔÓя‚ÎяÂÚÒя, ‰‡Ê ÂÒÎË В‡¯‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿‡ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂ̇

Í‚˚ıÓ‰Ì˚Ï „ÌÂÁ‰‡Ï ̇

ÚÂ΂ËÁÓ￿ ËÎË КВМ.

•КÓχ̉‡ DISPLAY ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË V-OUT/LCD ‚ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ı ÏÂÌ˛.

c УÒÚ‡ÌÓ‚Ëڠ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË LCD (ÒÚ￿. 105).

ВÚ˜ÂÌË 5 ÒÂÍÛ̉ Á‚Û˜ËÚ ÏÂÎÓ‰Ëя ËÎË ÁÛÏÏÂ￿Ì˚È Ò˄̇Î.

172

• П￿ÓËÁӯ· ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËя ‚·„Ë.

cВ˚̸Ú ͇ÒÒÂÚÛ Ë ÓÒÚ‡‚¸ÚÂ В‡¯Û ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿Û Ô￿ËÏÂ￿ÌÓ Ì‡ 1 ˜‡Ò ‰Îя ‡ÍÍÎËχÚËÁ‡ˆËË (ÒÚ￿. 178).

•В В‡¯ÂÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿ Ô￿ÓËÁÓ¯ÎË ÌÂÔÓ·‰ÍË.

cВ˚̸Ú ͇ÒÒÂÚÛ Ë ‚ÒÚ‡‚¸Ú Â ÒÌÓ‚‡, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚Íβ˜ËÚÂ В‡¯Û ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿Û.