Sony DCR-PC4E СÚË￿‡ÌË ÚËÚ￿‡, Erasing a title, Н‡ÎÓÊÂÌË ÚËÚ￿‡, Superimposing a title

Superimposing a title

Erasing a title

(1) Set the POWER switch to CAMERA or

PLAYER.

(2) Press FN to display PAGE1 (p. 20).

(3) Press MENU to display the menu.

(4) Select with r/R, and then EXEC.

(5) Select TITLEERASE with r/R, and then EXEC. The screen to erase a title appears.

(6) Select the title you want to erase with r/R, and then press EXEC.

“ERASE OK?” indicator appears.

(7) Make sure the title is the one you want to erase, and press OK.

Н‡ÎÓÊÂÌË ÚËÚ￿‡

СÚË￿‡ÌË ÚËÚ￿‡

(1) УÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂ￿ÂÍβ˜‡ÚÂθ POWER ‚

ÔÓÎÓÊÂÌËÂ CAMERA ËÎË PLAYER.

(2) Н‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ FN ‰Îя ÓÚÓ·￿‡ÊÂÌËя PAGE1 (ÒÚ￿. 20).

(3) Н‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‰Îя ÓÚÓ·￿‡ÊÂÌËя ÏÂÌ˛.

(4) В˚·Â￿ËÚÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ r/R, ‡ Á‡ÚÂÏ

̇ÊÏËÚ EXEC.

(5) В˚·Â￿ËÚ TITLEERASE Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ r/R, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ EXEC. ПÓя‚ËÚÒя ˝Í￿‡Ì ‰Îя ÒÚË￿‡ÌËя ÚËÚ￿‡.

(6) В˚·Â￿ËÚ ÚËÚ￿, ÍÓÚÓ￿˚È В˚ ıÓÚËÚ ÒÚÂ￿ÂÚ¸, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ r/R, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ EXEC.

ПÓя‚ËÚÒя Ë̉Ë͇ÚÓ￿ “ERASE OK?”

(7) У·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÚËÚ￿ ËÏÂÌÌÓ ÚÓÚ, ÍÓÚÓ￿˚È В˚ ıÓÚËÚ ÒÚÂ￿ÂÚ¸, Ë Ì‡ÊÏËÚ ОК.

МÓÌÚ‡Ê Editing

2 4,5

FN r R EXEC

CM SET			EXIT	CM SET		EXIT
	CM SEARCH				CM SEARCH
	T I TLEERASE				T I TLEERASE
	T I TLE DSPL				T I TLE DSPL
	TAPE T I TLE				TAPE T I TLE
	ERASE ALL				ERASE ALL
r	R	EXEC	RET.	r	R EXEC	RET.
6
	r	R			EXEC
T I TLE ERASE			EXIT	T I TLE ERASE
1	HELLO !			4 PRESENT
2 CONGRATULAT I ONS !					ERASE OK?
3	HAPPY NEW YEAR !
4	PRESENT
5	GOOD MORNING
6	WEDDING			OK
						CAN–
r	R	EXEC	END			CEL
To return to FN	ДÎя ‚ÓÁ‚￿‡Ú‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ FN
Press EXIT.	Н‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ EXIT.
To cancel erasing	ДÎя ÓÚÏÂÌ˚ ÒÚË￿‡ÌËя
Press CANCEL in step 7.	Н‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CANCEL ‚ ÔÛÌÍÚ 7.

99