Sony DCR-PC4E – В‚Â‰ÂÌËÂ, –introduction, Using a “Memory Stick”, ИÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË “Memory Stick”

Using a “Memory Stick”	ИÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË “Memory Stick”
–introduction	– В‚Â‰ÂÌËÂ

•Do not let “Memory Stick”s get wet. •Do not use or keep “Memory Stick”s in

locations that are:

–Extremely hot such as in a car parked in the sun or under the scorching sun.

–Under direct sunlight.

–Very humid or subject to corrosive gases. •When you carry or store a “Memory Stick”, put

it in its case.

Formatting the supplied “Memory Stick”

Formatting with this camcorder is not required. The “Memory Stick” has been formatted in the FAT-format at factory.

“Memory Stick” supplied with your camcorder •Sample images are recorded in the “Memory

Stick” (p. 133). Note that these images will be deleted if you format the “Memory Stick”.

•Stick the supplied label on the labelling position to prevent the accidental erasure. As for the labelling position, see the illustration on the previous page.

“Memory Stick”s formatted by a computer

“Memory Stick”s formatted by Windows OS or Macintosh computers do not have a guaranteed compatibility with this camcorder.

•Н ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚÂ, ˜ÚÓ·˚ “Memory Stick”s ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ‚·ÊÌ˚ÏË.

•Н ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ Ë Ì ı￿‡ÌËÚ “Memory Stick”s ‚ ÏÂÒÚ‡ı:

–Ч￿ÂÁÏÂ￿ÌÓ Ê‡￿ÍËı, ̇Ô￿ËÏÂ￿, ‚

Ô￿ËÔ‡￿ÍÓ‚‡ÌÌÓÏ ÔÓ‰ ÒÓÎ̈ÂÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓ‰ Ô‡Îя˘ËÏ ÒÓÎ̈ÂÏ

–ПÓ‰ Ô￿яÏ˚Ï ÒÓÎ̘Ì˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ

–В ÏÂÒÚ‡ı Ó˜Â̸ ‚·ÊÌ˚ı ËÎË ÒÓ‰Â￿ʇ˘Ëı ÍÓ￿￿ÓÁËÓÌÌ˚ „‡Á˚

•П￿Ë ÔÂ￿ÂÌÓÒÍ ËÎË ı￿‡ÌÂÌËË “Memory Stick” ÔÓÎÓÊËڠ ‚ ÙÛÚÎя￿.

ФÓ￿χÚË￿Ó‚‡ÌË “Memory Stick”

ФÓ￿χÚË￿Ó‚‡ÌËÂ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‰‡ÌÌÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿˚ Ì Ú￿·ÛÂÚÒя. “Memory Stick” ÛÊ ÓÚÙÓ￿χÚË￿Ó‚‡Ì‡ ‚ ÙÓ￿χÚ FAT ̇ Á‡‚Ó‰Â-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂ.

“Memory Stick” Ô￿Ë·„‡ÂÚÒя Í В‡¯ÂÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿Â

•П￿ËÏÂ￿˚ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËÈ Á‡ÔËÒ‡Ì˚ ̇ “Memory Stick” (ÒÚ￿. 133). П￿ËÏËÚÂ Í Ò‚Â‰ÂÌ˲, ˜ÚÓ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя ·Û‰ÛÚ Û‰‡ÎÂÌ˚, ÂÒÎË В˚ ÓÚÙÓ￿χÚË￿ÛÂÚ “Memory Stick”.

•Н‡ÍÎÂÈÚ Ô￿Ë·„‡ÂÏÛ˛ ˝ÚËÍÂÚÍÛ ‚ ÏÂÒÚÂ, Ô￿‰̇Á̇˜ÂÌÌÓÏ ‰Îя Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËя, ‰Îя Ô￿‰ÓÚ‚￿‡˘ÂÌËя ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÒÚË￿‡ÌËя. ОÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÏÂÒÚ‡ ‰Îя Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËя ÒÏ. ￿ËÒÛÌÓÍ Ì‡ Ô￿‰˚‰Û˘ÂÈ ÒÚ￿‡ÌˈÂ.

“Memory Stick”s, ÓÚÙÓ￿χÚË￿Ó‚‡ÌÌ˚ ̇ ÍoÏÔ¸˛ÚÂ￿Â

СÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ “Memory Stick”s Ò ‰‡ÌÌÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿ÓÈ Ì „‡￿‡ÌÚË￿ÛÂÚÒя, ÂÒÎË ÓÌË ÓÚÙÓ￿χÚË￿Ó‚‡Ì˚ ÔÓÒ￿‰ÒÚ‚ÓÏ ÓÔÂ￿‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Windows ËÎË Ì‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ￿‡ı Macintosh.

Stick” “Memory Ò ‡ˆËË￿ОÔ operations Stick” “Memory

119