
DEUTSCH
FRANÇAIS |
| ITALIANO |
|
|
|
Wiederholen der Wiedergabe eines festgelegten Abschnittes
Drücken Sie während der Wiedergabe die A- |
|
| SKIP | SLOW / SEARCH |
| ANGLE | SUBTITLE | AUDIO SEARCH MODE | |
• Dies stellt den Startpunkt A ein. | 1, 2 | REPEAT | ||
SETUP | DIMMER | PIC.ADJ P.D.MEMORY | ||
|
|
|
| |
|
|
| ZOOM | PAGE |
A BIS B SET A |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
| 1 |
|
| |
Drücken Sie noch einmal die |
|
|
|
|
• Dies stellt den Endpunkt B ein und die |
|
|
|
|
Wiederholung der Wiedergabe des |
| Fernbedienung | ||
Abschnittes beginnt. |
| |||
| Télécommande | |||
|
|
| Telecomando | |
A BIS B SET B |
|
|
|
|
2 | 2 |
|
|
|
|
|
| ||
|
| Fernbedienung | ||
|
| Télécommande | ||
✽Zurückkehren zur normalen Wiedergabe: |
|
| Telecomando | |
|
|
|
| |
Drücken Sie die |
|
|
|
|
FREIGEBEN” auf dem Fernsehschirm erscheint. |
|
|
|
|
HINWEISE:
•Bei einigen DVDs ist die Wiedergabe- Wiederholung möglicherweise nicht möglich.
•Die
•In einigen Fällen werden die sich in der Nähe der
Lecture répétée d’une section particulière
En cours de lecture, appuyer sur la touche
•Cela sélectionne le point de départ A.
A á B : SÉLECTIONNER A
1
Appuyer à nouveau sur la touche
•Cela sélectionne le point d’arrêt B et la lecture répétée de la section
A á B : SÉLECTIONNER B
2
✽Pour revenir en mode lecture normale: Appuyer sur la touche
REMARQUES:
•La lecture répétée peut ne pas fonctionner pour certains DVD.
•Les fonctions de lecture répétée et de lecture répétée
•Dans certains cas, les
Riproduzione ripetuta di una certa sezione (Riproduzione ripetuta
Premete il tasto
•Viene impostato il punto A.
A TO B SET A
1
Premete nuovamente il tasto
•Viene impostato il punto finale B e ha inizio la riproduzione ripetuta della sezione
A TO B SET B
2
✽Per ritornare alla riproduzione normale:
Premete il tasto
NOTE:
•La riproduzione ripetuta può non funzionare per alcuni DVD.
•La riproduzione ripetuta e la riproduzione ripetuta
•In certi casi, i sottotitoli possono non venire visualizzati vicino ai punti A e B durante la riproduzione ripetuta
98