DEUTSCH

FRANÇAIS

 

ITALIANO

 

 

 

 

Betätigen Sie die • und ª Cursor-Tasten und

 

wählen Sie den Ordner aus, der den/die

 

Datein(n) enthält, die Sie wiedergeben

 

möchten. Drücken Sie dann die ENTER-Taste.

 

D I SC I NF ORMATI ON

B

 

 

 

 

 

ROOT

• •

0

 

JPEG 1

A

1

 

JPEG 2

B

2

 

JPEG 3

C

3

2

JPEG 4

D

4

JPEG 5

E

5

 

WIEDERGABEMODUS

ORDNER

 

 

ABGELAUF E N S I GNAL : - - : - -

 

 

NAVIGATION:

AUSWAHL : ENT E R - TASTE

 

✽Ordner-Wechsel

Betätigen Sie die • Cursor-Taste oben

rechts auf dem Bildschirm “HAUPTVERZEICHNIS” an und drücken Sie dann die ENTER-Taste. Es erscheint wieder der Bildschirm wie in Schritt 1. Wählen Sie den gewünschten Ordner.

Wählen Sie mit den Cursor-Tasten • und ª auf der Fernbedienung die Standbild-Datei aus, mit der Sie starten möchten, und drücken Sie anschließend die PLAY-Taste oder die ENTER-Taste auf der Fernbedienung .

•Die Dia-Show beginnt.

•Nur die in dem angewählten Ordner befindlichen Standbild-Dateien werden angezeigt.

3

D I SC I NF ORMATI ON

B

 

 

ROOT

• •

0

 

JPEG 1

A

1

 

JPEG 2

B

2

 

JPEG 3

C

3

 

JPEG 4

D

4

 

JPEG 5

E

5

 

WIEDERGABEMODUS

ORDNER

 

 

ABGELAUF E N S I GNAL : - - : - -

 

 

NAVIGATION:

AUSWAHL : ENT E R - TASTE

 

 

✽Wurden alle Standbild-Dateien in dem

 

Ordner angezeigt, erscheint wieder der

 

Disc-Informationsbildschirm.

 

2

ENTER

Fernbedienung

Télécommande

Telecomando

3

Fernbedienung

Télécommande

Telecomando

PLAY

PLAY

ENTER

1

Fernbedienung

Hauptgerät

Fernbedienung

Télécommande

Unité principale

Télécommande

Telecomando

Unità principale

Telecomando

Utiliser les curseurs •et ªpour sélectionner le dossier comprenant le(s) fichier(s) que vous souhaitez écouter, puis appuyer sur la touche ENTER.

 

I NFORMAT I ON D I SQUE

 

B

 

 

 

 

ROOT

• •

0

 

J P EG 1

A

1

2

J P EG2

B

2

J P EG 3

C

3

 

J P EG4

D

4

 

J P EG5

E

5

 

MODE L ECTURE

F I CH I ER

 

 

PL AGE S É COUL ÉS

: - - : - -

 

 

R EGL AGES :

DEC I S I ON : BOUTTON ENTER

✽Pour changer de fichier

Utiliser le curseur • afin de sélectionner “RACINE” dans la partie supérieure droite de l’écran, puis appuyez sur la touche ENTER. L’écran de l’étape 1 apparaît à nouveau. Sélectionnez le dossier souhaité.

Utiliser les touches de déplacement du curseur • et ª de la télécommande pour

sélectionner le fichier d’image fixe à partir desquels on veut commencer la présentation de diapositives, ensuite appuyer sur la touche PLAY ou sur la touche ENTER de la télécommande.

•La présentation de diapositives commence.

•Seuls les fichiers d’image fixe dans le dossier sélectionné sont lus.

3

I NFORMAT I ON D I SQUE

 

B

 

ROOT

• •

0

 

J P EG 1

A

1

 

J P EG2

B

2

 

J P EG 3

C

3

 

J P EG4

D

4

 

J P EG5

E

5

 

MODE L ECTURE

F I CH I ER

 

 

PL AGE S É COUL ÉS

: - - : - -

 

 

R EGL AGES :

DEC I S I ON : BOUTTON ENTER

 

✽Dès que tous les fichiers d’image fixe dans

 

le dossier ont été lus, l’écran d’information

 

sur le disque réapparaît.

 

Usate

i tasti del

cursore

• e ª per

selezionare la cartella che contiene il file da

riprodurre, poi premete il tasto ENTER.

 

D I SC I NF ORMATI ON

 

B

 

 

 

 

ROOT

• •

0

 

JPEG 1

A

1

2

JPEG 2

B

2

JPEG 3

C

3

JPEG 4

D

4

 

JPEG 5

E

5

 

P L AY MODE

F OL DE R

 

 

S I GNAL E L APSED

: - - : - -

 

 

S I NGL E :

DEC I S I ON : ENTER BUT TON

✽Per cambiare cartella

Usate il tasto del cursore •per selezionare “ROOT”nell'angolo superiore destro dello schermo, poi premete il tasto ENTER. Lo schermo del passo 1 riappare.

Usate i tasti del cursore • e ª csul telecomando per selezionare il file del fermo immagine da cui desiderate iniziare la visualizzazione delle diapositive, poi premete il tasto PLAY o quello ENTER sul telecomando.

•Ha inizio la visualizzazione delle diapositive.

•Sono riprodotti solo i file dei fermi immagini nella cartella selezionata.

3

D I SC I NF ORMATI ON

B

 

 

 

 

ROOT

• •

0

 

JPEG 1

A

1

 

JPEG 2

B

2

 

JPEG 3

C

3

 

JPEG 4

D

4

 

JPEG 5

E

5

 

P L AY MODE

F OL DE R

 

 

S I GNAL E L APSED

: - - : - -

 

 

S I NGL E :

DEC I S I ON : ENTER BUT TON

 

 

✽Dopo la riproduzione di tutti i file dei fermi

 

immagini nella cartella, riappare lo schermo

 

delle informazioni sul disco.

 

106