ENGLISH

 

 

FRANÇAIS

Warranty (Canada users only)

Garantie pour le Canada

 

 

 

 

 

SAMSUNG

GARANTIE

 

LIMITED WARRANTY

SAMSUNG LIMITÉE

SAMSUNG Electronics Canada inc. (SECA), warrants that this

La société SAMSUNG Electronics Canada Inc. (SECA) garantit que

product is free from defective material and workmanship.

ce produit est exempt de tout défaut matériel ou de fabrication.

SECA further warrants that if this product fails to operate properly

De plus, SECA s’engage, à sa discrétion, à réparer ou à remplacer

le produit s’il ne fonctionnait pas correctement à cause d’un défaut

within the specified warranty period and the failure is due to

matériel ou de fabrication pendant la période de garantie.

improper workmanship or defective material, SECA will repair or

Toute réparation effectuée dans le cadre de la garantie doit être

replace the product at its option.

réalisée par un centre de service agréé par SECA. (Le nom et

All warranty repairs must be performed by a SECA authorized

l’adresse du centre de service agréé le plus proche peuvent être

service center. (The name and address of the location nearest you

obtenus en appelant gratuitement le 1-800-SAMSUNG).

can be obtained by calling toll free: 1-800-SAMSUNG)

Garanti un an pièces et main d’œuvre.

Labor

Pour des modèles devant être ramenés par le client au centre de

1 year carry-in

Parts

service agréé, le transport du matériel vers le centre de réparation et

1 year

à partir de celui-ci est à la charge du client.

On carry-in models, transportation to and from the service center

Le ticket de caisse original et daté doit être conservé par le client et

is the customer’s responsibility.

constitue l’unique preuve valide d’achat. Il doit être présenté au

The original dated sales receipt must be retained by the customer

service agréé au moment de la réparation.

EXCEPTIONS (RESPONSABILITÉS NON COUVERTES)

and is the only acceptable proof of purchase. It must be presented

 

 

to the authorized service center at the time service is requested.

Cette garantie ne couvre pas les dommages provoqués par un

EXCLUSIONS (WHAT IS NOT COVERED)

accident, un incendie, une inondation, des cas de force majeure, une

mauvaise utilisation de l’appareil, l’utilisation d’une tension électrique

This warranty does not cover damage due to accident, fire, flood

incorrecte, une installation défectueuse, des réparations incorrectes

and/or other acts of god;misuse, incorrect line voltage, improper

ou non autorisées, l’utilisation à des fins commerciales, ou les

installation, improper or unauthorized repairs, commercial use, or

dommages survenus lors du transport du matériel.

damage that occurs in shipping.

La garantie ne couvre pas le revêtement de l’appareil, la finition

Exterior and interior finish, lamps, and glass are not covered

intérieure, les ampoules, ni les optiques. Les réglages relevant du

under this warranty. Customer adjustments which are explained in

client, décrits dans ce mode d’emploi, ne sont pas couverts par les

the instruction manual are not covered under the terms of this

termes de cette garantie. De même, elle ne s’applique pas si votre

warranty, This warranty will automatically be voided for any unit

appareil ne porte pas de numéro de série ou si celui-ci est modifié.

found with a missing or altered serial number. This warranty is

Cette garantie s’applique uniquement aux produits achetés et utilisés

valid only on products purchased and used in Canada.

au Canada.

 

 

On-line warranty registration of your product is available by visiting

L’enregistrement de la garantie de votre produit est disponible en

visitant notre site web au www.samsung.ca

our web site at www.samsung.ca.

Samsung Electronics Canada Inc.

Samsung Electronics Canada Inc.

7037 Financial Drive Mississauga, ON L5N 6R3

7037 Financial Drive Mississauga, ON L5N 6R3

W: www.samsung.ca

W: www.samsung.ca

 

 

98

Page 98
Image 98
Samsung SCD 180 manual Warranty Canada users only Garantie pour le Canada, Samsung Limitée, Samsung Electronics Canada Inc

AD68-00541C, SCD 180 specifications

The Samsung AD68-00541C and SCD 180 are standout products in Samsung's versatile lineup, designed to enhance user experience through impressive features and advanced technologies. These models serve as a testament to the brand's commitment to quality and innovation, making them suitable for a range of applications, from home to professional environments.

The Samsung AD68-00541C is primarily recognized for its cutting-edge air conditioning technology. This model boasts an energy-efficient inverter compressor, which adjusts the cooling output according to the room's needs, significantly reducing energy consumption while maintaining optimal comfort levels. Its sleek, modern design ensures that it seamlessly blends with any interior décor, making it not just functional but also aesthetically pleasing.

One notable feature of the AD68-00541C is its advanced filtration system, which includes a multi-layer filter designed to trap dust, allergens, and other harmful particles. This not only purifies the air but also contributes to a healthier indoor environment, making it ideal for allergy sufferers. Furthermore, the unit's quiet operation ensures that it doesn't disrupt the peaceful atmosphere of your home or office, allowing for comfortable living and working conditions.

On the other hand, the Samsung SCD 180 excels in offering superior sound quality and audio performance. This model features Dolby Digital technology, providing immersive sound that enhances movie watching, gaming, and music listening experiences. With Bluetooth connectivity, users can easily stream audio from their smartphones and other devices, making it an ideal choice for modern, connected lifestyles.

The SCD 180 also incorporates a user-friendly interface with intuitive controls, allowing users to adjust sound settings effortlessly. Its compact form makes it easy to incorporate into any space, whether as part of a home theater setup or a standalone unit for personal use.

Both models highlight Samsung's dedication to delivering not just cutting-edge technology, but also user-centric designs that prioritize functionality and convenience. Whether you're cooling your space with the AD68-00541C or enjoying high-quality audio with the SCD 180, these devices represent unmatched performance, quality, and reliability, catering to the needs of diverse consumers. Samsung continues to lead the industry by marrying technological innovation with everyday usability, setting a high standard for home and entertainment solutions.