Samsung AD68-00541C, SCD 180 manual USB interface, Interface USB, English, Français

ENGLISH							FRANÇAIS
USB interface				Interface USB
Install the USB Software (DVC media 4.0™)				Installez le logiciel USB (DVC media 4.0™)
4.	Repeat steps 1~3.	7.			4.	Répétez les étapes 1~3.
5.	When you see the Start window,				5.	Lorsque la fenêtre de démarrage Start
						s'affiche, cliquez sur “DVC media 4.0™” pour
	click “DVC media 4.0™” to continue
						continuer l’installation.
	installation.
6.	Select a language and click “OK”.				6.	Sélectionnez une langue et cliquez sur “OK”.
7.	When the dialogue box appears,	8.			7.	Lorsque la boîte de dialogue apparaît, cliquez
						sur le bouton “NEXT”.
	click the “NEXT” button.				8.	Choisissez le dossier de destination :
8.	Choose the Destination Folder:					■ Pour installer le logiciel dans le dossier par
						défaut, cliquez sur “NEXT”.
	■ To install to default folder, click “NEXT”
						■ Pour installer le logiciel dans un autre
	■ To install to different folder, click “
						dossier, cliquez sur “Browse” et
	Browse” and select another folder.
						sélectionnez le dossier.
9.	Click the “NEXT” button.	10.			9.	Cliquez sur le bouton “NEXT”.
10. Files are copied to selected folder.			10.			Les fichiers sont copiés dans le dossier
						sélectionné.

11. When the dialogue box appears,

click Finish.

Note

11.

11.Lorsque la boîte de dialogue apparaît, cliquez sur le bouton “Finish”.

Remarque

■DVC Media 4.0 User's Manual is included

on the accompanying CD in Adobe's Portable Document Format (PDF).

The user's manual can be viewed using Acrobat

Reader software, which is also included on the CD. (The Acrobat Reader is a freeware product of Adobe Systems, Inc.)

■Le manuel d’utilisation du DVC Media 4.0 est inclus sur le CD d'accompagnement, au format Adobe PDF.

Le manuel d'utilisation peut être visualisé à l’aide du logiciel Acrobat Reader, qui est également inclus sur le CD.

(Le logiciel Acrobat Reader est un produit gratuit de Adobe Systems, Inc)

75