ITALIANO |
|
|
|
| PORTUG. | |
Indice |
|
| Índice |
| ||
|
|
|
|
| ||
| Guida introduttiva | 25 |
| Para começar | 25 | ||
Indicatore di registrazione / caricamento ...................................... | 25 |
| Indicador de carga / gravação......................................................... | 25 | ||
Indicatore di alimentazione.............................................................. | 25 |
| Indicador de alimentação................................................................. | 25 | ||
Uso del selettore di modalità........................................................... | 26 |
| Utilizar o selector de modo.............................................................. | 26 | ||
Uso del tasto DISPLAY ..................................................................... | 27 |
| Utilizar o botão DISPLAY.................................................................. | 27 | ||
Uso del tasto MENU.......................................................................... | 27 |
| Utilizar o botão MENU ...................................................................... | 27 | ||
Uso dei tasti di scelta rapida ........................................................... | 28 |
| Utilizar os botões de atalho............................................................. | 28 | ||
Uso del joystick................................................................................. | 29 |
| Utilizar o Joystick ............................................................................. | 29 | ||
Struttura delle cartelle e dei file ...................................................... | 30 |
| Estrutura de pastas e ficheiros ....................................................... | 30 | ||
Tempo e capacità di registrazione.................................................. | 31 |
| Tempo e capacidade de gravação .................................................. | 31 | ||
Uso di una scheda mini SD (accessorio opzionale)..................... | 32 |
| Utilizar um cartão SD mini (acessório opcional) .......................... | 32 | ||
Inserimento / estrazione di una scheda mini SD (accessorio opzionale) ...... | 33 |
| Inserir / ejectar um cartão SD mini (acessório opcional) | ............33 | ||
Selezione del tipo di memoria ......................................................... | 34 |
| Seleccionar o tipo de memória ....................................................... | 34 | ||
Operazioni preliminari ...................................................................... | 35 |
| Antes de começar a utilizar a Miniket Photo................................. | 35 | ||
|
|
|
|
| ||
| Impostazione di Miniket Photo | 36 |
| Definições da Miniket Photo | 36 | ||
memoria.............................................................................................. | 37 |
| Configurar a memória....................................................................... | 37 | ||
Selezione del tipo di memoria ........................................................ | 37 |
| Seleccionar o tipo de memória....................................................... | 37 | ||
Impostazione della funzione File No (Num. file) ............................ | 38 |
| Definir a função de nº do ficheiro ................................................... | 38 | ||
Formattazione della memoria......................................................... | 39 |
| Formatar a memória ....................................................................... | 39 | ||
Visualizzazione dello spazio della memoria................................... | 40 |
| Ver o espaço na memória .............................................................. | 40 | ||
regolazione del display LCD............................................................ | 41 |
| Regular o LCD ................................................................................... | 41 | ||
Regolazione della luminosità del display LCD............................... | 41 |
| Regular o brilho do LCD................................................................. | 41 | ||
data e ora............................................................................................ | 42 |
| Definir a Data/Hora............................................................................ | 42 | ||
data e ora........................................................................................ | 42 |
| Definir a Data/Hora ......................................................................... | 42 | ||
Impostazione del formato della data .............................................. | 43 |
| Definir o formato da data................................................................ | 43 | ||
Visualizzazione di data e ora.......................................................... | 44 |
| Definir a apresentação da data/hora.............................................. | 44 | ||
sistema ............................................................................................... | 45 |
| Configurar o sistema ........................................................................ | 45 | ||
Impostazione dell’uscita video........................................................ | 45 |
| Definir a NTSC/PAL ........................................................................ | 45 | ||
Impostazione del suono bip............................................................ | 46 |
| Definir o sinal sonoro...................................................................... | 46 | ||
Impostazione del suono dello scatto.............................................. | 47 |
| Definir o som do obturador............................................................. | 47 | ||
Selezione della lingua..................................................................... | 48 |
| Seleccionar o idioma ...................................................................... | 48 | ||
3