О·ÓÁ̇˜ÂÌË ˜‡ÒÚÂÈ Ë

Identifying the parts and controls￿„ÛÎяÚÓ￿Ó‚

qf STBY/REC indicator (p. 21)/Video control mode (p. 36)

qg Tape counter indicator (p. 26, 63, 68)/Time code indicator (p. 26)/Self-diagnosis display indicator (p. 146)/Tape photo recording indicator (p. 41)

qh Remaining tape indicator (p. 26) qj ZERO SET MEMORY indicator

(p. 63, 67)

qk Search mode indicator (p. 31, 68, 71) ql NIGHTSHOT indicator (p. 28)

w; A/V t DV indicator (DCR-TRV620E only) (p. 87)/DV IN indicator (p. 82)

wa Audio mode indicator (p. 89) ws Warning indicators (p. 147)

wd Recording lamp (DCR-TRV420E/TRV520E) (p. 21)

This indicator appears in the viewfinder.

wf Tape counter indicator (p. 26, 63, 68)/Time code indicator (p. 26)/Self-diagnosis display indicator (p. 146)/Remaining battery time indicator (p. 13, 26)

wg FULL charge indicator (p. 13)

wh Video flash ready indicator

This indicator appears when you use the video flash light (not supplied).

qf И̉Ë͇ÚÓ￿ STBY/REC (ÒÚ￿. 21)/￿ÂÊËÏ ‚ˉÂÓÍÓÌÚ￿ÓÎя (ÒÚ￿. 36)

qg И̉Ë͇ÚÓ￿ Ò˜ÂÚ˜Ë͇ ÎÂÌÚ˚ (ÒÚ￿. 26, 63, 68)/ Ë̉Ë͇ÚÓ￿ ÍÓ‰‡ ‚￿ÂÏÂÌË (ÒÚ￿. 26)/ Ë̉Ë͇ÚÓ￿ ÙÛÌ͈ËË Ò‡ÏӉˇ„ÌÓÒÚËÍË (ÒÚ￿.154)/Ë̉Ë͇ÚÓ￿ ÙÓÚÓc˙ÂÏÍË Ì‡ ÎÂÌÚÛ (ÒÚ￿. 41)

qh И̉Ë͇ÚÓ￿ ÓÒÚ‡‚¯ÂÈÒя ÎÂÌÚ˚ (ÒÚ￿. 26) qj И̉Ë͇ÚÓ￿ ZERO SET MEMORY (ÒÚ￿. 63, 67)

qk И̉Ë͇ÚÓ￿ ￿ÂÊËχ ÔÓËÒ͇ (ÒÚ￿. 31, 68, 71)

ql И̉Ë͇ÚÓ￿ NIGHTSHOT (ÒÚ￿. 28)

w; И̉Ë͇ÚÓ￿ A/V t DV (ТÓθÍÓ DCR- TRV620E) (ÒÚ￿. 93)/Ë̉Ë͇ÚÓ￿ DV IN (ÒÚ￿. 82)

wa И̉Ë͇ÚÓ￿ ‡Û‰ËÓ￿ÂÊËχ (ÒÚ￿. 95)

ws П￿‰ÛÔ￿Âʉ‡˛˘Ë Ë̉Ë͇ÚÓ￿˚ (ÒÚ￿. 155) wd Л‡ÏÔӘ͇ Á‡ÔËÒË (DCR-TRV420E/

TRV520E) (ÒÚ￿. 21)

ЭÚÓÚ Ë̉Ë͇ÚÓ￿ ÔÓя‚ÎяÂÚÒя ‚ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂÎÂ.

wf И̉Ë͇ÚÓ￿ Ò˜ÂÚ˜Ë͇ ÎÂÌÚ˚ (ÒÚ￿. 26, 63, 68)/ Ë̉Ë͇ÚÓ￿ ÍÓ‰‡ ‚￿ÂÏÂÌË (ÒÚ￿. 26)/ Ë̉Ë͇ÚÓ￿ ÙÛÌ͈ËË Ò‡ÏӉˇ„ÌÓÒÚËÍË (ÒÚ￿. 154)/Ë̉Ë͇ÚÓ￿ ‚￿ÂÏÂÌË ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒя Á‡￿я‰‡ ·‡Ú‡￿ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ (ÒÚ￿. 13, 26)

wg И̉Ë͇ÚÓ￿ Á‡￿я‰ÍË FULL (ÒÚ￿. 13)

wh И̉Ë͇ÚÓ￿ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË ‚ˉÂÓ‚ÒÔ˚¯ÍË ЭÚÓÚ Ë̉Ë͇ÚÓ￿ ÔÓя‚ÎяÂÚÒя Ô￿Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚ˉÂÓ‚ÒÔ˚¯ÍË (Ì Ô￿Ë·„‡ÂÚÒя).

‡‚Ó˜ÌËÍ￿ÒÔ ‡ÚË‚Ì˚È￿ОÔ Reference Quick

173