Copying still images from a tape – Photo save

Usingthesearchfunction,youcanautomatically takeinonlystillimagesfromtapesrecordedin theDigital8 systemandrecordthemon a“MemoryStick”insequence.

Before operation

•InsertataperecordedintheDigital8 system andrewindthetape.

•Inserta“MemoryStick”intoyourcamcorder.

(1) SetthePOWERswitchtoVTR(DCR- TRV620E) or PLAYER (DCR-TRV420E/ TRV520E).

(2) PressMENUtomakethemenudisplay appear.

(3) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select , thenpressthedial.

(4) TurntheSEL/PUSHEXECdialtoselect PHOTOSAVE,thenpressthedial.“PHOTO BUTTON”appearsontheLCDscreenorin theviewfinder.

(5) PressPHOTOfirmly.Thestillimagefromthe tapeisrecordedonthe“MemoryStick”.The numberofstillimagescopiedisdisplayed. ENDisdisplayedwhencopyingiscompleted.

2 MENU

5

PHOTO

КÓÔË￿Ó‚‡ÌË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ıËÁÓ·￿‡ÊÂÌËÈ Ò ÎÂÌÚ˚ – СÓı￿‡ÌÂÌË ÙÓÚÓÒÌËÏÍÓ‚ ‚ Ô‡ÏяÚË

ИÒÔÓθÁÛя ÙÛÌÍˆË˛ ÔÓËÒ͇, В˚ ÏÓÊÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚ÔÓÎÌяÚ¸ ÙÓÚÓÒÌËÏÍË ÚÓθÍÓ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËÈ Ò ÎÂÌÚ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı

‚ÒËÒÚÂÏ Digital8 , Ë Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ Ëı ̇ “Memory Stick” ‚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.

ПÂ￿‰ ̇˜‡ÎÓÏ ￿‡·ÓÚ˚

•ВÒÚ‡‚¸Ú ÎÂÌÚÛ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ‚ ÒËÒÚÂÏ Digital8 Ë ÔÂ￿ÂÏÓÚ‡ÈÚ ÎÂÌÚÛ.

•ВÒÚ‡‚¸Ú “Memory Stick” ‚ В‡¯Û ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿Û.

(1) УÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂ￿ÂÍβ˜‡ÚÂθ POWER ‚

 

ÔÓÎÓÊÂÌËÂ VTR (DCR-TRV620E) ËÎË

 

PLAYER (DCR-TRV420E/TRV520E).

 

(2) Н‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU, ˜ÚÓ·˚ ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ

 

ÔÓя‚Ë·Ҹ Ë̉Ë͇ˆËя ÏÂÌ˛.

 

(3) ПÓ‚Â￿ÌËÚ ‰ËÒÍ SEL/PUSH EXEC ‰Îя

 

‚˚·Ó￿‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ

 

‰ËÒÍ.

 

 

(4) ПÓ‚Â￿ÌËÚ ‰ËÒÍ SEL/PUSH EXEC ‰Îя

 

 

‚˚·Ó￿‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË PHOTO SAVE, ‡ Á‡ÚÂÏ

“Memory

“PHOTO BUTTON”.

 

̇ÊÏËÚ ‰ËÒÍ. Н‡ ˝Í￿‡Ì ЖКД ËÎË ‚

 

‚ˉÓËÒ͇ÚÂΠÔÓя‚ËÚÒя Ë̉Ë͇ˆËя

 

(5) Н‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PHOTO ÒËθÌÓ.

Stick”

НÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËÂ Ò ÎÂÌÚ˚ ·Û‰ÂÚ

 

Á‡ÔËÒ‡ÌÓ Ì‡ “Memory Stick”. БÛ‰ÂÚ

operations

ÓÚÓ·￿‡ÊÂÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı

 

ÒÍÓÔË￿Ó‚‡ÌÌ˚ı ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËÈ. ПÓ

 

Á‡‚Â￿¯ÂÌËË ÍÓÔË￿Ó‚‡ÌËя ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ

 

·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·￿‡ÊÂ̇ Ë̉Ë͇ˆËя “END”.

 

1

 

 

(

 

“Memory‡ˆËË￿ОÔÂÒ

 

 

OFF CHARGE

 

 

 

)

 

PHOTO SAVE

0 : 00 : 00 : 00

PHOTO SAVECAMERA MEMORYVTR

0 : 30 : 00 : 00

 

21 / 40

 

25 / 40

Stick”

 

F I NE

 

F I NE

SAV I NG

END

 

0

 

4

 

[MENU] : END

 

[MENU] : END

 

 

3

 

MEMORY SET

 

 

 

 

QUAL I TY

F I NE

 

 

 

PR I NT MARK

 

 

 

 

 

PROTECT

 

 

 

 

 

DELETE ALL

 

 

 

 

 

FORMAT

 

 

 

 

 

PHOTO SAVE

 

 

 

 

 

RETURN

 

 

 

 

 

[MENU] : END

 

 

 

4

MEMORY SET

 

PHOTO SAVE

0 : 00 : 00 : 00

 

QUAL I TY

 

 

21 / 40

 

PR I NT MARK

 

 

 

PROTECT

 

 

F I NE

 

 

DELETE ALL

 

PHOTO BUTTON

 

 

FORMAT

 

 

 

PHOTO SAVE READY

 

 

 

RETURN

 

 

 

117

 

[MENU] : END

 

[PHOTO] : START

[MENU] : END