Tefal PrasowanÉe przy uzycÉu pary, UżytkowanÉe, Panel kontrolny, Smart technology Easy Control, Regulacja, Przykłady, EtykÉetowanÉe, Zalecane użytkowanÉe

wpływu na użytkowanie urządzenia, szybko zniknie.

t

,POUSPMLB
QS[ZDJTLV
j0/0''x
PSB[
LPOUSPMLB
E[JB’BOJB
ƒFMB[LB
žXJFDŕ
TJŢ
QS[F[
D[BT
E[JB’BOJB
VS[ŕE[FOJB
,JFEZ
LPOUSPMLB
žXJFDJ
TJŢ
DJŕHMF
QP
PLP’P

NJOVUBDI
P[OBD[B
UP
ƒF
HFOFSBUPS

QBSZ
KFTU
HPUPXZ

								EN
Panel kontrolny								DE
t /JFCJFTLB LPOUSPMLB QS[ZDJTLV j0/0''x NJHB - fig.11 VS[ŕE[FOJF OBHS[FXB TJŢ ,JFEZ LPOUSPMLB žXJFDJ TJŢ DJŕHMF								FR
P[OBD[B UP ƒF VS[ŕE[FOJF KFTU HPUPXF EP VƒZDJB
t $[FSXPOB NJHBKŕDB LPOUSPMLB QS[ZDJTLV j1VTUZ [CJPSOJL XPEZx"Ä\#)/ [CJPSOJL KFTU QVTUZ /BMFƒZ XDJTOŕŗ QS[ZDJTL j0,x
VNJFT[D[POZ OB QBOFMV TUFSPXBOJB CZ XZ’ŕD[Zŗ LPOUSPMLŢ- fig.12 /BMFƒZ [BQP[OBŗ TJŢ [ QBSBHSBGFN j/BQF’OJBOJF								NL
[CJPSOJLB X USBLDJF VƒZULPXBOJBx
t 1PNBSBŴD[PXB LPOUSPMLB j"OUJDBMDx NJHB " Ä\#&(/ LPOJFD[OB KFTU LPOTFSXBDKB VS[ŕE[FOJB OBMFƒZ [BQP[OBŗ TJŢ [								ES
QBSBHSBGFN j$[ZT[D[FOJF J LPOTFSXBDKBx
t 6S[ŕE[FOJF XZQPTBƒPOF KFTU X TZTUFN BVUPNBUZD[OFHP XZ’ŕD[BOJB LU					SZ VSVDIBNJB TJŢ QP PLP’P  NJOVUBDI			PT
OJFVƒZXBOJB VS[ŕE[FOJB -BNQLB LPOUSPMOB QS[ZDJTLV j0/0''x T[ZCLP NJHB VS[ŕE[FOJF KFTU X TUBOJF D[VXBOJB
/BMFƒZ QS[ZDJTOŕŗ QS[ZDJTL j0/0''x [OBKEVKŕDZ TJŢ OB QS[ZDJTLV XZS[VUV QBSZ X DFMV X[OPXJFOJB QSBTPXBOJa -								DA
fig. 8-14 /BMFƒZ [BQP[OBŗ TJŢ [ QBSBHSBGFN 4ZTUFN j"6500''x
								NO
UżytkowanÉe								SV
PrasowanÉe przy uzycÉu pary
t "CZ XZUXPS[Zŗ QBSŢ OBDJžOJK OB QS[ZDJTL SFHVMBUPSB QBSZ [OBKEVKŕDZ TJŢ QPE						Nigdy nie należy stawiać żelazka		FI
VDIXZUFN ƒFMB[LB - fig.13. 1BSB [BUS[ZNB TJŢ LJFEZ [XPMOJT[ SFHVMBUPS						na metalowej podstawie, bo
t 1P VQ’ZOJŢDJV PLP’P  NJOVUZ J SFHVMBSOJF XSB[ [F TUPTPXBOJFN QPNQB FMFLUSZD[OB						mogłoby to ją uszkodzić, należy je		TR
XZQPTBƒBKŕDB VS[ŕE[FOJF XTUS[ZLVKF XPEŢ EP LPU’B 8ZXP’VKF UP IB’BT LU SZ KFTU						stawiać raczej na podstawie pod
						żelazko. Jest ona wyposażona w
OPSNBMOZ						system antypoślizgowy		EL
t +FƒFMJ VƒZXBT[ LSPDINBMV SP[QZM HP OB PEXSPUOFK TUSPOJF QSBTPXBOJB						i odporna na działanie wysokich
Smart technology Easy Control						temperatur.		PL
8BT[F VS[ŕE[FOJF XZQPTBƒPOF KFTU X FMFLUSPOJD[Oŕ SFHVMBDKŢ 4."35 5&$)/0-0(: &"4: $0/530- LU SB [BQFXOJB								CS
PQUZNBMOF QP’ŕD[FOJF UFNQFSBUVSZ J QBSZ VNPƒMJXJBKŕD QSBTPXBOJF XT[FMLJFHP UZQV NBUFSJB’ X CF[ SZ[ZLB J
LPOJFD[OPžDJ JDI TPSUPXBOJB
								SK
Regulacja		Zalecane użytkowanÉe		EtykÉetowanÉe		Przykłady
								HU
						#BXF’OB XF’OB KFEXBC
	0QUZNBMOF VTUBXJFOJB EMB LBƒEFHP SPE[BKV					QPMJFTUFS LBT[NJS NPIFS		SL
						XJTLP[B PSB[ NJFT[BOLJ
	CJFMJ[OZ CF[ SZ[ZLB TQBMFOJB
						TZOUFUZD[OFCBXF’OB MFO J
						NJFT[BOLJ X’ LJFO		RU
	'VOLDKB &$0.JO VNPƒMJXJB QSBTPXBOJF							UK
	QS[Z VƒZDJV OJTLJFK UFNQFSBUVSZ PSB[					0DUBO FMBTUBO QPMJBNJE
	OJFXJFMLJFHP XZS[VUV QBSZ EPTUPTPXBOZDI
						BLSZM J TZOUFUZD[OF NJFT[BOLJ		HR
	EP OBKEFMJLBUOJFKT[ZDI NBUFSJB’ X
						Uwaga: Nie prasuj za
	'VOLDKB UB [NOJFKT[B S XOJFƒ [VƒZDJF					pomocą pary tekstyliów		RO
						zawierających włókna
	FOFSHFUZD[OF /BDJTOŕŗ QS[ZDJTL &$0
						akrylowe lub modakrylowe.
	.JO X DFMV QS[FKžDJB OB USZC &$0 /BDJTOŕŗ							SR
	QPOPXOJF X DFMV XZ’ŕD[FOJB USZCV &$0
								BG
8 SB[JF XŕUQMJXPžDJ EPUZD[ŕDZDI UZQV ULBOJOZ OBMFƒZ TQSBXE[Jŗ KFK X’BžDJXPžDJ OB FUZLJFUDF Uwaga, materiały z
EBOFHP FMFNFOUV PE[JFƒZ						oznaczeniem	nie	ET
8 QS[ZQBELV QSBTPXBOJB PE[JFƒZ XF’OJBOFK OBMFƒZ OBDJTLBŗ XJFMPLSPUOJF QS[ZDJTL QBSZ - fÉg.14 OBEBKnj TJǗ EP QSBTPXBOJB
US[ZNBKŕD ƒFMB[LP OBE VCSBOJFN ;BQPCJFHBNZ X UFO TQPT			C XZžXJFDBOJV VCSBOJB					LV

53:#
&,0
.*/
'VOLDKB
&$0NJO
VNPƒMJXJB
[NOJFKT[FOJF
[VƒZDJB
FOFSHFUZD[OFHP
/BDJTOŕŗ
QS[ZDJTL
&$0
X
DFMV
QS[FKžDJB
OB
USZC
&$0
/BDJTOŕŗ
QPOPXOJF
X
DFMV
XZ’ŕD[FOJB
USZCV
&$0

137