Een probleem met uw stoomgenerator?

Problemen

Mogelijke oorzaken

Oplossingen

 

 

 

 

=ZiVeeVgVVi^hc^ZiVVc\ZhadiZcde]Zi

8dcigdaZZgd[YZhiZ``Zg^c]Zi

 

hideXdciVXio^iZc]ZiVeeVgVViVVchiVVi#

 

ZaZ`ig^X^iZ^ihcZi#

9Zhiddb\ZcZgVidg\VVic^ZiVVcd[]Zi

9gj`deYZ®DC"D;;¯"`cde#

 

XdcigdaZaVbe_ZkVc]Zihig^_`^_oZgZc]Zi

=Zi®6JID"D;;¯"hnhiZZbldgYi

 

®DC"D;;¯"XdcigdaZaVbe_ZWgVcYZcc^Zi#

\ZVXi^kZZgYcVdc\ZkZZg(%b^cjiZckVc

9gj`deYZ®DC"D;;¯"]ZghiVgi`cdede]Zi

 

^cVXi^k^iZ^iZchX]V`ZaiYZhiddb\ZcZgVidg

WZY^Zc^c\heVcZZa#

 

j^i#

 

 

J\ZWgj^`iYZhiddb`cdeiZgl^_a]Zi

LVX]iidi]ZiXdcigdaZaVbe_ZkVc]Zi

 

hig^_`^_oZgdcV[\ZWgd`ZcWgVcYikddgYVij

 

hig^_`^_oZgdckdaYdZcYZ]ZZi^h#

 

YZhiddb`cde\ZWgj^`i#

:g`dbilViZgj^iYZ\VVi_ZhkVcYZ

 

:gWZk^cYio^X]XdcYZchlViZg^c]Zi

 

hig^_`odda#

9gj`deYZhiddbWZY^Zc^c\h`cdeiZgl^_aj

hiddbX^gXj^i!dbYVijkddg]ZiZZghi

 

]Zihig^_`^_oZglZ\cZZbikVcYZhig^_`eaVc`

 

hiddb\ZWgj^`id[dbYVijZZci^_YaVc\

 

idiYVi]Zihig^_`^_oZghiddbj^ihiddi#

 

\ZZchiddb]ZZ[i\ZWgj^`i#

 

 

 

 

 

LViZgeaZ``ZckZghX]^_cZcde]Zi

9Z]dZhkVcYZhig^_`eaVc`o^ikdalViZg!

 

dbYViYZoZc^Zi\ZhX]^`i^hkddgYZ`gVX]i

Odg\kddgZZc\ZhX]^`iZhig^_`eaVc`#

hig^_`\dZY#

kVcZZchiddb\ZcZgVidg#

 

 

 

 

 

 

:gYgjeeZail^iiZkadZ^hid[j^iYZ\VVi_Zh

:g`dbi`Va`VVchaV\j^iYZhiddbiVc`!

HedZa]Zi`Va`dekVc\hnhiZZbdbo^Z˜

dbYViYZiVc`c^ZigZ\ZabVi^\^h

^cYZhig^_`odda#

]Zidci`Va`ZckVcjlXZcigVaZ#

\ZhedZaY#

 

 

:g`dbiWgj^cZkadZ^hid[j^iYZ\VVi_ZhkVc

J\ZWgj^`iX]Zb^hX]Zdci`Va`^c\h"

<^Zicdd^iZZcegdYjXiW^_]ZilViZg^c

b^YYZaZcd[kdZ\iegdYjXiZcidZVVc]Zi

YZhig^_`oddalVikaZ``Zcde]Zihig^_`\dZY

hig^_`lViZgW^_k#hi^_[hZad[\ZeVg[jbZZgY

]ZigZhZgkd^go^Z˜lZa`ZhddgilViZg

kZgddgoVV`i#

\ZWgj^`Zc#

lViZg#

 

 

 

Jlhig^_`\dZY^hc^ZikdaYdZcYZ

Odg\ZgkddgYVijlc^ZjlZ

 

j^i\ZhedZaYd[j]ZZ[iZZcc^Zjl

`aZY^c\hij``Zcodg\kjaY^\o^_c

9Zhig^_`odda^hkj^ad[Wgj^cZckZgddgoVV`i

`aZY^c\hij`\ZhigZ`ZcodcYZg]ZikVciZ

\ZlVhhZcZcZg\ZZcoZZegZhiZco^_c

kaZ``Zcde]Zihig^_`\dZY#

kdgZciZlVhhZc#

VX]iZg\ZWaZkZc#

 

J\ZWgj^`ihi^_[hZa#

7gZc\hi^_[hZadeYZVX]iZgo^_YZkVcYZiZ

 

hig^_`Zchid[VVc#

 

 

:g^h\ZZcd[cVjlZa^_`hhiddb#

=ZilViZggZhZgkd^g^haZZ\]ZigdYZ

Kja]ZigZhZgkd^gZcYgj`deYZ®D@¯"`cde

aVbe_Z`c^eeZgi#

idi]ZiXdcigdaZaVbe_ZYdd[i#

 

 

 

 

J]ZZ[i]ZigZhZgkd^g\ZkjaYZcidX]

J]ZZ[ic^ZideYZ®D@¯"]ZghiVgi`cde

9gj`deYZ®D@¯"]ZghiVgi`cdede]Zi

`c^eeZgi]ZigdYZXdcigdaZaVbe_Z

\ZYgj`i#

WZY^Zc^c\heVcZZa#

®gZhZgkd^gaZZ\¯#

 

 

 

]Zi`Va`dekVc\hnhiZZb^hc^Zi\dZY

9gVV^]Zb\dZYVVc#

 

kVhi\ZYgVV^Y#

:g`dbihiddbj^i]Zi`Va`dekVc\hnhiZZb#

 

9ZeV``^c\kVc]Zi`Va`dekVc\hnhiZZb

CZZbXdciVXidebZiZZc:g`ZcY

 

^hWZhX]VY^\Y#

HZgk^XZXZcigjb#

Hiddbd[lViZgdcihcVeiVVcYZ

=ZiVeeVgVVi^hYZ[ZXi#

<ZWgj^`YZhiddb\ZcZgVidgc^ZibZZgZc

dcYZg`VcikVc]ZiVeeVgVVi#

gVVYeaZZ\ZZc:g`ZcYHZgk^XZ8ZciZg#

 

 

 

 

J]ZZ[i]ZidekVc\hnhiZZb\ZhedZaY

J]ZZ[ic^ZideYZ®D@¯"]ZghiVgi`cde

9gj`deYZ®D@¯"]ZghiVgi`cdede]Zi

ZcidX]`c^eeZgi]ZiXdcigdaZaVbe_Z

\ZYgj`i#

WZY^Zc^c\heVcZZa#

®6ci^"XVaX¯#

 

 

 

J]ZZ[ijlhig^_`^_oZgdeZZcbZiVaZc

OZijlhig^_`^_oZgVai^_YdeYZVX]iZg`Vcid[

9Zhig^_`oddakZgiddci`gVhhZcd[^h

hig^_`^_oZghiZjc\ZoZi#

de]Zihig^_`^_oZgeaViZVj#

 

 

WZhX]VY^\Y#

J]ZZ[iYZhig^_`oddabZiZZcbZiVaZc

GVVYeaZZ\]Zi]dd[Yhij`®9Zhig^_`odda

 

 

hX]jjghedchhX]ddc\ZbVV`i#

gZ^c^\Zc¯#

 

 

 

=ZigdYZXdcigdaZaVbe_Z®gZhZgkd^gaZZ\¯

J]ZZ[i]ZiVeeVgVVideZZc`djYZeaVVih

=VVaYZhiZ``Zgj^i]ZihideXdciVXi#

LVX]i(jjgidi]ZiVeeVgVVide

`c^eeZgiZcYZ®DC"D;;¯"`cdelZg`ic^Zi#

1&%8•dc\ZkZZgWZlVVgY#

`VbZgiZbeZgVijjg^h#

 

 

 

U kunt altijd rechtstreeks contact opnemen met de consumentenservice van Groupe SEB Nederland BV of Groupe SEB Belgium SA (zie hiervoor de bijgevoegde servicelijst) indien u de oorzaak van het probleem niet zelf heeft kunnen vinden. Demonteer het apparaat nooit zelf!

EN DE FR NL ES PT IT DA NO SV FI TR EL PL CS SK HU SL RU UK HR RO SR BG ET LT LV

95