omgivelsestemperaturenoverstiger 40° C (104° F). Sørgfor at klaringen
rundtlufteåpningene er minst 15,2 cm (6 tommer) for å forhindre nedsatt
luftsirkulasjon.
WARNING: AvisoPara evitar o sobreaquecimentodo encaminhador Juniper
Networksswitch, não utilize este equipamento numa área que excedaa
temperaturamáxima recomendada de 40° C. Para evitara restrição à
circulaçãode ar,deixe pelo menos um espaço de 15,2 cm à voltadas aberturas
deventilação.
WARNING: ¡Atención!Para impedir que un encaminador de la serie Juniper
Networksswitch se recaliente, no lo haga funcionar en un áreaen la que se
superela temperaturaambiente máxima recomendada de 40° C. Paraimpedir
larestricción de la entrada de aire, deje un espacio mínimo de 15,2 cm
alrededorde las aperturas para ventilación.
WARNING: Varning!Förhindra att en Juniper Networksswitch överhettas
genomatt inteanvända den i ett område där den maximalt rekommenderade
omgivningstemperaturenpå40° C överskrids. Förhindra att luftcirkulationen
inskränksgenom attse till att det finns fritt utrymme på minst 15,2 cm omkring
ventilationsöppningarna.
ProductDisposal Warning
WARNING: Disposalof this device must be handled accordingto all national
lawsand regulations.
WARNING: WaarschuwingDit produkt dient volgensalle landelijke wetten
envoorschriften te worden afgedankt.
WARNING: VaroitusTämäntuotteen lopullisesta hävittämisestä tulee
huolehtiakaikkia valtakunnallisia lakeja ja säännöksiä noudattaen.
WARNING: AttentionLa mise au rebut définitive de ce produit doit être
effectuéeconformément à toutes les lois et réglementationsen vigueur.
139Copyright© 2010, Juniper Networks,Inc.
Chapter17: Installation and Maintenance SafetyInformation