amenüpontok
használata
White Balance (Fehér-egy.)
A kamera automatikusan beállítja a téma színét. A fehér egyensúly a felvételi körülményeknek megfelelően módosítható.
|
| Képernyőn |
Beállítások | Leírás | megjelenő |
|
| ikon |
Auto (Automat.) | A fehér egyensúly automatikus beállítása. | Nincs |
Daylight | A környezetnek megfelelő fehér egyensúly, különösen közeli |
|
(Napfény) | felvételeknél, és ha a témának egy domináns színe van. |
|
Cloudy (Borult) | Ezt az opciót arra használhatja, hogy felhős, borult időben |
|
készíthessen felvételt. |
| |
Fluorescent | Fehér színű, fl oureszcens fényforrás esetén készített |
|
(Fluoreszkáló) | felvételekhez. |
|
Tungsten | Ezt az opciót arra használhatja, hogy |
|
(Voltfrám) | színhőmérsékletű izzólámpa fényénél készíthessen felvételt. |
|
Custom WB | Az adott fényforrásnak vagy helyzetnek megfelelő saját fehér- |
|
(Egyedi FE) | egyensúly beállítása. |
|
používání položek nabídky
White Balance (Vyvážení bílé)
Tato DVD videokamera automaticky přizpůsobuje barvu předmětu. Změňte nastavení vyvážení bílé v závislosti na podmínkách záznamu.
Nastavení | Obsah | Obrazovkové | |
zobrazení | |||
|
| ||
Auto | Tato volba se běžně používá k automatickému vyvážení bílé. | None (Žádné) | |
(Automaticky) | |||
Daylight | Řídí vyvážení bílé podle venkovního prostředí, zvláště pro záběry |
| |
(Denní světlo) | zblízka a když má předmět jednu převažující barvu. |
| |
Cloudy | Tato volba se používá, když provádíte záznam v oblačném |
| |
(Zamračeno) | počasí. |
| |
Fluorescent | Tato volba se používá, když provádíte záznam pod zářivkovými |
| |
(Fluorescenční) | světly. |
| |
Tungsten | Tato volba se používá, když má okolí teplotu wolframového |
| |
(Wolfram) | osvětlení méně než 3200K. |
| |
Custom WB | Vyvážení bílé můžete nastavit ručně, aby odpovídalo zdroji světla |
| |
(Uživatelský |
| ||
nebo situaci. |
| ||
WB) |
| ||
|
|
A fehéregyensúly manuális beállítása
1.A botkormánnyal válassza ki a “Custom WB” (Egyedi FE) pontot, majd nyomja meg a botkormányt. Megjelenik a “Set White Balance (Fehéregyensúly b.)” jelzés.
2.Irányítsa a kamerát egy fehér tárgyra, például papírlapra, amely betölti az egész képet. Olyan tárgyat használjon, ami nem átlátszó.
•Ha a képet kitöltő tárgy nem éles, állítson élességet a “Manual Focus” funkcióval. 70. oldal
•Nyomja meg a MENU gombot a törléshez.
3.Nyomja meg a botkormányt.
A fehér egyensúly beállítása megtörténik, és megjelenik a ( 
) ikon.
A kilépéshez, nyomja meg a MENU gombot.
66_ Hungarian
| Ruční nastavení vyvážení bílé |
| |
| 1. Pohybem joysticku nahoru nebo dolů vyberte “Custom | ||
| white thick paper | WB,” (Uživatelské VB), pak stiskněte joystick. |
|
|
| Zobrazí se indikátor “Set White Balance” (Nastavení | |
|
| vyvážení bílé). |
|
| 2. Zaměřte bílý předmět, jako například kus papíru tak, aby | ||
|
| vyplnil obrazovku. |
|
|
| Použijte předmět, který není průhledný. |
|
|
| • Pokud není předmět, který vyplňuje obrazovku, | |
STBY | 0:00:00 [30 min] | zaostřený, upravte zaostření pomocí funkce “Manual | |
Focus” (Manuální ostření). strana 70 |
| ||
|
|
| |
| 3. | • Stisknutím tlačítka MENU proveďte zrušení. |
|
| Stiskněte joystick. |
| |
|
| Aplikuje se nastavení a zobrazí se indikátor ( | ) . |
|
| Ukončete operaci stiskem tlačítka MENU. |
|
|
| Czech _66 | |
