a menüpontok |
| používání položek |
használata |
| nabídky |
A MENÜK HASZNÁLATA |
| OVLÁDÁNÍ NABÍDEK |
✪Kövesse az alábbi instrukciókat az egyes menüpontok használatához.
Például: a Fókusz beállítása
A MENU gomb használata
1.A POWER kapcsolóval kapcsolja be a kamerát.
•Állítsa be a megfelelő adatttároló médiát. (csak VP- DX103( i )/DX104/DX105( i )) 30. oldal
2.Nyomja meg a MENU gombot
3.A botkormány balra/jobbra mozgatásával válassza ki a “Focus” (Fókusz) pontot.
4.A botkormánnyal válassza ki a kívánt opciót, majd nyomja meg a botkormányt.
•Az élesség manuális beállításához nyomja balra, illetve jobbra a Botkormányt.
5.A kilépéshez nyomja meg a MENU gombot.
A botkormány használata
A gyakran használt menük a gyorsmenüvel könnyebben, a MENU gomb használata nélkül érhetők el.
STBY | 0:00:00 [30 min] |
Focus |
|
Auto |
|
Manual |
|
✪Postupujte podle následujících pokynů pro použití jednotlivých uvedených položek uvedených na této straně.
Například: nastavení zaostření
Pomocí tlačítka MENU
1.Posunem ovladače POWER směrem dolů zapněte napájení.
•Nastavte příslušné ukládací médium. (pouze VP- DX103( i )/DX104/DX105( i )) strana 30
2.Stiskněte tlačítko MENU.
3.Pohybem joysticku doprava nebo doleva zvolte “Focus” (Ostření).
4.Pohybem joysticku nahoru nebo dolů vyberte požadovanou volbu a potom stiskněte joystick.
•Pro ruční nastavení zaostření pohněte joystickem doprava nebo doleva.
5.Nabídku opustíte stiskem tlačítka MENU .
Pomocí joysticku
1.A POWER kapcsolóval kapcsolja be a kamerát.
2.A gyorsmenü megjelenítéséhez nyomja meg a Botkormányt.
3.A botkormány lefelé nyomásával válassza ki a fókuszt (
).
4.A botkormány lefelé nyomásával válassza ki a kívánt opciót.
•A botkormány lefelé nyomásával az “Auto Focus” és “Manual Focus” lehetőségek között válthat.
5.A kilépéshez nyomja meg többször a Botkormányt, amíg a gyorsmenü eltűnik.
•A menüben elérhető elemek a működési üzemmódtól függnek.
Průvodce umožňuje snadnější přístup k často používaným nabídkám bez nutnosti použití tlačítka MENU.
1. Posunem ovladače POWER směrem dolů zapněte napájení.
2.Průvodce zobrazíte stiskem joysticku.
STBY 0:00:59/0:01:00 | 3. | Pohybem joysticku dolů vyberte zaostření ( ). |
| 4. | Pohybem joysticku dolů vyberte požadovanou volbu. |
• Pohybem joysticku dolů se přepínáte mezi funkcemi “Auto Focus” (Automatické ostření) a “Manual Focus ” (Manuální ostření).
5.Pro ukončení průvodce joystick opakovaně stiskněte.
•Dostupné položky v nabídce se mohou lišit v závislosti na provozním režimu.
62_ Hungarian | Czech _62 |
