DVD kamera mód: videók

režim DVD videokamery:

szerkesztése

 

úprava fi lmových snímků

Lejátszási listában levő videó egy részének törlése

Ez a funkció csak Lejátszás módban működik.

Állítsa az Adattárolási mód kapcsolót DISC állásba. (csak VP-DX103( i )/DX104/DX105( i )) 30. oldal

A lejátszási listában levő videóknak egyes részeit is törölheti.

1.Nyomja meg a MENU gombot, majd a botkormánnyal válassza ki az “Edit(Szerk.) pontot.

2.A botkormánnyal válassza ki a “Partial Delete(Részl. törlés) pontot.

3.A botkormánnyal válassza ki a kívánt videót, majd nyomja meg a botkormányt.

A kiválasztott videó megjelenik, és a lejátszás szünetel.

4.A botkormány jobbra húzásával indítsa el a lejátszást.

5.A törölni kívánt szakasz elején nyomja meg a botkormányt.

A törlés kezdési pontja a következővel lesz jelölve: “.”

6.A botkormánnyal keresse meg a törölni kívánt szakasz végét. Nyomja meg a botkormányt.

A törlés végpontja a következővel lesz jelölve: “.”

7.A botkormány megnyomásával törölje a kiválasztott részt.

Megjelenik a “Partial Delete? Selected part of a file will be deleted.” (Részleges törlés? A fájl választott része törölve lesz.) üzenet.

8.A botkormánnyal válassza ki a “Yes(Igen) pontot, majd nyomja meg a botkormányt.

A videó kiválasztott része törlődik.

A részleges törlés közben ne vegye ki az akkumulátort, illetve ne húzza ki a hálózati adaptert. Ellenkező esetben a fájl megsérül.

A videó törölt részét már nem lehet visszaállítani.

3 másodpercnél rövidebb videókból nem lehet részt törölni.

A részleges törlés funkció nem elérhető 3 másodpercnél rövidebb videó részlet esetén és akkor sem lehetséges, ha a hátralevő idő kevesebb, mint 3 másodperc.

12/12

Playlist

Edit

Add

Arrange

Delete

Partial Delete

Partial Delete

11/12

Back

0:00:59/0:02:00

011

Partial Delete

 

 

 

Play

Frame

Delete

 

0:00:59/0:02:00

Partial Delete?

 

Selected part of a file

 

will be deleted.

 

Yes

Cancel

Exit

Play

Frame

Delete

Odstranění části filmového snímku v přehrávacím seznamu

Tato funkce funguje pouze v režimu Přehrávání.

Nastavte přepínač Úložný režim na DISC. (jen VP-DX103( i )/ DX104/DX105( i ) ) str. 30

Můžete odstranit část fi lmového snímku v přehrávacím seznamu.

1.Stiskněte tlačítko MENU , a potom zatlačte na Joystick doprava nebo doleva, a tím zvolte “Edit” (Úpravy).

2.Stiskem joysticku zvolte “Partial Delete” (Částečné smazání).

3.Zatlačením na joystick zvolte požadovaný fi lm, a potom stiskněte joystick.

Zvolený soubor vyplní obrazovku a bude pozastaven.

4.Zatlačte joystick doprava a tím přehrajte fi lm.

5.Stiskněte joystick na začátku odstraňovaného úseku.

Počáteční bod odstraňovaného úseku bude označen “.”

6.Pomocí joysticku najděte koncový bod úseku určeného k odstranění. Stiskněte joystick.

Koncový bod odstraňovaného úseku bude označen “.”

7.Stiskem joysticku odstraňte zvolenou část.

Objeví se zpráva “Partial Delete? Selected part of a file will be deleted” (Částečně smazat? Vyberte soubor bude smazáno.).

8.Posunem joysticku doleva zvolte “Yes” (Ano) a potom stiskněte joystick.

Vybraná část snímku bude odstraněna.

Během částečného odstranění nevyjímejte baterie ani napájecí adaptér. Soubor může být poškozen.

Odstraněnou část fi lmového snímku nelze obnovit.

Pokud trvá nahrávání méně než 3 sekundy, není k dispozici částečné vymazání.

Částečné odstranění není možné do 3 sekund po začátku fi lmového snímku a méně než 3 sekundy před koncem snímku.

46_ Hungarian

Czech _46

Page 52
Image 52
Samsung VP-DX100/XEO manual Lejátszási listában levő videó egy részének törlése