Samsung VP-MM12BL/XET, VP-MM11S/XET manual Impostazione della Memoria, De vídeo Regular o LCD

ITALIANO	Impostazione della Memoria	Definir a Memória da câmara
Videocamera: Regolazione del display LCD		de vídeo: Regular o LCD

PORTUG.

Regolazione della luminosità del display LCD

Èpossibile regolare la luminosità del display LCD, nel caso in cui l’ ambiente sia poco illuminato.

Regular a luminosidade do LCD

Pode regular a luminosidade do LCD para compensar as condições de iluminação ambiente.

1. Per attivare la Memoria Videocamera, premere	3
il tasto di [ACCENSIONE].		System Settings
◆ Viene visualizzata la schermata di registrazione		RGB	12
			24
video.		LCD Brightness

1.Prima o botão [POWER] para ligar a Memória da câmara de vídeo.

◆ Aparece o ecrã de gravação de vídeo.

2.	Premendo il tasto [MODE], impostare la		30%
	modalità System Settings (Imp. di sistema).
	◆ Viene visualizzata la schermata System	Move	Adjust	OK Set
	Settings (Imp. di sistema).
3.	4	System Settings
	Spostare il [Joystick] a sinistra / a destra per		RGB	24
				12
	selezionare <LCD Brightness> (Lumin. LCD).	LCD Brightness

2.Seleccione o modo System Settings (Def. sistema) premindo o botão [MODE].

◆ Aparece o ecrã System Settings (Def. sistema).

3.Desloque o [Joystick] para a esquerda / direita para seleccionar <LCD Brightness> (Luminosid LCD).

4. Spostare il [Joystick] su / giù per regolare la					4. Desloque o [Joystick] para cima / para baixo
		60%
luminosità, quindi premere [Joystick(OK)].					para ajustar a luminosidade e, em seguida,
	Move	Adjust		OK Set	prima o [Joystick(OK)].
◆ Spostando il [Joystick] su, si rende la					◆ Deslocar o [Joystick] para cima ilumina o
schermata luminosa, mentre spostandolo verso il basso si					ecrã, enquanto que para baixo o escurece.
rende la schermata più scura.			◆ Intervalo de luminosidade: Pode regular a luminosidade do
◆ Valori di luminosità: I valori di luminosità del display LCD				LCD de 0% a 100%.
possono essere impostati da 0% a 100%.
5. Al termine delle impostazioni, spostarsi alla modalità		5. Depois de terminar a configuração, desloque-se para o modo
desiderata premendo il tasto [MODE].			pretendido premindo o botão [MODE].
[ Note ]		[ Notas ]
✤ Un’impostazione più chiara del display LCD consuma una		✤ Se optar por uma regulação de luminosidade mais alta para o
maggiore quantità di energia delle batterie.			LCD, consome mais carga da bateria.
✤ Regolare la luminosità del display LCD quando l’illuminazione		✤ Ajuste a luminosidade do LCD quando a iluminação ambiente for
ambiente è troppo luminosa ed è più difficile vedere il monitor.			demasiado luminosa e for difícil ver o monitor.
✤ Luminosità del display LCD non incide sulla luminosità delle		✤ A luminosidade do LCD não afecta a luminosidade das imagens a
immagini da memorizzare.			armazenar.

101