Samsung VP-MM12S/XET, VP-MM11S/XET, VP-MM12BL/XET manual Registr. Voce, Sistema

ITALIANO

PORTUG.

Uso del menu Utilizar o menu

Registr. Voce	Imp di
	sistema
1. Registrazione	Tipo memoria
2. Riproduzione	Interna
Mod ripr	Esterna
	Mod. USB
Riproduci uno
	Mass Storage
Riproduci tutto
Ripeti uno	PictBridge
Ripeti tutto	PC-Cam
Prot	N. File
Prot	Serie
Multi selez.
	Reimp
Blocca tutto
Sblocca tutto	Formatta
Copia su	Interna
OK	Esterna
Multi selez.	Spazio memoria
Tutti
	000MB/000MB
Scorri	Lumin. LCD
	0%
file	.
	100%

Suono Bip

On

Off

Accens

Modalità Film

Mod. preced.

Reimp

OK

Language

English / Español /

Français / Português

/ Deutsch / Italiano /

Nederlands / Polski /

Русский //

/Iran / Arab / Magyar

/ ไทย / Українська /

Svenska

Spegn autom

Off

5 minuti

Gravador voz Def. sistema

1. Gravar	Tipo armaz.	Som Beep
2. Repr	Interno	Lig
Modo repr	Externo	Desl
		Arranque
Repr. um	Modo USB
		Modo filme
Repr. td	Armaz. massa
Repetir um		Modo anterior
	PictBridge
Repetir td
	Câm. p/PC	Rein.
Bloq
	Fich. nº	OK
Bloq
		Language
Selec. múlt	Séries
Bloq. td	Rein.	English / Español /
Desbl. td
		Français / Português
Copiar p/	Formatar
		/ Deutsch / Italiano /
	Interno
OK		Nederlands / Polski /
	Externo
Selec. múlt
		Русский /	/
Td	Espaço mem.
		/Iran / Arab / Magyar
	000MB/000MB	/ ไทย / Українська /
Browser	Luminosid LCD	Svenska
		Desl. auto
fich	0%
	.	Desl
	100%	5 minutos

Prot	Colore LCD
Prot	0%
Multi selez.	.
Blocca tutto	100%
Sblocca tutto
Copia su	Imp Data/Ora
	Formato data
OK	YY/MM/DD
Multi selez.
	DD/MM/YY
Tutti
	MM/DD/YY
Info file	Form Orario
OK	12 ore
	24 ore
	Data/Ora
	Off
	Data
	Ora
	Data/Ora

Dimostrazione

Off

5minuti Ripr ora

Info Versione

✤VP-MM10S(BL) non supporta la funzione Beep Sound (Suono bip).

Bloq	Cor LCD
Bloq
	0%
Selec. múlt
Bloq. td	.
Desbl. td	100%
Copiar p/	Acert.data/hora
OK	Formato data
Selec. múlt	YY/MM/DD
Td
	DD/MM/YY
Info fich.
	MM/DD/YY
OK	Formato hora
	12 horas
	12 horas
	Data/Hora
	Desl
	Data
	Hora
	Data/Hora

Demonstração

Desl

5minutos Repr agora

Info versão

✤O VP-MM10S(BL) não suporta a função Beep Sound (Som Beep).

133