ITALIANO

PORTUG.

Uso del gruppo batterie

 

Como utilizar a bateria

 

 

 

Inserimento/estrazione del gruppo batterie

 

Instalação/ejecção da bateria

 

 

 

Si consiglia di acquistare uno o più gruppi batterie di riserva per consentire un uso continuato dell’apparecchiatura.

Recomenda-se a aquisição de uma ou mais baterias adicionais para permitir a utilização contínua da Memória da câmara de vídeo.

<Insert>

<Eject>

1

2

Per inserire il gruppo batterie

Fare scorrere il gruppo batterie nella scanalatura fino al clic.

Per estrarre il gruppo batterie

Premere il tasto di estrazione della batteria per estrarre il gruppo batterie.

Batteria

SB-P120A (1200mAh)

SB-P190A (1900mAh)

[ Note ]

Prima di inserire il gruppo batterie, pulire il terminale per rimuovere ogni traccia di sostanze estranee.

Se la Memoria Videocamera non viene utilizzata per un certo periodo di tempo, togliere le batterie.

Para introduzir a bateria

Faça deslizar a bateria na ranhura até encaixar.

Para ejectar a bateria

Puxe o interruptor de ejecção da bateria para ejectar a bateria.

Bateria

SB-P120A (1200 mA/h)

SB-P190A (1900 mA/h)

[ Notas ]

Limpe os terminais para eliminar todas as substâncias estranhas antes de introduzir a bateria.

Se não tenciona utilizar a Memória da câmara de vídeo durante algum tempo, retire a bateria da Memória da câmara de vídeo.

21

Page 21
Image 21
Samsung VP-MM11S/XET manual Per inserire il gruppo batterie, Per estrarre il gruppo batterie, Para introduzir a bateria