ITALIANO |
|
|
|
|
| PORTUG. | |
Indice |
|
| Índice remissivo |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| - L - |
|
|
| - M - |
|
|
................................................................................................................Lingua |
| Botão Mode........................................................................................................ | 26 |
| |||
Luminosità LCD................................................................................................. | 101 |
| Botão MENU......................................................................................................... | 27 |
| ||
Colore LCD........................................................................................................ | 102 |
|
|
| |||
| MF (Focagem manual).................................................................................. | 46, 66 |
| ||||
Protezione................................................................................... | 53, 72, 80, 87, 92 |
|
|
| |||
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| - M - |
|
|
| - P - |
|
|
Tasto Mode.................................................................................................... | 26 |
| PC Cam (Câm. p/PC)......................................................................................... | 116 |
| ||
Tasto MENU........................................................................................................ | 27 |
| PictBridge............................................................................................................ | 115 |
| ||
Messa a fuoco manuale................................................................................ | 46, 66 |
| Program AE (Programa AE)......................................................................... | 43, 61 |
| ||
| - P - |
|
|
| - Q - |
|
|
PC Cam............................................................................................................. | 116 |
| .....................................................................................................Quality (Qualid) | 41 |
| ||
PictBridge........................................................................................................... | 115 |
|
|
|
|
| |
Program AE................................................................................................... | 43, 61 |
|
| - R - |
|
| |
|
|
|
| Reset (Rein.) |
| 109 |
|
| - Q - |
| |||||
Qualità.................................................................................................................. | 41 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| - S - |
|
|
| - R - |
|
|
|
|
| |
|
|
| Modo de arranque.............................................................................................. | 108 |
| ||
Reimpostazione................................................................................................. | 109 |
|
|
| |||
| Sepia (Sépia)................................................................................................. | 44, 62 |
| ||||
|
|
|
|
|
| ||
| - S - |
|
| Storage type (Tipo armaz.).................................................................................. | 96 |
| |
Modalità di accensione...................................................................................... | 108 |
|
|
|
|
| |
Tipo di memoria............................................................................................. | 44, 62 |
|
| - T - |
|
| |
Tipo di memoria................................................................................................... | 96 |
| Resolução de problemas.......................................................................... | 134, 135 |
| ||
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| - T - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - U - |
|
| |
Risoluzione dei problemi ........................................................................... | 134, 135 |
|
|
|
| ||
| USB ..................................................................................................................... | 97 |
| ||||
|
|
|
|
|
| ||
| - U - |
|
|
|
|
|
|
USB | 97 |
|
|
|
|
| |
|
| - V - |
|
| |||
|
|
|
| Informações sobre a versão |
| 113 |
|
| - V - |
| |||||
Informazioni sulla versione................................................................................ | 113 |
| .....................................................................................Voice Record (Grav. voz) | 83 |
| ||
|
|
|
|
| |||
Registrazione vocale........................................................................................... | 83 |
|
|
|
|
| |
|
| - W - |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
| |
| - W - |
|
| White Balance (Balanço Br.)......................................................................... | 42, 60 |
| |
Bilanciamento del bianco ............................................................................. | 42, 60 |
| |||||
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| - Z - |
|
|
| - Z - |
|
|
ZZoom Avanti e indietro................................................................................ | 36, 57 |
| Aproximação/afastamento gradual da imagem............................................ | 36, 57 |
|
137