Р‡ÁÌӂˉÌÓÒÚË ÌÂËÒÔ￿‡‚ÌÓÒÚÂÈ Ë ÒÔÓÒÓ·˚ Ëı ÛÒÚ￿‡ÌÂÌËя

ВÓÁÏÓÊ̇я ÌÂËÒÔ￿‡‚ÌÓÒÚ¸

ВÂ￿ÓяÚ̇я Ô￿˘Ë̇ Ë/ËÎË ÏÂÚÓ‰ ÛÒÚ￿‡ÌÂÌËя

Н‡ ˝Í￿‡Ì ÔÓя‚Îя˛ÚÒя χÎÂ̸ÍË • П￿˂‰ÂÌ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ￿ÂÊËÏ Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó Á‡Ú‚Ó￿‡, ÌËÁÍÓÈ

·ÂÎ˚ ÚÓ˜ÍË.ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË ËÎË ÌÓ˜ÌÓÈ ÒÛÔÂ￿Ò˙ÂÏÍË. В ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿Â

ÌÂÚ ÌÂËÒÔ￿‡‚ÌÓÒÚË.

Н‡ ˝Í￿‡Ì ÓÚÓ·￿‡Ê‡ÂÚÒя ÌÂÓ·˚˜ÌÓ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËÂ.

ЕÒÎË Ô￿ÓȉÂÚ 10 ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í В˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË

ÔÂ￿ÂÍβ˜‡ÚÂθ POWER ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË CAMERA ËÎË ÍÓÏ‡Ì‰Û DEMO MODE ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ON ‚ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ı ÏÂÌ˛ ·ÂÁ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ Í‡ÒÒÂÚ˚, В‡¯‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡˜ÌÂÚ ‰ÂÏÓÌÒÚ￿‡ˆË˛. c ВÒÚ‡‚¸Ú ͇ÒÒÂÚÛ, Ë ‰ÂÏÓÌÒÚ￿‡ˆËя ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒя.

В˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ￿ÂÊËÏ DEMO MODE. (ÒÚ￿. 107)

ИÁÓ·￿‡ÊÂÌË Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒя Ò ÌÂÔ￿‡‚ËθÌ˚ÏË ËÎË ÌÂ̇ÚÛ￿‡Î¸Ì˚ÏË ˆ‚ÂÚ‡ÏË.

КÓχ̉‡ NIGHTSHOT ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ON. c УÒÚ‡ÌÓ‚Ëڠ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË OFF. (ÒÚ￿. 33)

ИÁÓ·￿‡ÊÂÌË ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒя ÒÎ˯ÍÓÏ я￿ÍËÏ, ‡ Ó·˙ÂÍÚ Ì ÔÓя‚ÎяÂÚÒя ̇ ˝Í￿‡ÌÂ.

КÓχ̉‡ NIGHTSHOT ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ON ‚ я￿ÍÓÏ ÏÂÒÚÂ.

c УÒÚ‡ÌÓ‚Ëڠ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË OFF (ÒÚ￿. 33)

АÍÚ˂̇ ÙÛÌ͈Ëя Á‡‰ÌÂÈ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË.

cВ˚Íβ˜ËÚ ÂÂ. (ÒÚ￿. 32)

Н ÒÎ˚¯ÂÌ Á‚ÛÍ ˘ÂΘ͇ Á‡Ú‚Ó￿‡. • ПÛÌÍÚ BEEP ‚ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ı ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË OFF.

cУÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„Ó ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË MELODY ËÎË NORMAL. (ÒÚ￿. 107)

П￿Ë Á‡ÔËÒË Ò ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó ËÎË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ￿ÌÓ„Ó ˝Í￿‡Ì‡ ÔÓя‚ÎяÂÚÒя „Ó￿ËÁÓÌڇθ̇я ˜Â￿̇я ÔÓÎÓÒ‡.

УÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂ￿ÂÍβ˜‡ÚÂθ STEADYSHOT ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË OFF ‚ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ı ÏÂÌ˛ (ÒÚ￿. 107).

В̯Ìяя ‚ÒÔ˚¯Í‡ (Ô￿ËÓ·￿ÂÚ‡ÂÚÒя ÓÚ‰ÂθÌÓ) Ì ￿‡·ÓÚ‡ÂÚ.

ПËÚ‡ÌË ‚̯ÌÂÈ ‚ÒÔ˚¯ÍË (Ô￿ËÓ·￿ÂÚ‡ÂÚÒя ÓÚ‰ÂθÌÓ) ‚˚Íβ˜ÂÌÓ ËÎË ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËя Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ.

c ВÍβ˜ËÚ ‚ÌÂ¯Ì˛˛ ‚ÒÔ˚¯ÍÛ ËÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËя.

ПÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ ‰‚ ËÎË ·ÓΠ‚̯ÌËı ‚ÒÔ˚¯ÍË (Ô￿ËÓ·￿ÂÚ‡ÂÚÒя ÓÚ‰ÂθÌÓ).

c МÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂ̇ ÚÓθÍÓ Ó‰Ì‡ ‚̯Ìяя ‚ÒÔ˚¯Í‡.

В˚·￿‡Ì ￿ÂÊËÏ AUTO ‚ ÔÛÌÍÚ FLASH MODE ‚ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ı ÏÂÌ˛ ‚Ó ‚￿ÂÏя Á‡ÔËÒË ‚ я￿ÍÓÏ ÏÂÒÚÂ.

c УÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„Ó ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ON. (ÒÚ￿. 107)

В ￿ÂÊËÏ ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя

ВÓÁÏÓÊ̇я ÌÂËÒÔ￿‡‚ÌÓÒÚ¸

ВÂ￿ÓяÚ̇я Ô￿˘Ë̇ Ë/ËÎË ÏÂÚÓ‰ ÛÒÚ￿‡ÌÂÌËя

П￿Ë Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ÛÔ￿‡‚ÎÂÌËя ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿ÓÈ ÎÂÌÚ‡ Ì ÔÂ￿ÂÏ¢‡ÂÚÒя.

ПÂ￿ÂÍβ˜‡ÚÂθ POWER Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË PLAYER ËÎË VCR (ÚÓθÍÓ ÏÓ‰Âθ DCR-TRV330E).

c УÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„Ó ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË PLAYER ËÎË VCR (ÚÓθÍÓ ÏÓ‰Âθ DCR-TRV330E). (ÒÚ￿. 39)

Н ÙÛÌ͈ËÓÌË￿ÛÂÚ ÍÌÓÔ͇

• З‡ÍÓ̘Ë·Ҹ ÎÂÌÚ‡.

‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя.

c ПÂ￿ÂÏÓÚ‡ÈÚ ÎÂÌÚÛ Ì‡Á‡‰. (ÒÚ￿. 39)

Н‡ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËË ËϲÚÒя ˜ÂÚ˚￿Â

• ВÓÁÏÓÊÌÓ, Á‡„￿яÁÌÂÌ˚ ‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÍË.

„Ó￿ËÁÓÌڇθÌ˚ ÔÓÎÓÒ˚ ̇

c ПÓ˜ËÒÚËÚ ‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÍË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó˜ËÒÚËÚÂθÌÓÈ

ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËË, ÎË·Ó

͇ÒÒÂÚ˚ Sony V8-25CLD (Ô￿ËÓ·￿ÂÚ‡ÂÚÒя ÓÚ‰ÂθÌÓ).

‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËÂ

(ÒÚ￿. 194)

я‚ÎяÂÚÒя ̘ÂÚÍËÏ ËÎË ‚Ó‚Ò ÌÂ

 

ÔÓя‚ÎяÂÚÒя ̇ ˝Í￿‡ÌÂ.

 

 

 

178