Recording a still image on a tape
– Tape Photo recording
–
You can record still images on tapes with the self- timer. You can also use the Remote Commander for this operation.
(1) In the standby mode, press MENU to display the menu settings.
(2) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select 
, then press the dial.
(3) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select SELFTIMER, then press the dial.
(4) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select ON, then press the dial.
(5) Press MENU to make the menu settings disappear.
(6) Press PHOTO deeper.
З‡ÔËÒ¸ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËя ̇ ÎÂÌÚÛ – ФÓÚÓÒ˙ÂÏ͇ ̇ ÎÂÌÚÛ
С˙ÂÏ͇ ̇ ÎÂÌÚÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛Ú‡Èχ Ò‡ÏÓÁ‡ÔÛÒ͇–ТÓθÍÓ ÏÓ‰ÂÎË
В˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËя ̇ ÎÂÌÚ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ú‡Èχ Ò‡ÏÓÁ‡ÔÛÒ͇. ДÎя ˝ÚÓÈ ÓÔ‡ˆËË В˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËя.
(1) ДÎя ÓÚÓ·‡ÊÂÌËя ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ÏÂÌ˛ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËя ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
(2) ПÓ‚ÂÌËÚ‰ËÒÍSEL/PUSH EXEC‰Îя‚˚·Ó‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË 
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ̇ ‰ËÒÍ.
(3) ПÓ‚ÂÌËÚ ‰ËÒÍ SEL/PUSH EXEC ‰Îя ‚˚·Ó‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË SELFTIMER, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ̇ ‰ËÒÍ.
(4) ПÓ‚ÂÌËÚ‰ËÒÍSEL/PUSH EXEC‰Îя‚˚·Ó‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ON, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ̇ ‰ËÒÍ.
(5) Н‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‰Îя ËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌËя ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ÏÂÌ˛.
(6) Н‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PHOTO ÒËθÌÓ. Т‡ÈÏ ҇ÏÓÁ‡ÔÛÒ͇ ̇˜ÌÂÚ Ó·‡ÚÌ˚È ÓÚÒ˜ÂÚ ‚ÂÏÂÌË ÓÚ 10 Ò ÁÛÏÏÂÌ˚Ï Ò˄̇ÎÓÏ. В ÔÓÒΉÌË ‰‚ ÒÂÍÛ̉˚ Ó·‡ÚÌÓ„Ó ÓÚÒ˜ÂÚ‡ ‚ÂÏÂÌË, ˜‡ÒÚÓÚ‡ ÁÛÏÏÂÌÓ„Ó Ò˄̇· ·Û‰ÂÚ ·˚ÒÚÂÂ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡˜ÌÂÚÒя Á‡ÔËÒ¸.
PHOTO
1,5 MENU 
To cancel
Set SELFTIMER to OFF in the menu settings in the standby mode.
You cannot cancel the
50
6
PHOTO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
C AME R A | S E T | |||||
| S E L F T I ME R |
| O F F |
| ||
|
| D Z OOM |
|
| ON |
|
|
| 1 6 : 9 W I D E | ||||
|
| S T E A D Y S HO T | ||||
|
| N . S . L I GH T | ||||
|
| F L A S H | MOD E | |||
|
| F L A S H | L V L | |||
|
| R E T URN | ||||
| [ ME NU ] : E ND | |||||
|
|
|
|
|
|
|
ДÎя ÓÚÏÂÌ˚ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ Ò‡ÏÓÁ‡ÔÛÒ͇
УÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÛÌÍÚ SELFTIMER ‚ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ı
ÏÂÌ˛ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË OFF.
В˚ Ì ÏÓÊÂÚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ Ò‡ÏÓÁ‡ÔÛÒ͇, ËÒÔÓθÁÛя ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËя.